Mit ‘Vietnam’ getaggte Beiträge

http://rt.com/op-edge/266824-america-empire-decline-washington/

John Wight ist ein Journalist und Kommentator Geopolitik, UK-Innenpolitik, Kultur und Sport spezialisiert.

19.06.15 – USA – das amerikanische Imperium implodiert sowohl in- wie im Ausland –
Reuters / Eric Thayer

Reuters / Eric Thayer

– Die Krise und Chaos die dem Nahen Osten und der Ukraine im Chaos versinken lassen, ist den Beweis für US imperial Niedergang, und das Washington die harte Lektion lernt muss, das kein Reich ewig dauert.

– Im Zuge des Vietnamkrieges – ihr Ende davon, wurde geprägt von Medien Aufnahmen von US-Personal und einige gewählte vietnamesische Mitarbeiter, wie sie vom Dach der US-Botschaft in Saigon 1975 evakuiert werden – damit startete für die Vereinigten Staaten eine längere Phase des Niedergangs, als es darum ging, seine Fähigkeit bedeutende militärische Operationen zu beginnen.

– Trotz alle die massive zerstörerische Kraft seinem Krieg-Arsenal, die Vietnamesen hatten das US-Imperialismus als ein Riese mit tönernen Füßen entblößt. Der Name dieser Zeit schwer Macht-Verlust war das „Vietnam-Syndrom“ und dauerte von 1975 bis 1991, als die USA und einer internationalen Koalition des ersten Golfkriegs startete um die irakische Truppen aus Kuwait zu zwingen.

– Wir erleben jetzt eine ähnliche Periode der US imperialen Niedergang, der sich  auf Washingtons Unfähigkeit wiederspiegelt, groß angelegte militärische Operationen auf die Bühne zu bringen . – Es kam infolge der gescheiterten „Besetzung“ in Afghanistan und im Irak, die nichts andere erreichten als einer Ausbruch des Terrorismus und Extremismus in der gesamten Region, der später  auch andere Teilen der Welt erreichten.

– Die riesigen Ressourcen die ausgegeben wurden, haben Washingtons imperiale Macht angeschlagen, während die Fragmentierung des sozialen Zusammenhalts in den USA –  durch die brutale Behandlung von der Nation Armen, Emigranten und schwarzen  – zeigt eine Gesellschaft, die in der Nähe von Implosion ist. Die Parallelen zu den Sechzigern und Siebzigern sind in dieser Hinsicht klar.

– Bereits im Jahr 2005, die Washington Post hat dieses Irak Syndrom identifiziert. In einem Artikel,  über die Geschichte der ausgehende US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld, die Zeitung behauptete: „Egal wenn Rumsfeld schließlich sein Amt am Pentagon verlässt, er wird hinter sich einem noch belastenden Irak-Syndrom lassen, die erneuerte, bohrende und manchmal lähmende Überzeugung, dass jede groß angelegte militärische Intervention der USA im Ausland zum praktischen Scheitern und moralische Niederträchtigkeit verurteilt ist“.

– Zehn Jahre später, mit einer islamischen Version der Roten Khmer in Form der so genannten islamischen Staat (IS, ehemals ISIS/ISIL) der in Syrien und Irak grassiert, die gegenwärtige Administration ist gezwungen einer reduzierten bzw. einer halbherzig und bis zu diesem Zeitpunkt impotente Luftoperationen gegen IS zu führen, die weiter wächst und zunehmend Gebiete in Syrien und im Irak kontrolliert.

Die Komplexität des Nahen Ostens sind bekannt. Das Vorhandensein der Großteil der Energie-Reserven der Welt hat die Region Status als der vordersten Front im Kampf für und gegen die Hegemonie der USA gesichert. Zur gleichen Zeit, mehrere ethnischen, konfessionellen und Stammes-Identitäten, die sich in der Region durchkreuzen, haben lange dafür gesorgt, dass es sich in einem potenziellen Pulverfass verwandelt und zu explodieren riskiert, wenn die Lage sich verschärft.

– Eine solche Explosion erfolgte mit der NATO-Luftkrieg gegen Gaddafi-Regime in Libyen 2011. Sie sollte sicherstellen, dass die libysche Phase des arabischen Frühlings, ohne große Erschütterung für die westlichen geopolitischen Interessen gestaltet werden könnte, stattdessen den Sturz von Gaddafi, eröffneten die Pforten der Hölle aus denen Zehntausende von urzeitlichen Fanatiker ausströmten, deren Blutdurst keine Grenzen kennt.

– Washington und seine europäischen Verbündeten waren nicht fähig die Verbreitung von diesem Fanatismus zu  kontrollieren, die mit dem stillschweigenden Einverständnis ihrer regionalen Verbündeten – Türkei, Saudi Arabien und die verschiedenen Golfmonarchien, die zusammen die Golf-Kooperationsrates (GCC) bilden, gewachsen ist.

– Obamas Entscheidung die geplante Luftangriffe gegen die syrische Regierung im Anschluss an einen angeblichen Chemiewaffen-Angriff auf einem Rebellen kontrollierte Damaskus Vorort im Jahr 2013, hat seine Glaubwürdigkeit sehr geschadet. Mit der Wahrnehmung der Präsident sei schwach, Israel, Türkei, Saudi-Arabien und Katar haben angefangen selbstständig zu handeln um ihre eigene Agenda durchzusetzen, was bedeutet, die Schiiten und Iran Einfluss eindämmen, und arbeiten die sunnitische Vorherrschaft in dem ganzen Gebiet zu verbreiten.

– In der Zwischenzeit, der  israelische Premierminister Benjamin Netanyahu hat als seine Lebensaufgabe gemacht, der Obama-Administration Versuch eine Lösung des unlösbaren Palästinenserfrage zu vermitteln zu trotzen, während seiner laufenden Bemühungen die Regierung Verhandlungen mit dem Iran über Teherans Atomprogramm zu untergraben sind einer vorsätzlichen Beleidigung der Autorität der US-Führung. Die Saudis und ihre türkischen Kollegen, wir wissen es auch, haben kürzlich eine gemeinsame Strategie vereinbart, um ihre Energien und Ressourcen zu koordinieren, um das Assad-Regime zu stürzen. Die beide Regierungen werden über die Popularität und die Herrschaft der IS innerhalb der globalen Dschihad-Bewegung immer nervöser, daher  haben sie sich hinter ihre eigenen bevorzugten dschihadistischen Gruppen – „The Army Conquest“ – als Gegengewicht und Proxy im Konflikt gestellt.

– Die Lage wird noch verschlimmert, wenn man Washingtons sein  imperiales  Macht-Projekt betrachtet, die unsinnige und verzweifelte Versuchen, Russland, mit Verhängung von Sanktionen die US-Hegemonie-Ansprüche in Osteuropa Politik aufzuwingen, und den Versuch, das Land politisch und kulturell zu isolieren.

– Der Dollar seit dem zweiten Weltkrieg, hat als internationale Reservewährung eine Rolle gespielt die US „harte“ Macht und Hegemonie weltweit zu untermauern. Aber inzwischen die Hegemonie der USA Währung wird mit der Gründung im Oktober 2014 den asiatischen Infrastruktur Investment Bank (AIIB) von China als Gegengewicht zu den IWF, angefochten. – Interessanterweise unter den 20 Nationen, die dieser neuen internationalen Investmentbank beigetreten sind, befindet sich Großbritannien, und das viel zu Bestürzung seiner Verbündeten Washington.

– Die AIIB schließt sich an die neue Entwicklungsbank, die China letztes Jahr in Partnerschaft mit Russland, Indien, Brasilien und Südafrika China auch gegründet hat. Auch als der BRICS-Bank bekannt, nahm es seinen Platz neben der bereits vorhandenen Shanghai Organisation für Zusammenarbeit (SCO)-Entwicklungsbank als Teil einer neuen globalen finanziellen Infrastruktur von Washington unabhängig. Die SCO hat auch eine eigene Währungsreserve etabliert, um seiner Mitglieder gegen Finanzschocks oder Krisen zu schützen, wie diejenige die im Jahr 2008 von der US-Finanzsystem ausgehend die Welt in Bedrängnis gebracht hat.

– Zusammenfassend, können wir den relativen Rückgang der US-Hegemonie und Unipolarität, wirtschaftlich, geopolitisch, kulturell und militärisch in Erscheinung treten, erleben. Die Gefahren das dieser Prozess mit sich bringt, ist der deutlichen Verbreitung von Extremismus und Fanatismus wie regionale Verbündeten zunehmend ihre eigenen Pläne verfolgen, unabhängig davon, wie schädlich für die Interessen der USA, in Bezug auf die Aussaat der Instabilität, sie sein mögen.

– Wie bei dem römischen Reich Jahrhunderte bevor, Washington muss lernen, dass die einzige dauerhafte Sache, die in dieser Welt ständigen Vergänglichkeit immer Beständigkeit hat, vor allem, wenn die imperiale Macht seinem  Fundament von Heuchelei und Ungerechtigkeit gründet, die Untergang ist.

 

– Der Eurasian Economic (EEU) und Vietnam haben ein Zone-Freihandelsabkommen unterzeichnet. Es wurde das erste internationale Dokument über die Schaffung einer Freihandelszone zwischen der EEU und eine dritte Partei.

– Der Premierminister von Russland und Vietnam Dmitry Medvedev und Nguyen Tan Dunghaben haben auch eine Vereinbarung mit Vietnam geschlossen um russische Investoren und Händler mit der günstigsten Bedingungen zu versorgen.

– Die EEU Freihandel-Zone-Abkommen können mit anderen Staaten unterzeichnen werden, sagte Medwedew nach der Unterzeichnung des Abkommens mit Vietnam.

– „Rund 40 Staaten haben sich dafür entschieden, Gespräche über solcher Vereinbarungen über eine Freihandelszone mit EEU zu führen, und natürlich wird  werden dies sehr sorgfältig wie möglich Überprüfen, so dass diese Abkommen nützlich für unsere Länder sind“,  Medwedew sagte.

Weiterlesen: Russland bereit, EEU Währungsunion zu prüfen  – Premierminister

– TASS meldet, dass laut  Dokumenten die für Unterzeichnungszeremonie erstellt wurden, die Freihandelszone-Exporteure aus der EEU können etwa 40-60  Millionen $ im ersten Jahr des Vertrages Abschluss, sparen.

– „Am Ende der Übergangsfristen, die positiven Effekte von Aufhebung der Zölle, könnten rund 55 bis 60 Millionen $ pro Jahr erreichen“, so die Dokumente.

– Vietnamesische Firmen, können wiederum Einsparungen zwischen 5 und 10 Millionen $ im Jahr erwarten.

– Laut Andrei Slepnev, Handelsminister der eurasischen Kommission (EWG), ein Freihandelsabkommen mit Vietnam wird nach 60 Tage, gemäß den nationalen Rechtsvorschriften in allen EEU-Ländern und in Vietnam Ratifizierung, in Kraft treten. Slepnev sagte, er hoffe, allen Ländern würden die Vereinbarung während der Herbsttagung ratifizieren.

– Dies war die erste solche Vereinbarung mit dem Ausland für alle EEU Mitglieder, sagte Slepnev.

– „Dies zeigt, wir befinden uns in der Entwicklung der Welt-Handels-Prozesse. Wenn alle heutigen-Welt-Initiativen in fünf oder sechs Jahren bis zu 60 Prozent implementiert werden, einige Experten glauben, dass sogar bis zu 80 Prozent des gesamten Welthandels in einem Freihandel Regime, im Vergleich zu 25 Prozent heutzutage, erfolgen wird“, sagte er.

– Die WTO wird noch bestehen, aber aufgrund ihren Bedingungen, den meisten Welthandel wird durch Freihandelszonen gehen, sagte er.

„Es ist eine völlig neue Herausforderung. Wir sind in den Prozess der Beitritt zur WTO seit 18 Jahren gewesen, aber jetzt verstehe ich, dass unsere Export-Ambitionen nur realisiert werden können, wenn wir das Konzept eines neuen internationalen Handel-Modells anpassen“,  Slepnev hat hinzugefügt.

„Historische Act“

– Der Vorsitzender des Vorstands der eurasischen ökonomischen Kommission Viktor Christenko nannte die Vereinbarung: „Ein historischer Akt.“

– „Die Vereinbarung umfasst nicht nur die bevorzugte Regime, sondern deckt auch die Fragen der Verwaltung der Rechte geistigem Eigentum und eine Reihe anderer Bereiche“ , sagte er.

– Handel zwischen den beiden Parteien wird voraussichtlich bis zum 10 Milliarden $ bis 2020 aus der aktuellen 4 Milliarden $ wachsen, fügte er hinzu.

– Die Vereinbarung darüber hinaus wird „gute Chancen“ für die EEU Unternehmer eröffnen, sagte Slepnev. Sie bekommen Zugang zu einem Markt von 90 Millionen Menschen, sowie die Möglichkeit der Märkte der anderen ASEAN-Staaten und den asiatischen Raum als Ganzes beizutreten, fügte er hinzu.

– Das Abkommen der Eurasischen Union (EEU) zu starten, wurde von den Präsidenten von Russland, Weißrussland und Kasachstan am 29. Mai 2014 in Astana unterzeichnet. Die EEU, ist am 1. Januar 2015 in Kraft getreten, und soll den freien Verkehr von Waren, Dienstleistungen, Kapital und Arbeitskräfte auf seinem Territorium gewährleisten. Die EEU besteht zurzeit aus Russland, Weißrussland, Kasachstan und Armenien. Ratifizierungsverfahren sind derzeit im Gange für Kirgistan um den Handel-Block beizutreten.

39138
 Cam Ranh Bay (Reuters / Jim Watson / Pool)

Cam Ranh Bay (Reuters/Jim Watson/Pool)

12.03.15 – VIETNAM-RUSSLAND-USA wollen nicht, das russische Flugzeuge in Vietnams Marine-Basis tanken –

– Washington hat Vietnam gefordert,  Russland zu verhindern, in der Cam Ranh Bay  Marine Basis in das Südchinesische Meer, seine Militär-Flugzeuge auftanken zu können, so berichtete die Nachrichtenagentur Reuters unter Berufung auf einem unbenannten US-Außenministeriums Beamten..

– Die Forderung der USA an Hanoi kommt, nachdem wie der Beamte gesagt hatte, Russland hat angeblich die Zahl seiner Patrouille Flüge in der Asien-Pazifik-Region erhöht.

„Wir haben die Vietnamesen aufgefordert sicherzustellen, Russland  Zugang zu den Cam Ranh Bay nicht zu ermöglichen, sodass sie nicht Aktivitäten betreiben kann, die Spannungen in der Region auslösen könnten“ , sagte er unter der Bedingung der Anonymität. Er fügte hinzu, dass Washington „respektiert“ Vietnam Recht Verträge mit anderen Ländern zuschließen. (Und was tun die USA, wenn Vietnam, der „Empfehlung“ des Imperiums nicht folgt?? Das Land mit Napalm-Bombenangriffen beglücken, die bestimmt noch in  Erinnerung der Vietnamesen sind? Anm.d.Ü.)

Lesen Sie mehr: Russland, Vietnam vereinbaren U-Boot-Flotte Geschäft

– General Vincent Brooks, Kommandant der US-Armee im Pazifik, sagte, es gab angeblich „provokative“ Flüge in der Nähe der US-Pazifik-Territorium von Guam. (Der General könnte z.B. eine Liste der US-provokative Flüge weltweit erstellen, wir wurden sehr überrascht sein. Bei 750 + US-Basen weltweit auch verständlich. Anm.d.Ü.).

– Laut Brooks, die Flugzeuge, die für die Flüge eingesetzt wurden, wurden von russischen Tanker in Cam Ranh Bay aufgetankt. Er weigerte sich zu erklären, wenn die genannte russische Flüge stattfanden, wie viele es waren,und deutete nur, dass es im vergangenen Jahr war.

– Cam Rahn Bay war früher der größte sowjetische Basis außerhalb der Sowjetunion. Die Anlage spielte eine Schlüsselrolle bei der Unterstützung für die sowjetische Marine und später auch für die russische Marine.

– Dank seiner geographischen Lage und günstige Bedingungen, den Tiefwasserhafen auf der südöstlichen Küste von Vietnam, gilt als einer der besten der Welt. In verschiedenen Perioden der Geschichte, wurde von viele Seemächte verwendet, einschließlich Frankreich, Russland, den USA und Japan.

– Der Hafen liegt in der Provinz Khanh Hoa und liegt 290 Kilometer (180 Meilen) nordöstlich von Ho-Chi-Minh-Stadt (auch bekannt als Saigon). Es bietet ausgezeichnete Zugriff auf beide strategisch und wirtschaftlich wichtigen Routen über das Südchinesische Meer. Darüber hinaus, den Hafen Tiefe von 14 Metern ermöglicht der Hafen-Werft, große Schiffe zu reparieren.

– Ab 2011-2014 Vietnam hat russische Berater und russische Technologien verwendet um die Basis zu modernisieren und wieder zu öffnen.

– In der Zwischenzeit, Washington sucht selbst mehr Zugriff auf Cam Ranh Bay um Chinas wachsenden Einfluss im Bereich auszugleichen. In der Vergangenheit wurde die USA erlaubt, ihre Schiffe in den Hafen-Werf zu reparieren.

Weiterlesen: Russische Marine Basis in Vietnam kann wiederhergestellt werden

– Die vietnamesische Regierung hatte keine unmittelbare Antwort auf die amerikanische Anfrage gegeben.

– Zu diesem Zeitpunkt Vietnam hat drei U-Boote in Cam Ranh Bay, die in Russland gekauft wurden, die verwendet den chinesischen Einfluss in der Region entgegenzuwirken. Zwei weitere U-Boote werden voraussichtlich bereits im Jahr 2016 geliefert.

– Die USA hat gearbeitet um ihrer Beziehungen zu Vietnam zu verbessern, sie bietet zusätzliche Hilfe-Pakete, einschließlich Gesundheit, Bildung, Festnetz-Clearance, Stipendien und Kernenergie. Washington begann sogar, seine Embargo auf tödliche Waffen zu erleichtern, um humanitäre Übungen zu ermöglichen.(…seine Embargo…dieser Satz ist sehr konfus…Anm.d.Ü.)

Washington hat auch hochrangige Besuche nach Hanoi verstärkt. Zuletzt der US-Botschafter in Vietnam, Ted Osius, erklärte, dass der vietnamesischen kommunistischen Parteichef, Washington irgendwann im Jahr 2015 besuchen, der erste Parteichef in Vietnam Geschichte.

– Osius fügte hinzu, dass obwohl Hanoi in die Geschichte bei der Auswahl ihrer Partner zurückblicken wird,  die USA, betonte er, haben „… zur Verbesserung der Sicherheit von Vietnams jetzt, mittel- und langfristig viel zu bieten“.


 

A US Army soldier patrols near Baraki Barak base in Logar Province, Afghanistan.

Ein Soldat der US Armee auf Patrouillen in der Nähe von Baraki Barak Base in der Provinz Logar, Afghanistan.
01.11.14 – USA – Afghanische Rückzug erinnert an der Vietnam-Niederlage –

 – Es nicht ganz das gleiche Medien-Highlight gewonnen, aber dennoch diese Woche gab der unverwechselbare Vergleich  zwischen der Evakuierung von amerikanischen Truppen aus Südafghanistan und dem Fall von Saigon, Südvietnam, 1975 gegeben.

– Beide Ereignisse markieren peinliche Rückzüge von einem fehlerhaften amerikanische Imperium deren Hybris immer gelingt es, die Realität zu leugnen, bis die Illusion von Macht schließlich dabei  einstürzt.

– Diese Woche, Tausende von amerikanischen und britischen Truppen,wurden hastig aus der riesigen Militärbasis, bekannt als Camp Bastion in der südlichen Helmand Provinz,  evakuiert.

– Es war eine riesige logistische Operation, die mit einer Flotte von Transport-Flugzeuge und Hubschrauber involviert, die in einen 24-Stunden-Zeitraum gelandet und gestartet sind.

– Die Szene nach der übereilten imperialen Evakuierung aus Helmand, erinnerte man die klassischen Fotografien 1975 von UPI-Fotograf Hubert Van Es, wenn die amerikanische Huey Hubschrauber Hunderte von verzweifelten Personal von dem Dach des CIA-Hauptquartier in Saigon vor drohenden Niederlage von vietnamesischen Aufständischen evakuierten.

– Diese Woche in Helmand, die Truppen die evakuiert wurden, sind die letzten der US-geführten NATO-Truppe, die seit den letzten 13 Jahren Afghanistan besetzt haben. Auf seinem Höhepunkt der Invasion, befanden sich in das Land 140.000 US-Truppen, die mit der zweitgrößten Kontingenz, die Briten zusammen mit Soldaten aus fast 50 andere Nationen die Invasionstruppe bildeten.

– Jetzt Camp Bastion wurde die afghanische Soldaten und Polizisten übergeben, die die schwierige Aufgabe, der Aufrechterhaltung der Sicherheit im Land gegen eine tödliche Wiederaufleben von Taliban-Kämpfern übernehemen.

– Offiziell ,die US-geführten internationale Truppe soll ihre Operation in Afghanistan am Ende dieses Jahres beenden, aber einige 10.000 amerikanische Militär und CIA bleibt in dem Land in einer „Unterstützung Rolle“ der nationalen Sicherheitskräfte. Den entsprechenden  Vertrag wurde zwischen Washington und der neuen afghanischen Präsidenten Ashraf Ghani unterschrieben.

– Genau wie der Fall von Saigon im April 1975, in dem Tausende von amerikanischen Personal, das Land vor dem vietnamesischen Sieg  heraus gedrängt  wurden, signalisiert der Rückzug aus Afghanistan diese Woche, eine weitere demütigende Niederlage für die Kriegstreiber in Washington.

– Nicht nur eine demütigende Niederlage, sondern das Ende einer langen und blutigen Chronik des vergeblichen Krieges. Vor dreizehn Jahren drangen die Amerikaner in Afghanistan, angeblich um ein fundamentalistisches Taliban-Regime zu stürzen und eine internationale Quelle des Terrorismus, vom saudischen al-Qaida-Chef Osama bin Laden geführt, zu eliminieren.

– Nach zig Tausende von Toten, plus Milliarden von Dollar, die die amerikanischen Steuerzahler in Rechnung gestellt wurden, die US-Truppen verlassen einem Land, die sie in einem schlimmsten Zustand hinterlassen. Die amerikanische installierte Regierung kann kaum Sicherheit in der Hauptstadt Kabul bieten, und bestimmt die Sicherheit nicht in die umliegenden Regionen gewährleisten.Terrorismus der Marke Al-Kaida hat sich international ausgebreitet,  und damit den Einsatz von noch mehr amerikanische Militarismus im Ausland angekündigt, und die Staatssicherheitdienst-Macht  innerhalb der USA und ihre NATO-Verbündeten angetrieben.

– In Afghanistan, die Taliban sind nicht nur in ihrem südlichen Kernland wieder stark geworden, aber haben große Teile im Osten, Westen und Norden des Landes übernommen, wo sie zuvor wenig Präsenz hatten. Schulen und andere bürgerliche Verwaltung in diesen Bereichen werden nicht von den USA Regierung in Kabul, sondern von den Militanten geführt.

– Den Anbau von Mohn für Heroinproduktion – eine Hauptquelle für die Finanzierung der Taliban Warlords – hat ein Allzeithoch mit über 200.000 Hektar Anbaufläche erreicht. Fast die Hälfte aller afghanischen Mohnblume wird in der Provinz Helmand geerntet, wo US Präsident Obama seine viel gerühmte Erhöhung der US-Armee mit fast  30.000 zusätzliche Marines im 2009-2010 ins Leben gerufen hatte. Trotz Washington 7,6 Milliarden US$ Ausgaben zur Eindämmung der Produktion von Mohn,  Afghanistan ist die weltweit größte Quelle von Heroin geworden, während die Zahl der Drogenabhängigen in den USA steigt.

– In Sicherheitsfragen, zwischen März und August dieses Jahres wurden fast 1.000 afghanische Soldaten und 2.200 Polizisten bei Militanten Angriffen getötet. Der schlimmste Opfer-Preis für lokale Kräfte in den letzten 13 Jahren.

– Mit der letzten, von der US-geführten ausländischer Streitkräfte die diese Woche das Land verlassen, einem ominösen Gefühl der Unsicherheit, geht in Afghanistan um.

– Wenn überhaupt,  die Prognose für Afghanistan ist viel schlimmer als es für den Irak, wo die US Truppen einen ähnlichen hastigen Rückzug vor drei Jahren veranstaltet haben.

– Im Vergleich dazu,  hat Afghanistan ein viel aktivere Aufstand, der selbt tobt, als die Amerikaner am Ausziehen sind. Irak ist ins Chaos gestürzt, die Vorzeichen für Afghanistan sind sogar viel schlechter.

– Die Nachrichtenagentur Reuters wiedergibt die Meinung der US Marine Staff Sergeant Kenneth Oswood, der an den Irak-Rückzug und diese Woche an der Evakuierung aus Afghanistan teilgenommen hat. Er sagte: „Es ist ganz anders, diesmal. Im  Irak, als wir dort ankamen, wurde uns gesagt, es wurde  kein Schuss im Zorn gegen uns in Jahren abgefeuert  worden. Und dann kommen Sie hier und sie  schießen immer noch auf uns wenn wir dabei sind das Land zu verlassen“.  (Er hätte Afghanistans Geschichte lernen sollen…hier hat man mit Paschtune zu tun…Anm.d.Ü.).

– Der US-Marine fügte hinzu: „Es ist so, als  hier den Kampf nicht vorbei ist,  und wir  sind dabei mit dem Kampf jemand andere zu beauftragen, und dafür zu sterben“.

– Die „Einmaligkeit“überzeugte Amerikaner in Washington nennen gerne ihre ausländischen Interventionen „Nation-Aufbau“. Wie Vietnam, Irak,  Afghanistan unter Dutzenden von anderen unglücklichen Ländern, die die amerikanische „Begründer der Nationalstaaten“ im vergangenen Jahrhundert beherbergt haben, die Völker von diesen verwüsteten Ländern haben durch Washington das Gegenteil des„Mida Touch“ erfahren. Weit davon entfernt, alles im Gold zu verwandeln, was Washington berührt bringt Tod und Zerstörung.

– Und am Ende, wenn die amerikanischen Zerstörer schließlich packen und weg rennen, es sind die Menschen, die bleiben, die müssen die Stücke sammeln  und tatsächlich beginnen den echten Prozess der nationalen Entwicklung zu implementieren. Wie einfacher wäre es, wenn Washington seine imperialistischen, räuberische Hände von andere weg halten wurde.

PTV 29.09.14 publiziert

 

1) – 20.11.13 – USA – Chinas Langstrecken-Atombomber beunruhigen das Imperium, US-Basen im Pazifik gefährdet –

– Der Jahresbericht der US-China Economic and Security Review Commission, in ihrem jährlichen Bericht stellt fest, dass China ihre Fähigkeit „expandiert und diversifiziert“ um US-Basen, Schiffe und Flugzeugen in den gesamten Pazifik zu erreichen. Sogar Basen wie Guam, die früher nicht erreichbar waren, sind gefährdet, so berichtet der Zeitschrift am Mittwoch.

– Das House Armed Services Commitee wird am Mittwoch einer Anhörung über Chinas Hongzha-6K-Bomber ausrufen, wenn Mitglieder des Ausschusses über ihr Bericht aussagen werden.

– Das US-Militär hat aus GUAM einem strategischen militärischen Stutzpunkt im westlichen Pazifik gemacht, als Teil von Washington Pivot-Strategie um die Amerikanische Armee Potential gegen Asien neuauszurichten.

– Der Bericht warnte, dass China, um Probleme mit den US-Verbündeten wie Japan und die Philippinen zu lösen, immer aggressiver wird.

– Auch wenn Souveränität-Streite im Ost- und Südchinesischen Meer nicht neu sind, China wachsende diplomatische, wirtschaftliche und militärische Schlagkraft verbessert das Land Möglichkeiten ihre Interessen geltend zu machen“, so der Bericht.

– „Es wird immer deutlicher, dass China nicht die Absicht hat Streitigkeiten durch multilaterale Verhandlungen oder die Umsetzung der internationalen Gesetze und richterlichen Verfahren zu lösen, stattdessen ihre wachsende Macht, setzt auf Druck der Nachbarn um China Ansprüche durchzusetzen. (Exkurs: Warum so viel Empörung? China passt sich die Gewohnheiten des Westens an).

– Chinas neue Drohne, ähnelt die MQ9-Reaper und kann mit Hellfire-Raketen, Bomben und andere Waffen ausgerüstet werden.
– Die Kommission warnte auch über das Wachstum der chinesischen Marine.

– „Bis zum Jahr 2020, von einer US-Marine-Renaissance abgesehen, ist es möglich, dass China der weltweit führenden Militärschiffbauer in Bezug auf U-Boote, und Überwasserschiffe werden wird. Und das bezieht sich auf die jährliche Produktion, so der Bericht, unter Berufung auf die chinesische Militärexperten Andrew Ericson und Gabe Collins.

– Dies ist während die USA planen mehr militärische Übungen mit Alliierten in westlichen Pazifik durchzuführen, und dabei ist China mit einer Kette von kleinen Militär-Flugbasen und Häfen zu umschließen.

– China betrachtet die Pentagon-Politik des Pivots in das Asien-Pazifik-Raum als eine Strategie um Chinas zunehmenden globalen Einfluss entgegenzuwirken.

– Peking sagt, dass das US-Militarismus in der Region, dem Frieden gefährdet und fordert Washington „ihre-Muskeln spielen-lassen Politik“ zu unterlassen.

2) – 08.11.13 – VIETNAM – RUSSLAND übergibt zwei der sechs bestellte U-Boot an Vietnam –

– Die Admiralität Werft von Sankt Petersburg, wird weitere U-Boote dem 636-Vashavyanka-Klasse nächsten Jahr liefern.

– Eine russische Verteidigungsindustrie-Quelle unter die Bedingung der Anonymität, sagte am Donnerstag, dass der erste U-Boot wurde am 11.November auf einem Lastschiff (Stauer Khan) geladen und ist auf dem Weg nach Vietnam, wo es Offiziell an der vietnamesischen Marine übergeben wird.

– RIA-Novosti-Agentur hat darüber berichtet. „Der zweite U-Boot wird zu Beginn des Jahres geliefert und der dritte wird auch während 2014 übergeben werden“.

– Im Jahr 2009, bestellte Vietnam sechs Varshavyanka-Klasse-U-Boote, die von der US-Navy als „schwarze Löcher“ in der Ozean genannt werden, weil sie einmal getaucht, fast nicht mehr auffindbar sind.

– Unter der Zwei-Milliarden US$-Vertrag wird Russland auch die vietnamesische U-Boot-Besatzung trainieren. Die Lieferung soll 2016 abgeschlossen werden.

– Die 3.100-Tonnen-U-Boote genießen die modernste Stealth-Technologie um Ziele am Land und Unterwasser zu erkenn und erreichen.
– Die U-Boote können eine Besatzung von 52 und verfügen über 533mm Torpedo und Marschflugkörper 3M54.
– Sie können bei Fahrten eine Geschwindigkeit von 20 Knoten erreichen, sind in der Lage Küstenschutz, Minenlegen und allgemeine Aufklärungsmissionen zu erledigen.

– Die USA, Imperium der Barbarei
Das Geheimnis von Guantánamo
von Thierry Meyssan

Sie denken über die Geschehnisse in Guantánamo informiert zu sein und sind erstaunt, dass Präsident Obama dieses Folterzentrum nicht schließen kann. Es liegt anders. Sie kennen den eigentlichen Zweck dieser Anlage nicht und warum sie der derzeitigen Regierung unentbehrlich ist. Achtung: Wenn Sie weiterhin denken, dass wir gemeinsame Werte mit den Vereinigten Staaten haben und dass wir ihre Verbündete sein müssen, dann sollten Sie besser diesen Artikel nicht lesen. Anmerkung: Dieser Artikel erschien hier vor vier Jahren und wurde ohne Änderungen übersetzt.
Voltaire Netzwerk | Moskau (Russland) | 17. Oktober 2013

JPEG – 31.1 kB
Aus einer Konditionierungsphase kommender Guantánamo Häftling.

Jeder erinnert sich an diese Folter-Fotos im Internet. Sie wurden als Kriegs-Trophäen mancher GI’s dargestellt. Trotzdem konnten die Mainstream-Medien nicht die Echtheit überprüfen, und wagten nicht sie zu reproduzieren. 2004 widmete ihm der CBS-Kanal eine Sendung. Dies war das Signal einer großen Bewegung gegen die Misshandlung von Irakern. Das Gefängnis von Abu Ghraib zeigte, dass der so genannte Krieg gegen die Diktatur von Saddam Hussein tatsächlich nur ein Besatzungs-Krieg wie jeder andere war, mit dem gleichen Umzug von Verbrechen. Ohne Überraschung versicherte Washington, dass es sich um Missstände handle, die der Hierarchie unbekannt wären und die durch einige nicht-repräsentative Personen begangen worden seien, die als „faule Äpfel“ beschrieben wurden. Ein paar Soldaten wurden verhaftet und angeklagt pour l‘exemple. Der Fall war dann bis zu den nächsten Enthüllungen geschlossen.

– Zur gleichen Zeit bereiteten die CIA und das Pentagon die öffentliche Meinung in den Vereinigten Staaten und den alliierten Staaten darauf vor, um ihre moralischen Werte zu ändern. Die Agentur hatte einen Verbindungs-Officer mit Hollywood, Colonel Chase Brandon (ein Cousin von Tommy Lee Jones) ernannt und engagierte berühmte Schriftsteller (z. B. Tom Clancy) und Drehbuchautoren, um neue Filme und Fernsehserien zu schreiben. Das Ziel: die muslimische Kultur zu stigmatisieren und die Folter im Kampf gegen den Terrorismus zu verharmlosen.
Beispielsweise wurden die Abenteuer des Agenten Jack Bauer in der Serie 24H von der Agentur stark subventioniert, so dass jede Staffel die Grenzen des Zulässigen ein wenig weiter schiebt. In den ersten Episoden schüchtert der Held Verdächtige ein, um Informationen zu erpressen. In den folgenden Episoden verdächtigen alle Figuren einander, und foltern wiederum alle, mit immer weniger Rückhalt und mit immer besserer Überzeugung, nur ihre Pflicht zu tun. In der kollektiven Vorstellung wurden Jahrhunderte Humanismus abgerissen und eine neue Barbarei eingeführt. Der Washington Post-Kolumnist, Charles Krauthammer (sonst Psychiater) konnte die Anwendung von Folter in diesen unruhigen Zeiten des Krieges gegen den Terrorismus selbst als „moralischen Imperativ“ präsentieren (sic!).

Dann kam die Bestätigung durch die Untersuchung vom Schweizer Senator Dick Marty im Europarat, dass die CIA Tausende von Menschen auf der ganzen Welt, darunter Dutzende oder sogar Hunderte auf dem Gebiet der Europäischen Union entführt hatte. Dann kam die Lawine der Beweise für Verbrechen, die in den Gefängnissen von Guantánamo (Karibik, Kuba-enklave) und Bagram (Afghanistan) vor sich gingen. Perfekt konditioniert, nahm die öffentliche Meinung in den NATO-Staaten die Erklärung an, die man ihr gab, und welche so gut auf die romantischen Intrigen passten, von denen sie voll trunken war: um das Leben unschuldiger Menschen zu retten, griff Washington auf geheime Praktiken zurück; man entführte Verdächtige und man zwang sie zu sprechen mit Methoden, die die Moral verurteilt, aber die die Wirksamkeit befiehlt.

Es war von einer solchen simplen Erzählung ausgehend, dass der Kandidat Barack Obama sich gegen die endende Bush-Regierung aufgerichtet hat. Er erhob das Verbot der Folter und die Schließung der Geheimgefängnisse als wichtige Maßnahmen seines Mandats. Sofort nach seiner Wahl, in der Übergangszeit, umgab er sich mit sehr hochrangigen Juristen, die er mit der Aufgabe betreute, eine Strategie auszudenken, um diese düstere Episode zu schließen. Nach seinem Eintritt im Weißen Haus verbrachte er seine ersten Präsidialerlasse mit der Umsetzung der Verpflichtungen in diesem Bereich. Diese Bereitschaft hat die internationale öffentliche Meinung erobert, löste eine riesige Sympathie für den neuen Präsidenten aus und renovierte das Bild der Vereinigten Staaten in der Welt.

Nun aber: ein Jahr nach der Wahl von Barack Obama, wenn auch einige hunderte Einzelfälle geklärt wurden, hat sich im Grunde nichts geändert. Guantánamo ist immer noch da und wird nicht sofort geschlossen werden. Menschenrechts-Verbände sind formal: die Gewalt gegen die Häftlinge hat sich vergrößert. Darüber befragt, sagte Vizepräsident Joe Biden, dass, je mehr er diesen Ordner studiere, umso mehr entdeckte er Aspekte, die ihm bis dahin unbekannt wären. Dann warnte er aber rätselhaftweise die Presse, dass sie nicht die Büchse der Pandora öffnen sollte.

Seinerseits reichte Greg Craig, der juridische Berater des Weißen Hauses, seinen Rücktritt ein, nicht weil er dachte, dass er an seiner Aufgabe, das Zentrum zu schließen, gescheitert wäre, sondern weil er nun schätzt, eine unmögliche Aufgabe bekommen zu haben.

Warum gelingt es dem Präsidenten der Vereinigten Staaten also nicht, Gehorsam zu bekommen? Wenn man schon alles über die Misshandlungen der Ära Bush gesagt hat, warum die Büchse der Pandora erwähnen und Angst machen?

– Der Grund ist, weil das System größer ist. Es beschränkt sich nicht auf einige Entführungen und ein Gefängnis. Sein Zweck ist vor allem radikal unterschiedlich von dem, was die CIA und das Pentagon vorgegeben haben. Bevor wir unseren Abstieg in die Hölle beginnen, sollte ein Irrtum beseitigt werden.

JPEG – 36 kB
Der US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld hat an den Sitzungen der Gruppe der Sechs teilgenommen, die die Folter auswählen sollten, welche die US-Kräfte anwenden können. Hier besuchte er das Abu Ghraib Gefängnis (Irak).

– Aufstandsbekämpfung

Was von der Armee in Abu Ghraib getan wurde, zumindest am Anfang, hatte nichts mit dem zu tun, was von der Marine in Guantánamo und in ihren anderen geheimen Gefängnissen experimentiert wird. Es war einfach das, was alle Armeen der Welt tun, wenn sie sich in Polizei umwandeln und mit einer feindlichen Bevölkerung konfrontiert sind. Sie unterdrücken sie und terrorisieren sie. In diesem Fall haben die Koalitionstruppen die Verbrechen der Franzosen während der Schlacht von Algier gegen die Algerier reproduziert, die sie noch immer ihre „Landsleute“ nannten. Das Pentagon rief den pensionierten französischen General Paul Aussaresses zu Hilfe, ein Spezialist für „Aufstandsbekämpfung“, damit er hochrangige Offiziere ausbildet.

Während seiner langen Karriere hat Aussaresses die USA überall begleitet, wo sie „Geringe-Intensitäts-Kriege“ [low intensity war], vor allem in Lateinamerika und Südostasien lieferten.

Am Ende des zweiten Weltkrieges haben die Vereinigten Staaten zwei Ausbildungszentren für diese Techniken eingerichtet, die Political Warfare Cadres Academy (Taiwan) und die School of Americas (Panama). Die mit Aufstandsbekämpfung in den asiatischen und lateinamerikanischen Diktaturen Beauftragten erhielten Folter-Kurse. In den Jahren 60-70 wurde dieses Gerät innerhalb der antikommunistischen Weltliga koordiniert, wo die betroffenen Staatschefs ihren Sitz hatten [1]. Diese Politik hat sich während der Phoenix-Operationen in Vietnam (Neutralisierung von 80.000 Personen, die dem Vietcong vermutlich angehörten) [2] und Condor in Lateinamerika (Neutralisierung der politischen Gegner auf dem gesamten Kontinent) [3] erheblich entwickelt. Das Schema, das die Operationen der Reinigung von aufständischen Bereichen durch Todesschwadronen betraf, wurde gleicherweise im Irak angewandt, insbesondere während der Operation Iron Hammer [Eisenhammer] [4].

– Die einzige Neuheit ist die Verteilung an die GI‘s eines Klassikers der kolonialen Literatur, The Arab Mind, vom Anthropologen Raphael Patai, mit einem Vorwort von Oberst Norvell B. De Atkine, Schirmherr der John F. Kennedy Special Warfare School, der neue Name von der grausamen School of Americas, seitdem sie in Fort Bragg (North Carolina) ansässig wurde [5]. Dieses Buch, das in einem wissenschaftlichen Ton dumme Vorurteile über die „Araber“ im Allgemeinen bringt, enthält ein berühmtes Kapitel über sexuelle Tabus, die dann Szenen in Abu Ghraib inspirierten.

Die im Irak begangenen Foltern sind keine Einzelfälle, wie es die Regierung Bush vorgab, aber passen in eine Strategie der Aufstandsbekämpfung. Der einzige Weg sie zu beenden, ist nicht, sie moralisch zu verurteilen, sondern die politische Situation zu lösen. Nun schiebt Barack Obama aber den Abzug der ausländischen Truppen aus dem Irak immer weiter hinaus.

JPEG – 17.7 kB
Bestseller-Autor, Erfinder der positiven Psychologie, Professor an der University of Pennsylvania und ehemaliger Präsident der American Psychological Association, Martin Seligman, beaufsichtigte die an Gefangenen in Guantánamo experimentierten Foltern.

– Die Erfahrungen des Professor Biderman

Es ist aus einer ganz anderen Perspektive, aus der ein Psychiater der Air-Force, Professor Albert D. Biderman, die Konditionierung von US-Kriegsgefangenen aus Nordkorea für die Rand Corporation studierte.

Schon vor Mao und dem Kommunismus hatten die Chinesen verfeinerte Methoden entwickelt, um den Willen eines Insassen zu brechen und ein Geständnis zu erzielen. Sie hatten sie während des Korea-Krieges verwendet und hatten einige Ergebnisse erreicht: US-Kriegsgefangene haben mit Überzeugung vor der Presse Verbrechen gestanden, die sie vielleicht nicht begangen hatten. Biderman präsentierte seine ersten Kommentare bei einer Anhörung im Senat am 19. Juni 1956, und dann auf der Akademie der Medizin in New York, im folgenden Jahr (siehe Downloadbare Dokumente unten). Er unterschied fünf Phasen durch die die „Subjekte“ gingen.
– 1. Zuerst weigert sich der Gefangene zu kooperieren und vermauert sich in Schweigen.
– 2. Durch eine Mischung aus Brutalität und Freundlichkeit kann man ihn in ein zweites Stadium bringen, wo er dazu gebracht wird, sich gegen das zu verteidigen, was man ihm vorwirft.
– 3. Dann beginnt der Gefangene zu kooperieren. Er fährt fort, seine Unschuld zu beteuern, aber versucht seine Vernehmungsbeamten zu befriedigen, indem er zugibt, dass er möglicherweise einen Fehler begangen habe, ohne es zu wollen, zufällig oder aus Unaufmerksamkeit.
– 4. Wenn er die vierte Phase durchmacht, ist der Angeklagte in seinen eigenen Augen völlig entwertet. Er fährt fort, zu leugnen, was ihm vorgeworfen wird, aber er gesteht seinen kriminellen Charakter ein.
– 5. Am Ende des Prozesses gibt der Gefangene zu, der Autor der ihm vorgeworfenen Sachen zu sein. Er erfindet sogar zusätzliche ausführliche Informationen, um sich zu beschuldigen und fordert seine Strafe.

Biderman untersucht auch alle Techniken, die von chinesischen Folterern verwendet werden, um Gefangene zu manipulieren: Isolierung, Monopolisierung der Sinneswahrnehmung, Müdigkeit, Bedrohungen, Geschenke, Macht-Demonstrationen von den Kerkermeistern, Verschlechterung der Lebensbedingungen, und Zwang. Körperliche Gewalt ist zweitrangig, die psychische Gewalt ist total und dauerhaft.

Die Arbeit von Biderman über „Gehirnwäsche“ hat eine sagenhafte Dimension erworben. Das US-Militär hat befürchtet, dass seine Soldaten vom Feind umgedreht werden könnten, konditioniert werden, irgendetwas zu sagen und vielleicht auch irgendetwas zu machen. Sie haben daher ein Training für Jagd-Piloten konzipiert, damit sie für diese Form von Folter immun werden und nicht vom Feind umgedreht werden, wenn sie in Gefangenschaft geraten. Diese Ausbildung wird SERE genannt und steht für Überleben, Entkommen, Widerstehen, Flucht (Survival, Evasion, Resistance, Escape). Als Anfangs der Kurs an der School of Americas gehalten wurde, ist er jetzt auf andere Kategorien von Militärpersonal erweitert worden und wird auf mehreren Basen gelehrt. Kurse dieser Art wurden in jedem Mitgliedstaat der NATO-Armee eingeführt.

Wie die Bush-Regierung nach der Invasion in Afghanistan beschlossen hat, sollten diese Techniken verwendet werden, um Geständnisse von Gefangenen zu erzielen, die somit, nachträglich, die Einbeziehung von Afghanistan in die Anschläge des 11. Septembers rechtfertigen würden und die offizielle Version der Anschläge bestätigen würden.

Neue Anlagen sind auf dem Marinestützpunkt Guantánamo entstanden und Experimente sind dort durchgeführt worden. Die Theorie von Albert Biderman wurde von einem zivilen Psychologen, Professor Martin Seligman, ergänzt. Er ist eine sehr prominente Persönlichkeit, und Präsident der American Psychological Association.

Seligman hat eine Grenze der Theorie der konditionierten Reflexe von Ivan Pavlov entdeckt. Wir setzen einen Hund in einen Käfig, dessen Boden in zwei Teile geteilt ist. Man elektrifiziert wahllos eine oder die andere Seite des Bodens. Das Tier springt von einem Platz zum anderen, um sich zu schützen – bis hierher nichts überraschendes -. Dann beschleunigt man die Dinge und elektrifiziert auch manchmal den ganzen Käfig. Das Tier erkennt, dass es nicht entrinnen kann und seine Bemühungen erfolglos sind. Bald verzichtet es, legt sich auf den Boden und tritt in ein zweites Stadium ein, in dem es passiv das Leiden ertragen kann. Man öffnet dann den Käfig. Überraschung: das Tier flieht nicht. In dem psychischen Zustand, in dem es sich befindet, ist es nicht mehr in der Lage, sich zu widersetzen. Es bleibt liegen, und erträgt die Schmerzen.

– Die Marine hat ein Schockteam von Ärzten gegründet. Sie hat vor allem Professor Seligman nach Guantánamo kommen lassen. Dieser Arzt ist ein Star, bekannt für seine Arbeiten über den Nervenzusammenbruch. Seine Bücher über Optimismus und Selbstvertrauen sind globale Bestseller. Er war es, der die Experimente an den menschlichen Versuchskaninchen überwachte. Manche, schrecklich gefolterte Gefangene, stellen sich schließlich spontan in diesen psychischen Zustand, der es ihnen ermöglicht, den Schmerz zu ertragen, aber der ihnen jede Widerstandskraft nimmt. So bearbeitet, führt man sie schnell auf die Stufe 3 des Biderman Prozesses.

Noch weiter auf die Arbeit von Biderman gestützt und von Professor Seligman geleitet, haben die amerikanischen Folterer jede zwangsmäßige Technik ausprobiert und verbessert. Hierzu wurde ein wissenschaftliches Protokoll entwickelt, das auf der Messung der Hormonschwankungen basiert. Ein medizinisches Labor wurde in Guantánamo installiert. Speichel und Blutproben werden in regelmäßigen Abständen von den Versuchskaninchen entnommen, um ihre Reaktionen zu bewerten. Die Folterer haben ihre Verbrechen anspruchsvoller gemacht. Z. B. wurde in dem SERE Programm die Sinneswahrnehmung monopolisiert, indem man die Gefangenen mit einer stressigen Musik daran hinderte zu schlafen. Sie haben viel bessere Ergebnisse durch die Verbreitung während langer Tage untröstlicher Babyschreie erzielt. Oder man zeigte die Allmacht der Wärter, indem man sie prügelte. In Guantánamo schufen sie die sofortige Eingreiftruppe. Dies ist eine Gruppe, die Gefangene bestrafen soll. Wenn diese Einheit in Aktion tritt, tragen ihre Mitglieder eine gepanzerte Schutzkleidung ähnlich der Robocop Ausstattung. Sie extrahieren den Gefangenen aus seinem Käfig und platzieren ihn in einen Raum, dessen Wände gepolstert und mit Sperrholz versehen wurden. Sie schmettern das Versuchskaninchen gegen die Wand, als ob sie es vernichten wollten, aber das Sperrholz absorbiert teilweise die Schocks derart, dass es benommen ist, aber ohne seine Knochen zu brechen. Mit den Qualen des Bades wurden die wichtigsten Fortschritte erzielt. Einst steckte die Heilige Inquisition den Kopf eines Gefangenen in eine Badewanne und zog ihn kurz davor heraus, bevor er ertrank. Das Gefühl des bevorstehenden Todes bewirkt maximale Angst. Aber der Vorgang war primitiv und es gab häufig Unfälle. Heute taucht man den Gefangenen nicht mehr in eine volle Badewanne, sondern ausgestreckt und gefesselt, in eine leere Badewanne. Man gießt ihm Wasser auf den Kopf um ihn zu ertränken, aber mit der Möglichkeit, sofort zu stoppen. Unfälle sind selten. Jede Sitzung wurde kodifiziert, um die erträglichen Grenzen zu bestimmen. Assistenten messen die verwendete Wassermenge, die Uhrzeit und die Dauer des Erstickens. Tritt dies ein, dann wird das Erbrochene gesammelt, abgewogen und analysiert, zur Bewertung des Energieverbrauchs und der dadurch erfolgten Erschöpfung. So hat es der stellvertretender Direktor der CIA vor einem Parlamentsausschuss zusammengefasst: „das hat nichts damit zu tun, was die Inquisition machte, außer dem Wasser“ (sic).

– Die Experimente der amerikanischen Ärzte wurden nicht heimlich geführt, wie die von Dr. Josef Mengele in Auschwitz, sondern unter der direkten und exklusiven Kontrolle des Weißen Hauses.

Alles wurde einer entscheidungsfähigen, aus sechs Personen bestehenden Gruppe gemeldet: Dick Cheney, Condoleezza Rice, Donald Rumsfeld, Colin Powell, John Ashcroft, und George Tenet, die bezeugten, an einem Dutzend dieser Arbeitssitzungen beteiligt gewesen zu sein.

Das Ergebnis dieser Experimente ist trotz allem enttäuschend. Es gibt wenige Versuchskaninchen, die sich als empfänglich erwiesen haben. Es war möglich, ihnen ein Geständnis zu entreißen, aber ihr Zustand blieb nicht dauerhaft und es war nicht möglich, in der Öffentlichkeit sie gegen einen Opponenten zu produzieren. Der bekannteste Fall ist der von alias Khalil Scheich Mohammed. Es ist ein Individuum, das in Pakistan festgenommen und beschuldigt wurde, ein kuwaitischer Islamist zu sein, obwohl es eindeutig war, dass es nicht die gleiche Person war. Nachdem er lange gequält wurde und vor allem 183 mal die Qual des Waterboarding im einzigen Monat März 2003 durchgestanden hatte, gab er zu, Khalil Scheich Mohammed zu sein und beschuldigte sich, 31 verschiedene Attentate in allen vier Ecken der Welt organisiert zu haben, jenes des WTC in New York im Jahr 1993, die Zerstörung durch Bombenlegung einer Diskotheke in Bali und die Enthauptung des Journalisten Daniel Pearl, bis zu den Anschlägen vom 11. September 2001. Der sogenannte Scheich Mohammed blieb bei seinen Geständnissen vor einer Militärkommission fest bestehen, aber es war militärischen Richtern und Rechtsanwälten nicht möglich, ihn in der Öffentlichkeit zu vernehmen, so sehr fürchtete man, dass er außerhalb seines Käfigs sein Geständnis zurücknehmen könnte.

Um die geheime Tätigkeit der Ärzte in Guantanamo Bay zu verbergen, organisierte die Navy Pressereisen für gefällige Journalisten. So spielte der französische Essayist Bernard Henry Lévy gerne den Moral-Zeugen bei dem Besuch, wo man ihm zeigte, was man ihm zeigen wollte. In seinem Buch American Vertigo, versichert er, dass dieses Gefängnis sich nicht von anderen amerikanischen Gefängnissen unterscheide und dass die Zeugnisse über geübten Missbrauch, „eher übertrieben wären“ (sic). [6]

JPEG – 22.1 kB
Eines der off shore Gefängnisse der US Navy. Hier die USS Ashland. Das Flachboden Schiff wurde umgebaut, um Käfige für Gefangene auf mehreren Ebenen zu erhalten.

– Off shore Gefängnisse der Marine

Letztlich hat die Bush-Administration gefunden, dass nur sehr wenige Individuen so konditionierbar wären, um zu glauben, dass sie die Attentate des 11. September begangen hätten. Sie hat daraus geschlossen, eine große Anzahl von Gefangenen müsse getestet werden, um die Empfindungsfähigsten auszuwählen.

Angesichts der Kontroverse, die sich um Guantánamo entwickelt hatte, und damit die Marine mit Sicherheit nicht von der Justiz abgeurteilt werde, hat sie andere geheime Gefängnisse außerhalb jeglicher Gerichtsbarkeit in internationalen Gewässern eingerichtet.

17 Flachboden-Schiffe, wie sie für die Truppen-Landung verwendet werden, wurden in flexible Gefängnisse mit Käfigen wie in Guantánamo umgebaut. Drei wurden von dem britischen Verein Reprieve identifiziert. Es sind die USS Ashland, USS Bataan und USS Peleliu.

Wenn man alle Personen zusammenrechnet, die in Konfliktzonen gefangen genommen wurden, oder irgendwo in der Welt entführt und dann in diese Gefängnisse in den letzten acht Jahren eingeliefert wurden, sollen es insgesamt 80 000 Personen sein, die durch das System gingen, wovon weniger als tausend in die letzte Phase des Prozesses von Biderman gebracht werden konnten.

Daher kann das Problem der Obama-Administration wie folgt zusammengefasst werden: Es ist nicht möglich, Guantánamo zu schließen, ohne preiszugeben, was dort getan wird. Und es ist nicht möglich zuzugeben, was getan wird, ohne zuzugeben, dass alle gesammelten Bekenntnisse falsch sind und unter Folter erhalten wurden, mit allen darauf folgenden politischen Konsequenzen.

Am Ende des zweiten Weltkrieges wurden zwölf Prozesse vom Nürnberger Militärtribunal geführt. Einer wurde 23 Nazi-Ärzten gewidmet. 7 wurden freigesprochen, 9 wurden zu einer Freiheitsstrafe verurteilt und 7 wurden zu Tode verurteilt. Seither regelt ein ethischer Kodex die Internationale Medizin. Er verbietet ausdrücklich, was gerade die amerikanischen Ärzte in Guantánamo und anderen geheimen Gefängnissen gemacht haben.
Thierry Meyssan

Übersetzung
Horst Frohlich

Quelle
Odnako (Russland)
Wochenzeitschrift für allgemeine Nachrichten. Chefredakteur: Mikhail Leontief.

« Communist attempts to elicit false confessions from Air Force prisoners of war », par Albert D. Biderman

Bulletin New York Academy of Medecine 1957 Sep ;33(9):616-25.
« The Manipulation of Human Behavior », sous la direction d’Albert D. Biderman et Herbert Zimmer
John Wiley & Sons, Inc., New York (1961).
Documents déclassifiés par la Commission des forces armées du Sénat des États-Unis, attestant l’usage des tortures de conditionnement à Guantanamo.
U. S. The Senate Armed Services Committee, 17 June 2008.
Dieser Artikel erschien vorerst in der Ausgabe der russische Wochenzeitung Odnako am 19. Oktober 2009.
[1] « La Ligue anti-communiste mondiale, une internationale du crime », von Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 12 mai 2004.
[2] « Opération Phénix », von Arthur Lepic, Réseau Voltaire, 16 novembre 2004.
[3] Lire l’ouvrage de référence Operación Cóndor, Pacto criminal de notre collaboratrice l’historienne Stella Calloni. « Stella Calloni presentó en Cuba su libro “Operación Cóndor, Pacto criminal” », 16 février 2006. Voir également sur la Red Voltaire : « Berríos y los turbios coletazos del Plan Cóndor », por Gustavo González, 26 avril 2006. « Los militares latinoamericanos no saben hacer otra cosa que espiar », por Noelia Leiva, 1er avril 2008. « El Plan Cóndor universitario », par Martin Almada, 11 mars 2008.
[4] « Opération „Marteau de fer“ », von Paul Labarique, Réseau Voltaire, 11 septembre 2003.
[5] The Arab Mind, von Raphael Patai, Vorword von Norvell B. De Atkine, Hatherleigh Press, 2002.
[6] American vertigo, von Bernard-Henry Lévy, Grasset & Fasquelle.
Thierry Meyssan

Thierry Meyssan Französischer Intellektueller, Präsident und Gründer des Réseau Voltaire und der Konferenz Axis for Peace. Er veröffentlicht Analysen über ausländische Politik in der arabischen, latein-amerikanischen und russischen Presse. Letztes, auf Französisch veröffentlichte Werk : L’Effroyable imposture : Tome 2, Manipulations et désinformations (hg. JP Bertand, 2007).

12.10.13 – USA – Hollywood lässt grüßen – Pentagon gesteht falsche Ankunft-Zeremonien für US-Soldaten-Überreste seit 7 Jahre angehalten zu haben –

– Das Pentagon räumte am Mittwoch an, dass keine Toten sich in die Särge befanden, die mit US-Flagge aus Frachtmaschinen herausgebracht wurden. Die Flugzeuge die gezeigt wurden, konnten sogar nicht fliegen und wurden in Position geschleppt. Die Geschichte wurde erstmals von nbcnews.com gemeldet.

– Die Zeremonie in der Basis Pearl-Harbour-Hickham in Hawaii wurden als ein Zeichen von Respekt der Nation für seine gefallenen Krieger gedacht.
– Sie wurden von Veteranen und Familien von MIAs besucht und sie glaubten, dass sie Zeugen der Rückkehr der US-Soldaten die im zweiten Weltkrieg, Vietnam und Korea getötet wurden.

– In einer Erklärung an NBC News, das Pentagon schrieb: „Ein Teil der Zeremonie ist von symbolische Bedeutung. Die Überreste werden aus dem Flugzeug zu einem Transport, die sie in einem Labor bringt um zu untersuchen ob die Reste von US-Soldaten sind. Viele Male werden Flugzeuge, die nicht mehr in Gebracht sind benutzt, weil aus logistischen Gründen keine andere Flieger zu Verfügung stehen. Dieser Transfer symbolisiert die Ankunft unsere gefallenen.“

– Das Joint POW/MIA Command, auch JPAC genannt, wurde in der letzten Monaten intensiv beobachtet, nachdem zwei vernichtenden Berichten im Sommer veröffentlich wurden.

– Im Juli, AP schrieb ein Artikel der sich auf einem Internen 2012 JPAC-Bericht bezieht, wo gesagt wird, dass die Agentur „akut dysfunktional“ ist und einigen Missionen, mehr einer bezahlten Urlaub für Mitarbeiter ähneln.

– Laut Kongress-Quellen, eine zweit Untersuchung, Wochen später, die von Government Accountability Office veröffentlich wurde, stellte fest, dass die Bemühungen des Pentagon, die Reste US-Soldaten zu finden ineffizient und änderungsbedürftig ist.

– Im Jahr 2010, Gesetzgeber beauftragten JPAC mindestens jährlich 200 gefallenen Soldaten aus den Schlachtfeldern im Ausland ausfindig zu machen, aber JPAC, die in Hawaii basiert ist, schaffte weniger als 70 Soldaten Überreste im Jahr ausfindig zu machen.

– Ein Großteil der Ineffizient, fanden die GAO Untersucher heraus, stammt aus einem Revierkampf zwischen JPAC und der Defence Prisoner of War Personel Office, weil sie die gleichen Aufgaben teilen, sagten Kongress Quellen.

– D i e S h o w –

– Laut NBC-Report, das Publikum wurde folgende Zeremonie angeboten:
– Ein C-17 Militär-Transportflugzeug war von einem Hangar geparkt. Nach dem Generäle und Würdenträger ihre Plätzte angenommen hatten, ein Militärpfarrer sprach ein Gebet, das Publikum sang The Star-Spangled Banner“ und „Taps“ wurde gespielt.

– Dann die Särge, von einer Ehrenwache begleitet und mit der Flagge drapiert, wurden die Rampe runter getragen und auf blauen Busse gelegt, die sich entfernten.

-Der Conferencier dankte das Publikum und sagte, dass „die Überreste zum POW/MIA Accounting Command Labor gebracht werden um dem Identifizierung Prozess zu beginnen“.

– Unter Berufung auf Augenzeugen und Aufnahmen die ungesehen gemacht wurden, NBC schrieb dass was tatsächlich passierte, ganz anderen aussah: Vor 6:00 Uhr die Ehrengarde wartete von dem JPAC-Büro in der Basis. Sie luden die Kisten auf die Busse und führten zum Hangar.

– Die Ehrengarde lud die Kisten an dem C-17 Flugzeug, dann probten die Zeremonie und warteten.

– Die Öffentlichkeit wurde um 9:00 Uhr eingelassen: Politiker, Medien, Familien der Vermissten und Veteranen. Mitarbeiter aus JPAC, wurden mit Busse am Platz gebracht um die Löcher zu füllen, wenn nicht genug Gäste da waren.

– Dann die Zeremonie begann, mit Tränen und Ehrenbezeugung für die Überreste der Soldaten. Dann führten die Busse angeblich zur Identifizierung-Abteilung weiter.

– Ein Veteranen fragt sich dem Sinn diese Show, und warum das Kriegsministerium so hart gearbeitet hat, um ihn und andere Veteranen auszutricksen.
– „Das ist beunruhige. Ich weiß nicht, wenn sie aufhörten ehrlich zu sein und dieser Mickey Mouse Trickfilm drehten. Aber egal wer der Täter ist, ich hoffe sie finden für ihm ein neuer Job“, so stars and Stripes.

– General Giáp, Held der Unabhängigkeit
von Pietro De Gennaro –

Anlässlich des Todes von General Giáp, der nacheinander zwei Imperien besiegte, veröffentlichen wir dieses Zeugnis. Võ Nguyen Giáp war Sohn eines Mandarins. Er wurde Kommunist aus Patriotismus gegen den Imperialismus von zwei kapitalistischen Mächten, Frankreich und die USA. Es war zweifellos einer der größten Strategen des 20. Jahrhunderts ohne jemals eine Militärakademie besucht zu haben.
Voltaire Netzwerk | Rom (Italien) | 8. Oktober 2013

« Giáp… Giáp… Hô-Chi-Minh ! ». Das war der Slogan auf allen Demos der Studentenbewegungen auf der ganzen Welt. Dies waren die Jahre 1968 bis 1975. In Nord-Vietnam bombardierten die Vereinigten Staaten weiterhin mit ihren B-52 und gossen sogar Napalm auf die Städte und die Landschaften. Aber die Vereinigten Staaten hatten nicht mit einem kleinen Mann gerechnet, kaum grösser als einen Meter fünfzig, mit einer Volks-Armee aus dem Norden und einer Gruppe von Guerillasoldaten, die im Süden die mächtigste Armee der Welt in Schach gehalten hatten. Der Mann hieß Võ Nguyen Giáp.

Im Jahr 1995, als ich ihn in Hanoi für die Feierlichkeiten des zwanzigsten Jahrestag der Befreiung und Vereinigung von Vietnam traf, antwortete er auf meine Frage über sein Geburtsdatum, dass er sehr alt, „aber drinnen noch sehr jung“ wäre. Sehr jung war er der kommunistischen Partei beigetreten, und 1933 ging er auf die Universität von Hanoi, wo er seinen Abschluss in Wirtschafts-Politik und Jus erhalten hatte. Sein Hobby waren die napoleonischen Feldzüge, die Texte von Clausewitz und die Lehren von den vietnamesischen Condottieri, die sich zweitausend Jahre lang gegen jeglichen Besetzungsversuch gewährt hatten.

Seine Begegnung mit Hô Chi Minh [1], zur Zeit der politischen Führer des Befreiungskrieges, nach der Rückkehr in seine Heimat aus seinem Exil in Paris und erst seit kurzem aus dem Gefängnis entlassen, war für ihn grundlegend: „Das wird der Kampf zwischen einem Tiger und einem Elefanten sein“, prophezeite Ho Chi Minh. Giáp, der nie in einer Militärakademie gewesen war, antwortete ihm, der von seiner kargen Kriegs-Vorbereitung sprach: „die beste Schule ist der bewaffnete Kampf des Volkes.“

Ich traf General Giáp, jetzt im Ruhestand, zum ersten Mal im Jahr 1992, und war damals sehr berührt. Ich war dort mit einem Team der Rai und für Il Manifesto, und wir sollten uns alles über die Schlacht von Điện Biên Phủ erzählen lassen. Er empfing uns selbst in seiner kleinen Villa in Hanoi, am Arm seiner Frau. Nachdem wir uns in einem sehr schönen Garten installiert hatten, den er selbst pflegte, bat er uns vor dem Interview um ein gemeinsames Foto: Er erklärte mir, dass er gerne Fotos aufbewahrte von Freunden, die ihn besucht hatten. „Es war im Dezember 1953, die französische Armee begann empfindliche Verluste zu spüren. Die französischen Fallschirmjäger besetzten das Tiefland von Điện Biên Phủ, sehr nahe an der Grenze von Laos, wo sie eine Luftwaffenbasis zur Unterstützung der Bodentruppen bauten. Die Position, die sich dann als eine fatale, schwer zu verteidigende Festung erwies, hätte ein Brückenkopf für schnelle Ausfälle ins Feindesland sein sollen. Am 13. März 1954 begannen fünfzigtausend Mann unter meinem Kommando den Angriff auf Điện Biên Phủ, die Krönung eines lang andauernden Manövers, das sieben Jahre gedauert hatte. Wir haben die Voraussetzungen für eine Entscheidungsschlacht geschaffen, und zwar auf einem von uns vorbereiteten und ausgewählten operativen Theater. Nach 55 Kampftagen fiel die Basis in die Hände der vietnamesischen Truppen.“ Es war am 7. Mai 1954, die Genfer Abkommen brachen das Land in zwei.

Es konnte keinen Frieden ohne Wiedervereinigung des Vietnams geben. Am 8. März 1965 landeten die ersten 3500 Marines im Hafen von Đà Nẵng, und sie leiteten eine schnelle militärische US-Eskalation ein. Die Unterschiede zwischen den beiden Armeen waren offensichtlich. Giáp entwarf den Bau von kleinen unterirdischen Verstecken; um Bombardierungen einzuschränken, befahl er den Soldaten, immer mit dem Feind in Kontakt zu bleiben und sich nur zurückzuziehen, wenn es unbedingt notwendig war. Um den Feind zu umgehen und ihn zu verwirren und um Waffen und Lebensmittel zu liefern, wurden die Grenzen von Kambodscha und Laos überschritten, was zur „Ho Chi Minh Piste“ wurde.

Kurz vor der Tet-Offensive Anfang 1968 erklärte Giáp der französischen Zeitung Le Monde, dass wenn nach so vielen Monaten Kampf, die US-Armee, die damals fünfzig tausend Einheiten erreicht hatte, noch immer nicht imstande war zu siegen, dann würde sie niemals den Widerstand des vietnamesischen Volkes brechen können. „Die USA führen Krieg mit Arithmetik. Sie befragen ihre Computer, sie machen Additionen und Subtraktionen, und sie handeln danach. Aber hier ist Arithmetik nicht gültig: Wenn es so wäre, hätten sie uns bereits ausgerottet.“ Am 30. April 1975 traten General Giáps Truppen in Saigon ein und verjagten die Amerikaner und ihren Kasperl, Nguyễn Văn Thiệu.
Pietro De Gennaro

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] « Hô Chi Minh et la lutte contre les impérialismes japonais, français et états-unien », von Marta Rojas, Réseau Voltaire, 7 September 2005.
Pietro De Gennaro

Pietro De Gennaro
Voltaire Netzwerk
Quelle : „General Giáp, Held der Unabhängigkeit“,

09.09.13 – USA – 10 chemische Angriffe, Washington neigt zu ignorieren – Vietnam, Irak…oder wie unser Lehrer in Sache Demokratie und Menschenrechte, selbst mit chemische Waffen umgeht –

– Wie Kriegsgefahr über Syrien für ihren angeblichen Einsatz von chemischen Waffen droht, hat ein Schriftsteller 10 chemischen Waffen Angriffe der USA oder ihrer Verbündeten gegen Zivilisten aufgelistet.

– Wesley Messamore, der seine Liste auf http://www.policymic.com veröffentlich hat, erinnert zunächst an den USA-Militärs-Wurf von 20 Millionen Gallonen Chemikalien auf Vietnam in fast 10 Jahren Krieg, der 1971 endete.

– „Vietnam schätzt, dass als Folge der jahrzehntelangen chemische Angriff wurden 400.000 Menschen getötet oder verstummelt, 500.000 Babys mit Geburtsschäden geboren wurden, und 2 Millionen wurden von Krebs oder andere Krankheiten heimgesucht“ schrieb er.

– Messamore sagte, dass US-Militär weißen Phosphor im Jahr 2004 in der irakischen Stadt Falludscha gegen irakische Aufständische verwendete. Phosphor ist eine schreckliche chemische Waffe, die Menschenfleisch zu verschmelzen bringt.

– Falludscha Bewohner und US-Soldaten erzählten in einem Interview, wie das US-Militär das weiße chemische Feuer auf die Bevölkerung wahllos regnen ließ und Frauen und Kinder in den Tod schmelzen.

– Auch im Irak, im Jahr 2003, das US-Militär übersäte die Umwelt mit Munition aus abgereicherten Uran, ein giftiger Abfall der Nuklear-Verarbeitung, der sogar sehr billig ist.

– Als Ergebnis, mehr als die Hälfte der Babys die in Falludscha ab 2007 geboren wurden, werden mit Missbildungen geboren. die Statistiken reichen bis 2010″, sagt Messamore.

– (Exkurs: siehe Dr. Chris Busby – Universität Ulster Berichte – mundderwahrheit – Irak – Falludscha. Inzwischen wurden noch mehr Studien publiziert).

– In den früheren 50er Jahren, die US-Armee pumpte in die Atmosphäre der St.Louis-Gegenden fein gemahlten Zink-Cadmium Pulver, unter die Vorwand, sie wurde die Bevölkerung gegen russische Angriffen schützen wollen. Seit diese Tests ausgeführt wurden, ein alarmierende Zahl von Bewohner sind an Krebs erkrankt“, sagte Messamore.

– Messamore erinnert auch an die Polizei Einsätze mit Tränengas und anderen chemischen Reizstoffe gegen „Occupy“ Demonstranten im Jahr 2011 und das FBIs Angriff auf Männer, Frauen und Kinder mit Tränengas in Waco im Jahr 1992.

– Er beschuldigte die US-Militärs des Todes von Hundertausenden von japanischen Zivilisten, während die II Weltkrieg Jahren 1944/45 und unterstrich die nukleare Bombardierung von Hiroshima und Nagasaki im Jahr 1945.

– Messamore verwies auch auf CIA Hilfe für den ehemaligen irakischen Diktator Saddam Hussein, der im Jahr 1988, während des Iran-Irak Krieges, Iraner und Kurden mit chemischen Waffen bombardierte.

– Messamore beendet die Auszählung, und erinnert wie Israel, palästinensische Zivilisten, Frauen und Kinder mit weißem Phosphor 2008/09 beschoss. (Exkurs: Gaza ist genau verseucht, wie Irak).

– Washington ringt um Unterstützung, um eine militärische Aktion gegen Syrien über den Vorwurf, dass die syrische Armee chemische Waffen gegen die Bevölkerung eingesetzt hätte.

– Die UN, Iran, Russland, China opponierten stark dagegen.