Mit ‘Lüge’ getaggte Beiträge

VIDEO    auf  http://www.presstv.ir/Detail/2016/04/13/460645/15-Saudi-hijackers-CIA-agents-/

16.04.16 – USA – 15 saudische „Entführer“ waren CIA-Agenten die für US-Regierung gearbeitet haben: Dr. Kevin Barrett –

-Fünfzehn der 9/11 „Entführer“ aus Saudi-Arabien waren CIA-Agenten, die für die Regierung der Vereinigten Staaten arbeiteten, der anstrebte dem Nahen Osten für Israel zu zerstören und der US-Verteidigungshaushalt zu verdoppeln, sagt Dr. Kevin Barrett, US-amerikanische Wissenschaftler, der die Ereignisse von 9/11 seit Ende 2003 studiert hat.

-Dr. Barrett, Gründungsmitglied des Wissenschaftlichen Gremiums für die Untersuchung von 9/11, machte die Bemerkungen in einem Telefon-Interview mit Press TV am Mittwoch, nachdem viele USA Gesetzgeber forderten das Weiße Haus die Dokumente zu deklassifizieren um die Aufschluss über Saudi Arabien mögliche Mitschuld an den Terroranschlägen des 11. September 2001 darüber zu geben.

-Der ehemalige Kongressabgeordnete sagt, das die 28-seitiges Geheimdokument, beweist, das zwei saudische Staatsbürger hinter die 9/11 Anschläge waren, und sie Unterstützung und Hilfe von Riad, während sie in den Vereinigten Staaten waren, erhalten haben.

-„Es scheint, dass die Freigabe der 28 Seiten-Bericht ist es gelungen, oder zumindest dicht vor dem Erfolg steht. Wir haben am Montag von einer Obama-Verwaltung-Quelle erfahren, das der Präsident plant, den Review-Prozess zu beenden. Vermutlich was bedeutet, dass er diese Seiten vor dem Ende seiner Präsidentschaft freigeben wird“, sagte Dr. Barrett.

„Jetzt ist Mittwoch und Nancy Pelosi hat gefordert, dass die Freigabe von der 28 Seiten folgen soll. Es scheint, dass es tatsächlich sehr wahrscheinlich sehr bald geschehen wird. Das sind faszinierende Neuigkeiten. Dies wird sicherlich mehr Probleme in der Beziehung zwischen den USA und Saudi-Arabien hervorrufen, weil es scheint, dass die 28 Seiten in erster Linie auf die Unterstützung von saudischen herrschenden Kreise für einige der mutmaßlichen 19 Entführer konzentrieren, die in der Tat fälschlicherweise die Schuld für die Verbrechen des 11. September 2001 gegeben wurde“, fügte er hinzu.

-„Die eigentliche Frage hier ist, ob dies am Ende den gesamten 9/11 Fall offenbart wird oder ob es nur zu einer Art begrenzte Blick hinein werfen könnte, kommen wird. Dies könnte einfach benutzt werden um den Volkszorn gegen die Regierung von Saudi-Arabien zu kanalisieren, vielleicht ein wenig mehr Distanz in der US-Saudi-Beziehung zu erstellen, aber nicht wirklich etwas ändern“, erklärte er.

-„Und das wäre eine Tragödie, denn wir müssen den ganzen 9/11-Fall erneut öffnen. Die tatsächliche Beziehung zwischen den Saudis und 9/11 gehört sicherlich nicht so, dass diese saudische Herrscherfamilie die 9/11 Anschläge vollständig steuern könnte und verantwortlich für das Komplott gemacht werden kann; Das ist lächerlich. Saudi-Arabien ist ein US-Marionette-Staat“.

15 saudische Männer waren ‚Sündenböcke‘

-„Wir wissen, dass die 15 Entführer, die mutmaßlichen Entführer, Saudi waren, aber sie sich nicht auf diesen Flugzeugen befanden, nicht in einer der 19 Flugzeugentführer, oder Araber, nach der Passagier-Liste, waren auf jeder der vier Flugzeugen, und nach all der Beweise, das sie da wären, wenn sie auf die Flugzeuge waren, es wurde nicht bewiesen„, sagte Dr. Barrett.

-„So diese 15 saudische Sündenböcke, die eingesetzt wurden, um die Schuld für 9/11 auf sich zu nehmen waren CIA-Agenten. Wir wissen das, ich hatte dies direkt von einer CIA-Quelle bestätigt, dass diese 15 Saudis die USA vermutlich betraten bzw. wiederholt betraten mit was man Beschäftigung Visa nennt, aber es gibt eine spezielle Nummer für Beschäftigung-Visa, die nur die CIA „Mitarbeiter“ als Belohnung für ihren Dienst an der Central Intelligence Agency gegeben werden, und dieses Visum es ihnen ermöglicht in die USA zu kommen. In der Regel werden sie für ihre Arbeit für die CIA in Saudi-Arabien erteilt wird, und sie erhalten diese besondere Art von Visum, das als ein Arbeits-Visum getarnt wird, wo aber nicht eingetragen steht was für eine Arbeit ausgeführt wird“, hat er erklärte.

-„Und alle 15 dieser Jungs hatten das Visum. Das zeigt, dass sie in der Tat CIA-Agenten waren. Einige von ihnen lebten mit FBI-Leuten in Kalifornien. Also diese 15 Saudis arbeiteten nicht gegen die Regierung der Vereinigten Staaten, das Gegenteil, sie haben für die Regierung der Vereinigten Staaten gearbeitet, und sie wurden bzw. das Ganze wurde so manipuliert, dass Saudi-Arabien potenziell für Anschlägen vom 11. September verantwortlich gemacht werden könnte, während tatsächlich den Anschlag von Israel und seine amerikanischen Alliierten verübt wurden“, wies er darauf hin.

-„Der Zweck war, sicher zu stellen, dass Saudi-Arabien nicht die amerikanische Hegemonie Sphäre verlassen könnte, wie der König im August 2001 gedroht hatte. In ähnlicher Weise wurde auch Pakistan gestrickt. Der ISI-Chef wurde reingelegt und befohlen, oder was auch immer, angewiesen Geld an Muhammad Atta zu senden. Und dann, eine entsprechende Information wurde an einer indischer Zeitung gegeben, die es publiziert. Auch Pakistan, hatte 2001 ebenso bedroht die amerikanische Hegemonie-Sphäre verlassen zu wollen“, sagte er.

-„Jetzt, die zionistische dominiert Imperium-Apparatus der Vereinigten Staaten, wollte nicht, das der nukleare Pakistan und die ölreiche Saudi Arabien zu unabhängigen Staaten mutieren könnten. Also, unter anderem, 9/11 wurde benutzt, um sie zurück in den Imperium-Orbit zu bringen“, so hat Barrett  beobachtet.

Was war der Hauptzweck von 9/11?

-„Aber natürlich der Hauptzweck von 9/11, war die sieben Länder um Israel in fünf Jahren zu zerstören, die wie General [Wesley] Clark erwähnte, die Feinde oder eine Drohung für Israel bedeuteten. Wird diese volle Wahrheit durch die Freisetzung von diesen 28 Seiten, die zu die Wiederaufnahme des Verfahrens 9/11 führen könnten, kommen?“ Dr. Barrett sagte.

-„Nun, das wird ermöglichen die Fakten über Gebäude 7  ans Licht bringen, das der offensichtlichste Abriss in New York war grade Gebäude 7, aber auch vermutlich beweisen, dass die Twin Towers also kontrollierte Abrisse waren. Es gab keine Entführer auf diesen Flugzeugen, nicht einen arabischen Namen auf jeder diesem Flugzeug. Nicht einen Fetzen von Beweisen, die diese Leute auf die Flugzeuge waren“, sagte er.

-„Wenn diese Tatsachen tatsächlich rauskommen und wir lernen, dass der 11. September war eine verdeckte und Täuschung Operation, die durch Israel und seine amerikanischen Vermögenswerte, inklusive ein Art von Alliierten wie George W. Bush, Dick Cheney, Donald Rumsfeld und so weiter umfasst, als ein neuer Pearl Harbor entwickelt wurde, und das nicht nur den Nahen Osten für Groß-Israel zu zerstören, aber auch um dem amerikanischen Verteidigungshaushalt zu verdoppeln und damit das amerikanische Reich zu beleben, durchführt wurde, dann den Schuß ist nach hinten gegangen, da es das  amerikanische Reich getötet hat“, sagte er.

„Es hat sicherlich Israel geholfen, sie haben alle seine Nachbarn praktisch zerstört. Aber die USA befinden sich jetzt in einen schrecklichen Zustand. Um in Amerika ein Kehrtwendung zu vollziehen, wir brauchen wirklich das Donald Trump sein Versprechen hält, und den Menschen offenbart wird, wer wirklich die Twin Towers zum Sturz brachte, und das es die Zionisten waren“, der Analytiker stellte fest.

-„Sobald wir es erfahren wir können in der Lage sein, das Machtgefüge in den USA radikal zu erneuern, und sie weg von der zionistischen Unternehmensstruktur, die Banken, die Investment-Branche und der Medien-Apparat, die das Land dominieren und Amerika zurück zu dem  amerikanischen Volk zu geben, die Epoche des amerikanischen Imperiums beenden, und in einer neuen multipolaren Ära des Friedens einläuten“, schloss Dr. Barrett ab. (Das Problem sein wird, ein Raubtier lässt seine Jagd-Opfer nicht einfach so stehen lassen, die USA-Bürger und die Welt, sollen sich warm anziehen….und lernen für eine echte Freiheit zu kämpfen und wenn notwendig ist auch zu sterben. Anm.d.Ü.).

Kommentar: Israel kriminelle Energie ist wirklich nicht zu übertreffen, die Zionisten haben geschafft die dumme Amerikaner für ihnen arbeiten lassen….aber Israel ist sehr klein….wenn das US-Imperium wegen ihre dreckige Machenschaften fällt oder immer schwächer wird, hat Israel keine Schutzmacht mehr, weil die angebliche Freunde, sind nur Freunde aus Angst und nicht aus Überzeugung…..und die H…..kriecher werden das sinkende Schiff schneller verlassen als man denkt….und wie bekannt ist „Rache ist kalt“. Ich bin grade dabei diese Artikel zu übersetzten, wenn Papst Franziskus in der Insel Lesbos angetroffen ist, um die Opfer diese Schandtat, den 9/11, zu besuchen….aber man kann nicht erwarten, das die Zionisten Reue empfinden, Gewissen, Moral und Schamgefühl sind ihnen fremd. Die Berichte der europäische TV-Anstalten sind wie zu erwarten entsprechend, die Krokodilstränen die während dieser Berichte vergossen werden, ertrinken die Wahrheit, sie lassen es nicht erscheinen. Feigheit, und die US/zionistische Lüge haben gesiegt. Auf jedenfalls, die Vernichtung der Länder um Israel entspricht der Oded Yinon Plan 1982 entworfen, dass die Destabilisierung Nord Afrika und Nahe Osten vorsieht.

 

Der Kongress beschlagnahmt die Manipulation des US-Geheimdienstes

| 15. September 2015

-Der Präsident der Kommission für die Aufsicht und die Reform der Regierung in der Kammer, Jason Chaffetz, hat mit seinen republikanischen und demokratischen Kollegen der Kommissionen der Streitkräfte und des Geheimdienstes, dem US-Verteidigungsministers, Ashton Carter geschrieben.

-Er bat ihn, den Kongress sobald wie möglich über die Behauptungen der New York Times zu informieren [1] und von The Daily Beast über eine Beschwerde von 50 Analysten des CentCom und über die Untersuchung unter der Leitung vom Generalinspekteur des Pentagon [2].

-Seit einem Jahr sind die Nachrichten-Berichte über den Kampf gegen das Islamische Emirat getrickst, nach dem Vorbild, wie es zur Zeit von Bush und Dick Cheney gemacht wurde, um den Irak-Krieg zu rechtfertigen, außer dass es dieses Mal darum geht, Daesh zu schützen.

-Der Konflikt der Petraeus/Allen/Clinton/Feltman Gruppe, der von Voltaire Netzwerk ein Monat vor der US-Presse besprochen wurde [3], wird jetzt öffentlich.

Übersetzung
Horst Frohlich

beigefügte Dokumente

(PDF – 628.7 kB)

[1] “[Inquiry Weighs Whether ISIS Analysis Was Distorted.>http://www.nytimes.com/2015/08/26/w…]”, Mark Mazzetti & Matt Apuzzo, The New York Times, August 25, 2015.

[2] “Exclusive: 50 Spies Say ISIS Intelligence Was Cooked”, Shane Harris & Nancy A. Youssef, The Daily Beast, September 9, 2015.

[3] „Syrien: Obama missbilligt General Allen und Präsident Erdoğan“, Übersetzung Horst Frohlich, Voltaire Netzwerk, 29. Juli 2015.

Palestinians ride a truck loaded with their belongings after their shanty was demolished by the Israeli army east of the West Bank city of Ramallah © Mohamad Torokman
-Palästinenser haben kaum eine Chance eine Baugenehmigung im Westjordanland zu erlangen, während Israels-Behörde weitere Abbrüchverfügungen  für palästinensische Gebäude schneller ausstellen, als ihre Bulldozer die Aufträge erfüllen können,  sagt ein neuer Bericht aus der lokalen Mission der Vereinten Nationen.

-„Offizielle Daten von den israelischen Behörden erlassen, zeigen, dass mehr als 11.000 Abrissverfügungen –  und das wird Auswirkungen auf geschätzte 13.000 Strukturen im Besitz der palästinensischen, einschließlich Häuser, die sich im Bereich C des West Banks befinden, und derzeit als „unerledigt“ bezeichnet, haben werden, so beginnt einen Bericht mit dem Titel „Unter Bedrohung,“ von dem Büro der Vereinten Nationen für die Koordination humanitärer Angelegenheiten in der besetzten palästinensischen Gebiete (OCHA-oPt) veröffentlicht.

-Während Israel seit der Erteilung Abrissverfügungen in 1988, mehr als 2.800 Gebäuden zerstört hat, die meisten von ihnen wurden nie durchgeführt, aber dies bleibt wie ein Damoklesschwert über den Köpfen der palästinensischen Einwohner stehen.

 Tweet

-„Bauten ohne Genehmigungen werden regelmäßig mit Abrissverfügungen belegt. Während nur eine Minderheit der erteilten Aufträge werden ausgeführt, diese Abrissverfügungen verfallen nicht und lassen die betroffenen Haushalte in einem dauernden Zustand der chronischen Unsicherheit und Bedrohung leben“ sagen die Autoren. „Wo die Aufträge umgesetzt wurden, sie führten zu der Vernichtung der Existenz des Opfers, die Armut wird verankert und Abhängigkeit zu Hilfeleistungen verstärkt“.

-Ein erschreckend niedriger Anteil an palästinensischen Bauanträge wird genehmigt. Israelische Zivilverwaltung Daten zeigt, dass die Palästinenser haben 2.020 Bauanträge für in Area C zwischen 2010 und 2014 eingereicht und nur 33 von ihnen (1,5 Prozent) wurden genehmigt.

-„Die Planung und Zoneneinteilung, die von den israelischen Behörden angewendet werden, einschließlich wie das öffentliche Land reserviert, macht es praktisch unmöglich für Palästinenser eine Baugenehmigung in der meisten Bereiche der Zone  C zu erhalten“ , fügt der Bericht.

 Tweet

-In Wirklichkeit weniger als 1 Prozent der Fläche C wurde für palästinensische Gebäude zugewiesen, und sogar Strukturen wie ein Zelt oder einen Zaun benötigen eine offizielle Genehmigung.

Weiterlesen: Israel zerstört Westjordanland EU-finanzierter Unterschlupf für die Palästinenser bei der Ausweitung der Siedlungen

-Aus insgesamt 11.134 Abrissverfügungen, 570 wurden genehmigt, sodass die Verfügung in Kraft gesetzt werden kann. In der ersten Jahreshälfte 2015, die Zivilverwaltung zerstörte allein 245 palästinensische Strukturen im Bereich C. In der Zwischenzeit 2.454 Abrissverfügungen wurden im Hinblick auf rechtliche Fragen aufgeschoben, und weitere 8.110 wurde gesagt, sie befinden sich „in Bearbeitung“.

-Der C Bereich stellt rund 60 Prozent des Westjordanlandes dar, die vorübergehend in drei Teilen – A, B und C – gemäß dem 1995 Interimsabkommen über das Westjordanland und den Gaza-Streifen, besser bekannt als das Oslo-Abkommen aufgeteilt wurde.

-Unter der Vereinbarung sollte die Area C bis Ende 1998 an die palästinensische Autonomiebehörde übertragen werden. Das ist noch nie passiert, und Israel hat die militärische Kontrolle über das Gebiet übernommen. Derzeit befinden sich 300.000 Palästinenser innerhalb diese Zone. (Seit wann haben Zionisten ein Abkommen honoriert?????Anb.d.Ü.).

Weiterlesen: Israelische Gericht macht dem Weg frei für den Abriss ein palästinensisches Dorf 

-Palästinenser  fordern seit Jahren volle Anerkennung als souveräner Staat von der UNO und die internationale Gemeinschaft.

-Vor kurzem haben eine Anzahl von internationalen Organisationen ihre Kritik an Israel über die verstärkte Abriss Tätigkeiten im Westjordanland, intensiviert.

-„Seit 70 Jahren versuchen sie die Araber zu vertreiben, damit die Juden es übernehmen können. Wir fühlen als wir nicht leben können, es ist nicht etwas man im Westen empfinden kann, aber es geschieht nur bei uns. Wenn ich israelische Soldaten sage, ich habe eine Familie zu versorgen, ist es ihr egal“, Saidi, der aus einer palästinensischen Beduinen-Familie stammt, erzählt The Guardian.

-In der Zwischenzeit in Reaktion auf den Bericht, Israels Koordinator der Regierungstätigkeiten in den Gebieten (COGAT) sagte, dass Bewohner können noch einen Antrag stellen um einen„illegale“ Bau durch die Planung und Kontrolle Mechanismen, der IDF Zivilverwaltung zu legalisieren, so berichtet The Times of Israel.

Kommentar: diese Anträge werden ins Papierkorb landen  —- „Im Land der Lüge, die Wahrheit ist eine Krankheit“ Luigi Pirandello –

„Der König ist nackt“ ein Blogger JUVENTIS hat der Artikel leicht geändert
E-Mail von Juventis: Dieser Artikel könnte so geschrieben werden, aber einfach einige Orten und einige Absätze und einige Worte ändern:– Laut der israelischen News (Armee) mindestens eine der Raketen hat die Stadt Gan Yavne, mit keine Berichte über Schäden oder Opfer geschlagen. Israelischen Medienberichten (behauptet), dass fünf Raketen in Südisrael Stunden früher angeschlagen waren.

– Die israelische Luftwaffe hat begonnen Angriffe auf den Gaza-Streifen (als Vergeltung), zu durchführen, als palästinensische Widerstandsbewegungen der Hamas und Islamischer Dschihad bestreiten die Raketen geschossen zu haben.

– Israelische Kampfflugzeuge, haben Angriffen auf die Nuseirat-Flüchtlingslager in zentrale Gaza-Streifen, auf Rafah im Süden und Khan Younis früh am Mittwoch durchführt.

– Mindestens drei Überfälle wurden auch auf die palästinensischen Stadt Beit Lahia durchgeführt.

Sehen Sie den Unterschied?

 

22.05.15 – USA – Bin Laden wollte die Wahrheit über 9/11 wissen: Kevin Barrett – 

Der amerikanischen Gelehrten Dr. Kevin Barrett sagt, dass die Freigabe der US-Dokumente zeigt, dass Osama bin Laden, die Wahrheit über die Anschläge des 11. September 2001 wissen wollte.

– Ein amerikanischer Gelehrter in Wisconsin sagt, dass die Veröffentlichung von US-Intelligence-Dokumente – vorausgesetzt, sie sind verbindlich – zeigt, dass auch Osama bin Laden war interessiert die Wahrheit über die Anschläge des 11. September 2001, zu wissen trotz der Tatsache, dass der al-Qaida-Führer von die USA für die Koordination der Angriffe, verantwortlich gemacht wurde.

– Dr. Kevin Barrett, Gründungsmitglied des Wissenschaftlichen Gremiums für die Untersuchung von 9/11, machte die Bemerkungen in einem Telefon-Interview mit Press TV am Mittwoch.

– „Es ist eine sehr interessante Story heute über die Obama-Administration, die die Dokumente, die angeblich bei der Razzia der CIA und die Navy SEALs, bei der Tötung von Bin Laden  in seiner Anlage in Abbottabad, Pakistan, im Mai 2011, beschlagnahmt wurden, frei gibt“, sagte Dr. Barrett

– Es sehr interessant, dass die Medienberichterstattung, dass etwa die Hälfte der englischsprachigen Bücher, dass Bin Laden besessen hat „Verschwörungstheorie Bücher“ waren, darunter The New Pearl Harbor von David Ray Griffin.  Das Buch repräsentiert tatsächlich, die wegweisende Studie von dem, was tatsächlich am 11. September 2001 geschehen ist, und die Beweise zeigen, dass es ein Inside Job gewesen ist“, fügte er hinzu.

– Am Mittwoch veröffentlicht die Obama-Administration eine umfangreiche Liste von Materialien, was sie sagen, von US Navy SEALs während die Razzia von 2011 wo sie Bin Laden getötet haben, gesammelt wurden.

Osama bin Ladens angebliche Gelände in Abbottabad, Pakistan

– „Jetzt stellt sich die Frage, ob dies alles authentisch ist oder nicht. Wir können eigentlich was uns die US-Regierung  in diesen Tagen erzählt nicht glauben“erklärte Dr. Barrett.

– „Und wir haben gesehen, dass das vorherige Bin Laden-Material, das durch die US-Regierung beglaubigt wurde, sich als falsch herausstellte. Zum Beispiel, das Bin Laden-Video, mit dem Geständnis von einem übergewichtigen Betrüger, der kaum Bin Laden ähnelt, und der angeblich einer gewissen Masse an Verantwortung für die 11. September Angriffe nehmen will, wurde in der Tat bewiesen, eine Fälschung zu sein“, wies er darauf hin.

– „In der Tat, ich sprach mit den führenden Bin Laden Experten hier in den Vereinigten Staaten, die bezeugten, dass es ein Betrug sei. Und die Regierung hat uns nie Beweise für die Herkunft des Videos gegeben, so dass wir nicht sicher sein können, wie das Video jemals die Regierung erreichen konnte“, verriet er.

– „Und das ist nur ein Beispiel für Dutzende Beispiele für ähnliche US-Regierung Lügen über Bin Laden und 9/11“, sagte Dr. Barrett.

– „So die Frage die jetzt entsteht, was  machen wir damit“.

Osama bin Laden schaut fern auf seinem Gelände in Abbottabad, Pakistan. Das Bild stammt aus einem undatierten Video des Pentagons.

– „Die Regierung sagt uns, dass Bin Laden hatte ein Bücherregal mit 9/11 Wahrheit-Bücher und andere so genannte Verschwörung Literatur neben Analysen von Gelehrten wie Noam Chomsky und Michael Scheuer. Die beiden sind nicht bereit, die Insider-Staatsstreich von 11. September 2001 voll zu unterschreiben, aber stehen gegenüber der US-Außenpolitik in andere Bereiche kritisch gegenüber“, sagte er.

– „Basierend auf dieser Liste, es scheint, dass Bin Laden – wenn man davon ausgeht, dass dies echt ist – hatte einen sehr guten Geschmack über Lesestoff und war bewusst, dass er wie früher sagte, völlig unschuldig war, und an jeglicher Beteiligung an den Anschlägen von 9/11 fremd“, sagte Dr. Barrett, der auch ein Gründungsmitglied der muslimisch-jüdischen-christlichen Allianz ist.

– Am 11. September  2001 wurden Angriffe, auch bekannt als 9/11 Angriffe verübt. Diese Reihe von Anschlägen haben fast 3.000 Menschen getötet und etwa 10 Milliarden $  Schaden an Liegenschaften und Infrastruktur verursacht.

– US-Regierungsvertreter behaupten, dass die Angriffe wurden von al-Qaida-Terroristen orchestriert, aber viele Experten haben Fragen über die offizielle  Erklärung aufgeworfen.

– Sie glauben, dass verbrecherische Entitäten innerhalb der US-Regierung haben entweder die Angriffe inszeniert oder zumindest die Angriffe vom 11. September ermutigt, um dadurch die Beschleunigung der US-Kriegsmaschinerie, die zionistische Agenda zu implementieren, beeinflusst.

AA
Am September 11 2001, eine Reihe von Angriffe in den USA, haben fast 3.000 Menschen getötet.

– „Im September und Oktober 2001, Bin Laden gab immer wieder Interviews an den pakistanischen Medien, in der er darauf bestand, dass der 11. Septembers Angriffe sich als unislamisch erwiesen haben, da sie Zivilisten abzielten“, sagte Dr. Barrett.

– „Und er bedauert diese unislamisch Angriffe und sagte, dass sie durch Kräfte innerhalb der Vereinigten Staaten durchgeführt wurden, und hat auf der zionistischen Lobby oder einige Elemente von dieser Lobby angedeutet.

– „Also, man kann sich die Frage stellen, warum Bin Laden all diese Jahre verbringen würde, um nicht eindeutig zu wiederholen, was er im September und Oktober 2001 er gesagt hat, dass den 11. September ein Inside Job war.

– „Vielleicht werden wir nie die Antwort darauf erfahren. Vielleicht werden wir nie wissen, ob die US-Regierung die Wahrheit über den angeblichen Raid, die ihn ermordet hat, sagt.

– „Aber ich hoffe, dass wir es erfahren werden, da der 11. September die wichtigste historische Frage des 21. Jahrhunderts ist, und die Menschen auf der ganzen Welt, vor allem hier in den Vereinigten Staaten die Wahrheit fordern.

– „Es ist einfach inakzeptabel, das einflussreiche und wichtige historische Ereignis unserer Zeit, nicht untersucht und erforscht wird, und zulassen, dass das Ereignis mythologisiert wird. Wir brauchen die Wahrheit über den 11. September.

– „Bin Laden war offenbar – wenn wahr ist – um die Wahrheit über den 11. September interessiert. Dass sicherlich bedeutet, dass er nicht der terroristischen Fanatiker gewesen ist, der versessen war  amerikanischer Zivilisten zu schlachten, wie er in der Mythologie dargestellt wurde“.

Griechenland prangert EU-Manipulation auf die Ukraine an
| 29. Januar 2015

– Die neue griechische Regierung von Alexis Tsipras hat gegen die Deklaration der „Staats- und Regierungschefs der Union“ stark protestiert, welche den „blinden Beschuss“ der Stadt Mariupol den „Separatisten“ aufhalst und Russland mit neuen Sanktionen bedroht [1].

– Laut Herrn Tsipras wurde Griechenland nicht konsultiert und diese Erklärung wurde im Verstoß gegen die Verfahren der Union veröffentlicht.

– Laut dem EU Observer hätten Ungarn, die Slowakei und Österreich erfolglos versucht, diese Erklärung zu ändern, damit der Angriff auf Mariupol nicht den Separatisten zugeschrieben werde.

Chronologie
- 24. Januar 2015: Angriff auf Mariupol durch die ukrainische Armee
- 25. Januar: die Partei von Alexis Tsipras gewinnt die Parlamentswahlen in Griechenland
- 26. Januar: der Vorsitzende der Union, Donald Tusk gratuliert Herrn Tsipras zu seinem Sieg
- 27. Januar: die Union veröffentlicht die Erklärung der Staats- und Regierungschefs (datiert vom 26.), während die neue griechische Regierung vereidigt wird
- 28. Januar: die griechische Regierung prangert einen Verstoß gegen das Verfahren der Union an.

Übersetzung
Horst Frohlich

11.09.14 – USA – Die 8 geheimnisvollen Flugdatenschreiber vom 11. September – voltairenet.org – 12.09.14 –

Giulietto Chiesa beteiligt sich weiterhin an der interdisziplinären Untersuchung des 9/11 Consensus Panel. Er berichtet hier über die Unwahrscheinlichkeiten und Widersprüche der Flugschreiber der vier an den Anschlägen beteiligten Flugzeuge.

| Rom (Italien) | 11. September 2014
JPEG - 21.7 kB
Eine regelrechte Black-box (Flugschreiber), die, wie jeder sehen kann, orange ist.

– Diese Woche wird der 13. Jahrestag der Anschläge des 11. September 2001 gefeiert. Was mich betrifft, verfolge ich weiterhin die Arbeit des Teams 9/11 Consensus Panel (zu dem ich Sie zum Punkt FLT-4: „unexplained-black-box-anomalies-for-the-four-911-planes“ verweise).

– Ich muss zuallererst sagen, wenn ich auch diese kollektive Arbeit in all den Jahren eng verfolgt habe, dass jedes Mal, wenn ich diese Angelegenheit ausführlich studiere, ich weiterhin von dieser eindrucksvollen Evidenz verblüfft bin: die ganze Geschichte, die der Welt von den Propaganda Ministerien (d. h. von den westlichen mainstream-Medien) über den 11. September erzählt wurde, ist nur eine gigantische Verletzung der grundlegendsten Intelligenz. Die Welt wurde dazu verleitet, an den Weihnachtsmann zu glauben. Und das geht auch so weiter, dreizehn Jahre später.

– Nehmen wir das Beispiel der berühmten „Black-Boxes“ der vier Jets, die angeblich am Morgen des 11. September 2001 von 19 Terroristen entführt wurden. In dieser Affäre, wie wir sehen werden, hält keine einzige Zeile der offiziellen Version der Wahrheit stand. Zunächst einmal sind die „Black-Boxes“ orange, was wichtig für die Zukunft ist. Alle Verkehrsflugzeuge der Welt haben zwei davon. Sie sollen praktisch unzerstörbar sein. Und tatsächlich sind sie es. Sie enthalten eine Reihe von Geräten die extrem gewalttätigen Beanspruchungen mechanischer, elektrischer, chemischer, magnetischer oder thermischer Natur widerstehen. Die beiden wesentlichen Geräte unter diesen Einrichtungen sind der FDR (Flight Data Recorder), derjenige, der jeden Augenblick die Flugdaten, wie Geschwindigkeit, Höhe und Position des Flugzeugs speichert und der CVR (Cockpit Voice Recorder), der alle Geräusche und Stimmen im Cockpit aufnimmt.

– In den Fällen, wo diese „schwarzen Boxen“ nicht wiedergefunden wurden oder nicht verwertbare Daten liefern konnten, um den Unfall zu verstehen, sind extrem selten. Diese Geräte sind für diesen Zweck konzipiert worden. Und sie funktionieren. Die ersten, die sie benutzen, sind die Versicherungsgesellschaften, und gleich danach kommen die Regierungen, die Geheimdienste usw. Also, vier Flugzeuge gleich acht schwarze Kästen. Was sagt uns die offizielle Version? Vier von diesen acht Flugschreibern „wurden nie gefunden“. Die Hälfte also. Es handelt sich um die vier Flugschreiber der zwei Flugzeuge, die – offiziell – die Twin Towers gerammt haben: das American Airlines 11 (AA-11) und das United Airlines 175 (UA 175).

– Es bleiben daher noch vier. Der des Fluges von American Airlines 77 (AA 77), der vom Pentagon, scheint gefunden worden zu sein. Aber der CVR wäre zu stark beschädigt worden und die Daten nicht wiederherstellbar. Ein Null-Ergebnis also. Was den FDR von Flug AA 77 angeht, scheint er wirklich gefunden worden zu sein, jedoch über den Ort, wo er gefunden wurde, herrschen widersprüchliche Versionen. Aber wie wir in Kürze sehen werden, gibt es noch ernstere Sachen.

– Schließlich haben wir den CVR und den FDR vom Flug United Airlines 93 (UA 93), von dem, der angeblich in einem Feld in Pennsylvania abgestürzt ist. Die Niederschrift des CVR wurde vom FBI veröffentlicht, aber erst im Jahr 2006, während des Prozesses von Zacharias Moussaoui. Wir kommen darauf zurück, nicht ohne darauf hinzuweisen, dass sie eine mehr als fünf Jahre alte „Abschrift“ ist. Schließlich gibt es den FDR vom Flug UA 93. Wir haben einen Bericht von dem NTSB (National Transportation Safety Board) des 15. Februar 2002, Nummer DCA01MA065, und wir wissen, dass die Speicher Karte (Memory Board) in die Gebäude von Honeywell in Redmond gebracht wurde, wo sie untersucht wurde. Dann ist ja alles in Ordnung? Ganz im Gegenteil!

– Fassen wir zusammen: selbst bei den vier gefundenen Flugschreibern bleiben noch viele Fragen offen, dreizehn Jahre nach den Ereignissen. Und eklatante Widersprüche. Bei den vier Flugschreibern, die in den Twin-Tower rasten, begnügte sich der Bericht der Kommission über die 9/11 mit der Behauptung, dass sie nicht gefunden wurden. Aber wir haben zwei Zeugen, die aussagen, dass drei der vier, im Oktober 2001 gefunden wurden. Es war ein Feuerwehrmann, Nicholas Deepa und ein Freiwilliger, Mike Bellone. Die Flugschreiber wurden unter den Trümmern entdeckt und von jemandem aufgezeichnet, der verschwunden ist. Aber zur gleichen Zeit hat die Untersuchungskommission, ohne Angst vor Spott und in der größten Stille der westlichen mainstream-Medien die Entdeckung des Passes (aus Papier) eines angeblichen Entführers von Flug AA 11, Salam al-Sugami, kundgegeben; nichts weniger! Wir haben daher keine Informationen [von diesen schwarzen Kisten]; kein Ermittler der Welt würde sich mit diesem Ergebnis zufrieden geben.

– Und es gibt noch viel Ernsteres. Den Gerichtsunterlagen zufolge hat der Direktor der FEMA (Federal Emergency Management Agency), Edward E. Jacoby Jr. am 18. September 2001 eine Notiz an den Gouverneur des Staates New York, George Pataki, geschickt, um ihm mitzuteilen, dass die „Ermittler Signale eines der Flugschreiber unter den Trümmern des World Trade Center identifiziert hätten.“ Und auch: General Paul Kern, Kommandeur des US-Materiel Command berichtete im Jahr 2002, dass die „CECOM (Communications Electronics Command)-Hochfrequenz-Sensoren [erfolgreich] benutzt wurden, um die Flugschreiber der Flugzeuge zu finden, die in den Twin-Towers eingeschlagen hatten. ’’ Also wer lügt?

– Für die beiden Flugschreiber des Fluges AA 77 ist der Fall komplizierter. Zwei Feuerwehrmänner (Burkhammer und Morawitz) sagen, sie „in der Nähe des Aufschlagpunktes“ gefunden zu haben. Der Sprecher des county, Dick Bridges, erklärt auch, sie seien „genau da gewesen, wo das Flugzeug in das Gebäude“ des Pentagon „eingeschlagen hat“. Aber andere Quellen behaupten, der FDR wäre fast 300 Fuß (100 Meter) weiter weg gefunden worden. Ein erkennbarer Unterschied. Darüber hinaus erzählen Burkhammer und Morawitz, dass beide Flugschreiber „dunkle Farbe“ hatten, obwohl man ihnen gesagt hatte, dass sie orange wären. Aber als sie es den Beamten des FBI und des NTSB angegeben haben, bestätigten letztere: besser schwarz als nichts.

– Umso mehr als die Geschichte des FDR des AA 77 Fluges einen anderen schwachen Punkt besitzt, und nicht den geringsten. 2008 machte ein hartnäckiger US-Bürger einen Appell gemäß dem FOIA (Freedom of Information Act)-Gesetz zur Informationsfreiheit, um den NTSB zu zwingen, die Datei mit den Rohdaten des FDR offen zu legen. Es scheint nun, dass diese Datei um 23h45 am Donnerstag, den 13. September 2001 erstellt wurde. Das ist ziemlich seltsam, da dieser FDR, schwarz oder orange, je nach Version, erst am folgenden Tag, Freitag, gefunden wurde.

– Und schließlich sehen wir, was mit dem FDR des Fluges UA 93 passiert ist. Ich erinnere diejenigen, die vergessen haben, dass ein kommerzieller Film über diesen Flug und die heroischen Rebellion der Passagiere gedreht wurde, um den Entführern die Kontrolle über das Flugzeug zu entreißen. Und ich bitte Sie, den allgemeinen Rahmen dieser Geschichte zu berücksichtigen. Mal sehen, was der Verein Pilots for 9/11 Truth sagt.

– Seine Mitglieder haben auch eine FOIA-Anfrage für Informationsbeschaffung im Jahr 2007 über diesen FDR eingereicht. Aber die ihnen zur Verfügung gestellten Daten, die mit dem Inhalt dieses Flugschreibers übereinstimmen sollten, waren völlig anders als die verfügbaren Daten. Die angegebene „Flugbahn und die Höhe“ sind nicht die registrierten. Der Ursprung des Fluges aus dem Norden ist nicht mit den Aussagen der New York Times kompatibel. Das Flugzeug kam aus Südosten, wie unter anderem die Tatsache beweist, dass man in New Baltimore, mehr als 8 Meilen (13 km) vom Krater des Absturzes entfernt, Schrott des Flugzeuges gefunden hat. Aber vor allem der Fallwinkel, laut der Aufnahme von dem NTSB-Dokument, entspricht nicht dem vertikalen Aufprall, den die Regierungs-Version unterstützt, und auf den der Krater selbst hinzudeuten scheint. Genauer gesagt, gibt der FDR einen Sturz-Winkel von 35 Grad an. Während die offizielle Version sagte, dass das Flugzeug senkrecht gefallen wäre. Schließlich fand die Analyse von dem Katastrophenschutz vor Ort keine Spuren von Verschmutzung durch Kerosin-Rückstände. Das ist völlig sinnlos, zumal die Flugzeugtanks voll von Kraftstoff sein mussten.

– Zusammenfassend lässt sich sagen, wir haben die Wahl: entweder diese Aufnahme ist falsch, oder es ist die offizielle Version der US-Regierung, die falsch ist. So wie natürlich die in dem Film beschriebene Geschichte, die nur dazu gedient hat, um die Öffentlichkeit zu rühren. Es wäre nützlich, daran zu erinnern, dass alle diese Bemerkungen sowohl dem NTSB, als auch der US-Regierung geschickt wurden. Antwort: null. Damals, so wie heute, dreizehn Jahre nach den Ereignissen.

– Schließlich gibt es die Aufzeichnung des Cleveland-Kontrollzentrums, das die letzten Minuten des Fluges besitzt. Hier ist sie:

– Dramatisch, aber auch mysteriös und unerklärlich. Diejenigen, die Zeit haben sie anzuhören, werden hören, dass die Boden-Mitarbeiter einige Minuten lang versuchen, mit dem Flugzeug durch wiederholte gleiche Fragen in Kontakt zu kommen, aber keine Antwort bekommen. Die Mannschaft ist stumm. Dann, völlig unerwartet, erreicht sie eine fremde Stimme, fast übertönt durch einen geräuschvollen Hintergrund. „United 93, hier spricht Ihr Kapitän, bitte bleiben Sie sitzen, bleiben auf Ihren Plätzen, es ist eine Bombe an Bord.“ Eine Bombe an Bord? Sitzen bleiben? Aber wo ist dieser Kapitän genau? Was ist der Lärm im Hintergrund?

– Am Boden verlangt man Erklärungen; Die Kontroller kontaktieren andere Flugzeuge im Bereich. Bestätigungen kommen ihnen zu. Dann unerwartet, wieder die gleiche Stimme: „United 93, hier Ihr Kommandant. Es ist besser, dass alle sitzen bleiben. Wir haben eine Bombe an Bord und wir gehen zurück zum Flughafen. Sie akzeptierten unsere Anfrage, und daher bitte, bleiben Sie sitzen.“ Und dann nichts mehr. Aber ist das wirklich das Verhalten eines erfahrenen Piloten? Sind wir sicher, dass diese zwei Meldungen wirklich vom Flug UA 93 kamen?

-Zusammenfassend: nicht ein einziger Teil des offiziellen Puzzles stimmt mit den anderen überein. Und wir sprechen nicht von den Flugschreibern, die anscheinend gefunden worden sind. Die andere Hälfte der Informationen war, wie wir gesehen haben, völlig von der Erdoberfläche verschwunden. Und all das ist nicht die Arbeit von den angeblichen Entführern, deren Anwesenheit an Bord niemals bewiesen wurde. Aber dann, wer hat denn daran gearbeitet, um diese Spuren zu löschen? Wer hat gelogen?

– Es wird immer mehr unmöglich, zu glauben, dass die offiziell erzählte Fabel der Wahrheit entspricht.

Übersetzung
Horst Frohlich

Quelle
Il Fatto Quotidiano (Italia)

1.09.14 – USA – Dreizehn Jahre nach dem 11. September herrscht noch immer die Verblendung – voltairenet.org – 12.09.14

Thierry Meyssan war der erste, der die Unmöglichkeit der offiziellen Version der Anschläge des 11. September demonstrierte und daraus einen tiefgreifenden Wandel der Natur und der Politik des amerikanischen Regimes ableitete. Während die meisten seiner Leser sich für diesen Tag begeistern, setzte er weiter seinen Weg fort und engagierte sich gegen den Imperialismus im Libanon, Libyen und heute in Syrien. Er kommt hier auf diesen verrückten Tag zurück.

| Damaskus (Syrien) | 11. September 2014

JPEG - 15.6 kB
Thierry Meyssan

– Die Ereignissen des 11. September bleiben im kollektiven Gedächtnis in der von den Medien geplanten Form graviert: massive Attentate haben New York und Washington heimgesucht. Aber die Frage der Macht, die die Welt an diesem Tag zutiefst verändert hat, ist immer noch verdeckt.

– Gegen 10h morgens, als die Attentate auf das World Trade Center und das Pentagon bereits stattgefunden hatten, hat der Anti-Terror-Berater des Weißen Hauses, Richard Clarke, das „Kontinuität der Regierung“-Programm in Gang gesetzt. Dieses Programm soll die Exekutive und Legislative im Falle einer Zerstörung während eines Atomkriegs ersetzen. Es gab keinen Grund es an diesem Tag umzusetzen. Darauf wurde Präsident George W. Bush von seinem Amt zugunsten einer Militärregierung enthoben.

– Während dieses ganzen Tages wurden die Mitglieder des Kongresses und ihre Teams von der Militärmacht übernommen und in zwei sicheren Bunkern unter Arrest gestellt, in der Nähe von Washington, im Greenbrier Komplex (West Virginia) und Mount Weather (Virginia). Die Macht wurde am Ende des Tages vom Militär auf die Zivilisten übertragen, und Präsident Bush konnte zu seinen Staatsbürgern im Fernsehen um 20h sprechen.

– Während dieses Tages irrte der Ex-Präsident George W. Bush im Land herum. Auf den zwei Militärbasen zu denen er sich begab, forderte er, den Flugplatz in einem gepanzerten Fahrzeug zu überqueren, da er fürchtete von einem seiner Soldaten getötet zu werden. Präsident Vladimir Putin, der den ganzen Tag versucht hat ihn per Telefon zu erreichen, um ein Missverständnis und eine Anklage gegen Russland zu vermeiden, konnte ihn nicht erreichen.

– Um 16h herum intervenierte der israelische Ministerpräsident Ariel Scharon im Fernsehen, um den Amerikanern zu sagen, dass die Israelis die Schrecken des Terrorismus seit langem kannten und dass sie ihren Schmerz teilten. Im Vorbeigehen kündigte er an, dass die Attentate vorbei wären, was er nicht wissen konnte, ohne daran beteiligt zu sein.

– Wir können auf unbestimmte Zeit über die Ungereimtheiten der offiziellen Version dieser Attentate streiten, aber es gibt keinen Raum für Diskussion über die folgende Tatsache: die Kontinuität des Regierungsprogrammes ist ohne Grund aktiviert worden. In jedem Land hat die Amtsenthebung des Präsidenten und die Verhaftung der Abgeordneten durch die Armee einen Namen: Es ist ein Militärputsch.

JPEG - 13.1 kB

– Es kann widersprochen werden, dass Präsident Bush seine Funktion am Ende des Tages wieder innehatte. Das ist genau, was der israelisch-US-amerikanische neokonservative Edward Luttwak in seinem Handbuch des Putsches geraten hat. Seiner Meinung nach ist ein guter Putsch jener, den niemand bemerkt, weil er jene an der Macht hält, die sie ausüben, aber ihnen eine neue Politik aufzwingt.

– Während dieses Tages wurde das Prinzip des permanenten Ausnahmezustandes in den Vereinigten Staaten in Stand gesetzt. Es wurde bald mit dem USA Patriot Act in die Tat umgesetzt. Und das Prinzip der imperialistischen Kriege wurde auch bekräftigt. Es wurde ein paar Tage später in Camp David von Präsident Bush erlassen: die Vereinigten Staaten sollten Afghanistan, den Irak, Libyen und via dem Libanon Syrien, den Sudan, Somalia und schließlich den Iran angreifen.

– Bislang wurde nur die Hälfte dieses Programms durchgeführt. Präsident Obama kündigte gestern Abend an, dass er es in Syrien weiterführen würde.

– Die meisten der Verbündeten der Vereinigten Staaten wollten die Offensichtlichkeit nicht wahrhaben, vor dreizehn Jahren, und haben somit verpasst, Washingtons Politik vorauszusehen. Wenn man auch die Wahrheit nur im Laufe der Zeit beurteilen kann, konnten diese dreizehn Jahre klarstellen: alles, was ich angekündigt habe – und was meine Gegner als „anti-amerikanisch“ beschrieben haben – hat stattgefunden. Und beispielsweise sind sie sprachlos geblieben, als die NATO sich auf Al-Kaida stützte, um die libysche arabische Dschamahirija zu stürzen.

– Ich bin stolz darauf, die Welt vor diesem Putsch und den Kriegen, die ihm folgen sollten, gewarnt zu haben, aber traurig, zu sehen, dass die westliche Öffentlichkeit sich in einer Diskussion über die physische Unmöglichkeit der offiziellen Version verloren hat. Ich stelle jedoch fest, dass einige Elemente dieses Tages noch immer verdeckt sind, wie das Feuer, das die Büros des Eisenhower-Gebäudes, Anhang des Weißen Hauses, zerstörte, oder auch die von dem New Yorker Fernsehen aufgenommene Rakete vor dem World Trade Center.

– Der Krieg zerstört weiter die muslimische Welt, während die abendländischen Völker, wahrhaft verblendet, ihre Debatten über den Zusammenbruch der Türme weiterführen.

http://www.voltairenet.org/article185314.html

VIDEO : http://youtu.be/vJOiB6wMVuM

Übersetzung
Horst Frohlich

VIDEO – http://www.presstv.ir/detail/2014/09/07/377998/us-rabbi-quits-over-palestinian-activism/

07.09.14 – USA – US Rabbiner Brant Rosen musste gehen, weil er  die israelische Politik  kritisierte  –

– Brant Rosen, ein US-amerikanischer Rabbiner der die jüdische Synagoge im US-Bundesstaat Illinois führte, wurde, wegen  seine Kritik an der israelischen Politik und Aktivismus im Namen des palästinensischen Volkes unter Druck und gezwungen zu gehen.

– Rosen, der auch als Journalist, Autor und Blogger ist, trat am Dienstag als Leiter des jüdischen Reconstructionist Kongregation Evanston, Illinois, nach 17 Jahren Betriebszugehörigkeit aus.

– Der Rabbi ging,was er als langjähriger Spannungen über seine Solidarität mit Palästinensern in ihrem Konflikt mit Israel nannte, obwohl er sagte, dass der Synagoge-Vorstand ihn nicht zum Rücktritt gezwungen hat. 

– „Es gibt Mitglieder der Kongregation, die tief von was ich sagen und tun Schmerz bereitet“, sagte er. „Dieses Problem ist sehr beunruhigend, sehr persönlich. Es ist sehr schwer für sie gewesen. Das hat  der Umwelt in der Gemeinde beeinflusst, und es hat mich auch beeinflusst“. (na ja, Menschen an ihrem Gewissen, Moral und Schamgefühl zu erinnern, ist nicht sehr beliebt…sie können sehr aggressiv reagieren. Anm.d.Ü.).

– Allerdings betonte er, dass seine Aktivitäten fortsetzen wird. „Dies repräsentiert  ein sehr großer Teil von mir, und wurde für eine sehr lange Zeit“, sagte Rosen.

– Aber seinen Rücktritt kam nicht so viel von einer Überraschung, die Gemeinde-Mitglieder, wie er zunehmend  pro-palästinensische Stellungen in den letzten Jahren angenommen hat. Rosen hat lange sich gegen Aggressionen Israels, und in seinem  Blog, rabbibrant.com ausgesprochen, der viele kritische Beiträge  gegenüber der israelischen Politik enthält, und insbesondere vor kurzem über die Kämpfe im Gaza-Streifen.

– Der 51 Jahre alte Rabbiner, marschierte in der pro Palästina Solidarität Rallyes in Chicago auf dem Höhepunkt des Krieges auf Gaza. Er war auch Mitbegründer des rabbinischen Rates am Jewish Voice for Peace, einer der Top 10 Anti-israelische Organisationen in den USA.

– Israels Angriff am Anfang Juli, brach der  Gazastreifen schweren Verluste. Bei dem israelischen Angriff starben mindestens 2.140 Palästinenser, hauptsächlich Zivilisten, darunter Frauen, Kinder und ältere Menschen. Rund 11.000 weitere wurden verletzt.

 

Kommentar: es gilt USA und Israel: „Im Land der Lüge, ist die Wahrheit eine Krankheit“- Pirandello – Europa ist dabei dem gleichen Pfad zu gehen, die Lüge siegt.