Mit ‘Irak-Kurdistan’ getaggte Beiträge

Das Ministerium von Stiftungen und Kultus der kurdischen regionalen Regierung Iraks hat zugegeben, dass 85 % der Kurden der Region, die sich Daesh angeschlossen haben, ihre Schulzeit in einer Koranschule verbracht hatten.

Es gibt Koranschulen hauptsächlich in Afghanistan, Ägypten, in Iran und im Jemen. Es gibt davon 23 im Irakischen Kurdistan.

Die kurdische regionale Regierung Iraks hat kooperiert und kooperiert noch mit Daesh, sei es für die Eroberung der Gebiete im Irak oder für den Schacher von Kohlenwasserstoffen. Aber sie ist für die Wandlung der Personen, die sich den Dschihadisten anschlossen und die mit ihnen Grausamkeiten begangen haben, besorgt. Mehr als 150 von ihnen sind ins irakische Kurdengebiet zurückgegangen und wurden unter Polizeibewachung gestellt.

Übersetzung
Horst Frohlich

http://www.presstv.ir/Detail/2016/02/09/449402/Iraq-Kurdistan-Regional-Government-Peshmarga-Sulaymaniyah
Teachers and civil servants protest in Sulaymaniyah, Iraq's Kurdistan region, October 7, 2015. (AFP photo)
Lehrer und Beamte protestieren in Sulaymaniyah, Irak Kurdistan Region 7. Oktober 2015. (AFP-Foto)

12.02.16 – IRAK – KURDISTAN – Proteste in Sulaimaniyah wegen unbezahlte Löhne –

-Proteste über unbezahlte Löhne sind in der Stadt Sulaimaniyah gegen kurdische regionale Regierung (KRG) gestiegen.

-Demonstranten, darunter Mitglieder, der paramilitärischen Peschberga-Brigade der irakischen Kurdistan Region, haben am Dienstag die Hauptstraße außerhalb ihrer Basis in der Stadt blockiert.

-„Es ist vier Monate da wir unsere letzte Gehälter erhalten haben“, sagte einer der Demonstranten, „ehrlich gesagt, die Peschmerga können dieser Zustand nicht mehr tolerieren“.

-Mit Blick auf einen globalen Rückgang der Ölpreise, die Regionalregierung Kurdistan war nicht in der Lage, die Gehälter seiner Mitarbeiter seit September 2015 zu bezahlen. Beamten sagte letzte Woche, dass sie nur Teil der Gehälter zahlen würden, bis die Finanzlage sich verbessert wird. Die neue Bekanntmachung, die Teil einer Reihe von Sparmaßnahmen ist, würde jedoch nicht die Arbeiter des Innenministeriums der Region und die Peschmerga Kräfte Gehälter betreffen.

-„Diese Regierung hat ihre Legitimität verloren. Sie müssen für andere Leute Platz machen“, sagte ein weiterer Demonstrant.

-Unterdessen, in andere Städte der Region fanden auch friedliche Demonstrationen von Beamte statt, die sich außerhalb der KRG Büros in Koya, Halabdscha und Chemchemal versammelten.

-Peschmerga war im Irak in dem laufenden Kampf gegen die Daesh Takfiri, seit die Gruppe Teile des Landes im Sommer 2014 übernahm, eine einflussreiche Kraft. Viele warnen, dass die KRG Unfähigkeit die Gehälter der Peschmerga Kämpfer zu zahlen, könnte Kämpfer zwingen die Brigade zu verlassen und überlaufen. Die KRG hat ausländische Mächte aufgefordert sie finanziell zu unterstützen.

-Bagdad hat seinerzeit die Mittel für der Regionalregierung Kurdistan zusammengestrichen, wenn die Kurden beschlossen haben, unabhängig von der Zentralregierung, Öl durch eine Pipeline, die sie dafür gebaut hatten, in die Türkei zu exportieren.

http://www.presstv.ir/Detail/2016/01/12/445445/Iraq-Turkmens-condemn-Kurdish-trench/
A picture taken on Jan. 11, 2016 shows Kurdish Peshmerga forces monitoring trenches in Daquq in Kirkuk. ©AFP
Bild am 11. Januar 2016 aufgenommen zeigt bereits, wie die kurdischen Peschmerga überwachen die Gräben in Daquq in Kirkuk Streitkräfte. © AFP

12.01.16 – IRAK Teilung? Turkmenen sehen kurdische Graben als Beginn des Irak-Teilung –

-Irakische Turkmenen Führer sagen, dass die kurdische Autonomie Regierung benutzt den Krieg gegen Daesh, um einen Graben zu g

Sie sagten, dass die kurdische regionale Regierung (KRG) graben einen Graben an der Konflikt-Grenze zwischen Daesh und kurdische Kräfte in Nordirak.

-„Wir betrachten diesen Schritt einen Graben zu graben als verdächtig“, so AFP zitiert Arshad al-Salehi, der Leiter der irakischen Turkmenen Front.

-Der Graben beginnt in der Stadt Rabia an der syrischen Grenze und endet in der Stadt von Chanaqin, 400 km (250 Meilen) südöstlich nahe der iranischen Grenze, sagte er.

-Die Turkmenen sind eine der größten ethnischen Minderheiten im Irak und viele ihre Zentren befinden sich sind nah an den von KRG kontrollierten Gebiet, die von der Kurden beansprucht werden..

-Nach dem Aufstieg der Daesh in den nördlichen und westlichen Teilen des Irak im Jahr 2014, Kurdische Peschmerga Kämpfer eroberten viele dieser Gebiete.

-„Wir sehen es als Beginn der Teilung des Irak. Es zeigt die Realität auf dem Boden um eine neu geopolitische Karte zu zeichnen“, sagte Salehi.

-Er drängte der irakische Ministerpräsident Haider al-Abadi, seinen Standpunkt zu diesem Thema zu klären und sagte er würde das Thema im Parlament bringen.

-Die KRG hat es vor kurzem zugegeben verstärkt seiner Front-Line mit Daesh verstärkt zu haben, aber verweigert jedes politische Motiv.

-„Der Zweck des Grabens ist, ein Abwehrsystem gegen Daesh Terroristen Autobomben  herzustellen“ Peschmerga-Sprecher Jabar Yawar sagte.

-„Es ist 2 Meter tief und 3 breit. Es ist nicht überall, einige Bereiche brauchen es nicht. Es ist die militärische Führung, die diese Entscheidung gemacht hat“, sagte er.

-Aber turkmenischen Beamten bleiben dabei. Jassem Mohammed Jaafar, ein turkmenische Gesetzgeber beschuldigt die KRG, den Krieg gegen Daesh als Vorwand zu verwenden zu expandieren um schließlich die Abspaltung ihrer Region herbeizuführen.

-Die geplante Strecke des Grabens würde die Stadt von Tuz Khurmatu, ein hauptsächlich turkmenische Stadt umfassen und von Amirli trennen, die im vergangenen Jahr von irakischen Kräfte zurückerobert wurde.

-Turkmenische Beamte sagten, dass die Arbeit hat begonnen, um den Graben in der ölreichen Stadt Kirkuk und der Jalawla-Region nahe der iranischen Grenze zu legen.

-Mehdi Saadoun, ein Aktivist der turkmenischen Rescue Foundation, sagte der Graben ist ein Kurdisch-Versuch, ihre nationalistischen Bestrebungen weiter zu implementieren.

-70-80 % der Anbauflächen, die in der KRG-Seite aufgenommen werden sollen, sind turkmenische Gebiete, einschließlich Tal Afar, Kirkuk und Tuz Khurmatu, sagte er. (Irak-Kurdistan ist ein Proxy Israels, wenn so weiter geht, werden wir mit einem zweiten Westjordanland konfrontiert und das nächste Gemetzel kann starten. Nie der Oded Yinon Plan vergessen. Anm.d.Ü.).

-Er rief die zentrale irakische Regierung, „das Recht auf Wahrung der Einheit des Irak durchzusetzen“ und sagte: „Daesh ist die Entschuldigung, die der kurdischen Kräfte nutzen, um durch diese Gräben, ein Fait Accompli zu verschaffen“.

-Najmeddin Karim, der Gouverneur der Provinz Kirkuk die von Peshmarga kontrolliert wird, hat die KRG Entscheidung verteidigt.

-„Sie haben das Recht, einen Graben zu graben um die Menschen und die Städte vor Terroristen zu schützen und eine Infiltration durch Daesh zu verhindern“, sagte er.

 

This file photo shows Takfiri Daesh militants in an undisclosed location in Iraq.

Diese Datei-Foto zeigt Takfiri Daesh Kämpfer in einem unbekannten Ort im Irak.

01.10.15 – IRAK-KURDISTAN – 250 kurdische Kämpfer in den Reihen der Daesh getötet: Offizielle –

-Die rakische Kurdistan regionale Regierung (KRG) sagte, dass einige 250 kurdische Aktivisten, die für die Takfiri Terrorgruppe Daesh kämpfen wurden getötet.

-Mariwan Naqshbandi, ein Sprecher der KRG Ministerium von Endowment and Religious Affairs, hat die Zahlen in einem Interview mit der arabischsprachigen al-Sumaria Satelliten-Fernsehen am Mittwoch genannt.

-Rund 500 Kurden haben Daesh beigetreten, wenn Mitglieder der Militanten Gruppe die nördlichen irakischen Stadt Mossul, etwa 400 Kilometer (248 Meilen) nördlich der Hauptstadt Bagdad  im Juni 2014 überranten, fügte der Sprecher hinzu.

-Er sagte, dass fast 100 kurdische Kämpfer haben Daesh verlassen und in der semi-autonomen Region Kurdistan zurückgekehrt, und betont, dass einige von ihnen werden noch festgehalten, während der Rest wurden verhört und danach freigelassen worden.

Auf diesem Datai-Foto, ein Militante Takfiri Daesh wird an einem Checkpoint in die unruhigen nördlichen irakischen Stadt Mossul gesehen. (Foto von Reuters)

-Der kurdische Offizielle hat hinzugefügt, dass einige der ehemaligen kurdischen Daesh Terroristen sind in nordafrikanischen Ländern wie Ägypten und benachbarten Libyen gereist um von dort aus, die europäische Länder zu erreichen.

-Zur Zeit gibt keine kurdische Kämpfer die eine herausragende Rolle in den Reihen der Daesh spielen, außerdem die extremistische Gruppe traut seiner kurdischen Mitglieder nicht und sie genau beobachtet, behauptete Naqshbandi.

Kommentar: Wenn man überlegt, dass die Familie Barzani, die im Irak-Kurdistan die Fäden zieht, sehr nah an Israel steht….und wiederum, wenn auch im Westen unsere Medien und Regierungen darüber schweigen…und inzwischen man weiß, dass Israel ISIS unterstützt und seine verletzte Krieger gesund pflegt, ist nicht außergewöhnlich der Kurden gibt, die an der Seite von ISIS kämpfen.

 Ali Musawi – Press TV Erbil
  • Israel ist angeblich zu großen Erwerber von Öl aus irakischen Kurdistan Region geworden. Dies deutet auf Israels wachsenden Einfluss in der irakisch-Kurdistan- Region . Das Problem dürfte bereits angespannten Beziehungen zwischen irakischen Kurden und der Zentralregierung anheizen.

-Am 20. August war das Regionalparlament des irakischen Kurdistan gezwungen, aufgrund des Boycotts der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK), der Organisation des Barzani-Klans, seine außerordentliche Sitzung auszusetzen.

-Seit einigen Wochen wird das Parlament durch die Vereinigten Staaten, Großbritannien und die Vereinten Nationen dringend gebeten, den Präsidenten Massoud Barzani ohne Neuwahl in seinen Ämtern zu belassen. Die Botschafter wiederholten unablässig, die Zeit sei nicht günstig für Reformen und die Kurden des Irak müssten ihre Einheit beweisen, wenn sie von der „internationalen Gemeinschaft“ gegenüber dem Islamischen Emirat unterstützt werden wollten.

-Washington hatte Brett H. McGurk, den Unterstaatssekretär für Irak und Iran und gleichzeitig Stellvertreter des Generals John Allen im Kampf gegen das Islamische Emirat, an Ort und Stelle geschickt. Großbritannien wurde durch Botschafter Frank Baker repräsentiert.

-Nach der neuen Verfassung von 2005 ist der regionale Präsident nicht befugt, auf seine eigene Nachfolge Einfluss zu nehmen. Im Übrigen ist Massoud Barzani seit der Besetzung seines Landes durch die internationale Koalition, die 2003 durch die Vereinigten Staaten betrieben wurde, an der Macht. Zum ersten Mal wurde er 2005 gewählt (vor der neuen Verfassung, also vor der Amtszeitbeschränkung), dann in 2009 wiedergewählt. Im Juni 2013 verstieß dann das Parlament gegen die Verfassung, als es beschloss, seine Amtszeit um zwei Jahre zu verlängern.

-Der Barzani-Klan hat sich während des Kalten Krieges unauflösbar mit dem israelischen Mossad verbunden und vertritt fortgesetzt die israelischen Interessen in der Region.

-Vom 27. Mai bis 1. Juni 2014 nahm die Regionalregierung Kurdistans an geheimen Treffen in Amman (Jordanien) zur Vorbereitung der Invasion des Irak durch das Islamische Emirat teil. Sie wurde durch Azad Bervari und durch Masrour „Jomaa“ Barzani, den Chef der Geheimdienste, vertreten. Während des Ausbruchs der Operation profitierte die Regionalregierung von der internationalen Erregung über die durch Daesh verübten Massaker, indem es diskret die Ölfelder von Kirkouk annektierte und sein Gebiet um 40 Prozent erweiterte. Während der Massaker an den jesidischen Kurden durch Daesh im August 2014 griff die Regionalregierung nicht ein, während es 1.300 türkischen kurdischen Kämpfern der PKK und 500 syrischen kurdischen Kämpfern der YPG gelang, mehr als 20.000 Jesiden in den Bergen von Sinjar zu retten.

Übersetzung
Sabine

Spannungen  zwischen dem Pentagon und seinem türkischen Verbündeten

| 15. August 2015 

 

-Viele Vorfälle haben die Beziehungen zwischen den USA und türkischen Armeen in den letzten Tagen gekennzeichnet.

-Die Türkei hat Bombardements auf irakisches Gebiet gegen die PKK (Kurden Türkei) Einrichtungen durchführt, während die USA Pehmergas (Kurden im Irak) in den gleichen Bereichen trainierten.

-Laut Fox News, die türkische Armee-Verbindungsoffizier hätte der CAOC (kombinierte Luft- und Space Operations Center) 10 Minuten vor Beginn der Operation informiert, und forderte den sofortigen Rückzug der US-Flugzeuge. Die türkische Luftwaffe hat dann auf eigene Gefahr seine Ziele bombardiert, mit dem Gefahr seine eigene Verbündete oder sogar Pentagon Personal zu töten.  [1].

-Darüber hinaus, laut einem US-Offizier durch den Kanal zitiert, die Türkei versucht nicht nur die Schaffung eines kurdischen Staates in Syrien zu verhindern wie sie glauben lassen will, sondern vor allem sie hat vor den Handel mit Öl durch die PKK – YPG Richtung Mittelmeer zu boykottieren.

-Der Staatssekretär-Sprecher, die Mark Toner hat die kurdische Zeitung Rudaw bestätigt, dass Washington Ankara, verboten hatte die YPG Kurden in Syrien zu bombardieren. [2].

Wohl wissend, dass Washington die Möglichkeit einer Verletzung der territorialen Integrität Syriens ausgeschlossen hat, diese Entscheidung könnte dadurch erklärt werden, dass die USA wollen  die PKK – YPG einer Quelle der Finanzierung bereitstellen.

Übersetzung: mundderwahrheit

 Syrien: Obama desavouiert General  Allen und Präsident Erdoğan
| 28. Juli 2015 

– Der General John Allen [1], Sonderbeauftragter des Präsidenten Obama mit der gesamten Koalition gegen Daesh, nutzte der Abwesenheit von Präsident Obama in Washington (der am 24 July nach einem Telefonanruf mit Erdoğan Partei nach Afrika gereist ist) um der türkische Präsident zu versichern, dass er eine Flugverbotszone in Syrien bis zu einer Tiefe von 90 km an der Grenze kreieren  könnte.

– Diese Flugverbotszone würde die hintere Basis der ‚geheim‘ Operation gegen Syrien und durch Annektierung am irakisch-Kurdistan hätte das Land einen Zugang zum Mittelmeer ermöglicht, gemäß dem Robin Wright Plan. ( Der Plan ist eine neue Fassung des Oded Yinon Plans, der 1982 konzepiert wurde und auch die Balkanisierung  der Gegenden vorsaht. siehe auch: http://www.politaia.org/israel/wright-plan-balkanisierung-des-nahen-und-mittleren-ostens/. Anm.d.Ü.).

– Diese Kurdistan sollte von den Israelis über der Familie Barzani kontrolliert werden, Allen und Erdoğan haben vereinbart den Krieg gegen die PKK von Abdullah Öcalan wieder anzukurbeln, der Barzanis Rivale ist.

– Der türkische Ministerpräsident Ahmet Davutoğlu, hat die Vereinbarung im Fernsehen „A Haber“ offenbart.

– Präsident Obama hat sehr stark reagiert. Er hat öffentlich General Allen verleugnet und ernannte für Syrien einen Sonderbotschafter, Michael Ratney der Daniel Rubinstein [2] ersetzen wird.

– Michael Ratney ist ein Experte im Nahen Osten, aber es ist in erster Linie ein Kommunikationsspezialist.

Kommentar: Interessant, von solche Spielchen erfährt man durch unsere Presse nicht, wer weiß wer dahinter steckt….mundderwahrheit

Übersetzung: mundderwahrheit

[1] « L’incroyable plan de « paix » US pour la Syrie », par Thierry Meyssan, Al-Watan (Syrie), Réseau Voltaire, 29 décembre 2014.

21.11.14 – IRAK – Irak Kurden beschuldigen den Westen des Versagens die Peschmerga zu bewaffnen

– Irakischen Kurdistan regionale Regierung (KRG) gibt Westen die Schuld, dass seine Versprechungen die kurdische Kämpfer mit hoch entwickelten Waffen zu bewaffnen nicht erfüllen könnte, berichtet Press TV.

– KRG Präsident Masoud Barzani kritisiert vom Westen und der US-geführten Koalition, die der Takfiri ISIS-Gruppe bekämpfen,  die kurdischen Peschmerga  nicht mit schweren Waffen geholfen haben, um gegen ISIS vorzugehen.

– Er betonte, dass die kurdischen Kräfte Hubschrauber und schwere Waffen wie Artillerie benötigen.

„Die Peschmerga-Kräfte müssen mit hoch entwickelte Waffen ausgerüstet werden, damit sie die ISIS bekämpfen können und Kurdistan, Irak und die internationale Gemeinschaft damit verteidigen, weil ISIS terroristische Haltung, die ganze Welt bedroht“, sagte Hamid Bafi, ein kurdischer Abgeordneter.

– „Daher brauchen wir Ausrüstung und Munition. Jedoch die internationale Gemeinschaft muss uns in diesem Kampf helfen“, fügte er hinzu.

– Die westlichen Mächte betrachten Peschmerga Kämpfer als eine wichtige Kraft im Kampf gegen die ISIS. Großbritannien, Frankreich, Deutschland und anderen Ländern begann die kurdische Kämpfer am Anfang ihres Kampfes gegen die Militanten Waffen zu schicken. Jedoch sie versprachen, die Peschmerga hoch entwickelte Waffen zu liefern, ohne jedoch das Versprechen anzuhalten.

Die Peschmerga betraten Ende Oktober die  syrische Stadt von Kobane um an den Kampf gegen die ISIS-Militanten  teilzunehmen.

Die Bombenkrieg der US-geführten Koalition gegen die ISIS begann am 8. August im Irak, und seit Ende September, die USA und ihre arabischen Verbündeten haben Luftangriffe gegen ISIS Positionen innerhalb Syriens ohne Genehmigung von Damaskus oder UN Mandat geführt..

 

 

 



| 8. November 2014

– Seit Beginn der Irak Krise, d.h. seit der Invasion eines Teiles des Irak, die zuvor zwischen dem islamischen Emirat (IE) und der regionalen Regierung von Kurdistan vor vier Monaten ausgehandelt wurde [1], hat diese ihre Öleinnahmen um 60% erhöht.

– Anlässlich der Schließung des Forums „Der Nahe Osten im Umbruch„, das vom Middle East Research Institute (MERI) organisiert wurde, erklärte der Minister für natürliche Ressourcen der kurdischen Regionalregierung (Erbil), Ashty Hawrami (Foto), dass, trotz des Widerstands der föderalen irakischen Regierung (Bagdad), er all das in Kirkuk produzierte Öl auf dem internationalen Markt verkaufen konnte.

– Seit dem Anfang der gemeinsamen Offensive des islamischen Emirats und der regionalen Regierung von Kurdistan hatte sich letztere der Ölfelder von Kirkuk bemächtigt und damit die Oberfläche ihrer Zuständigkeit illegal um 40% vergrößert.

– Obwohl die irakische Bundesregierung in den Vereinigten Staaten einen Prozess wegen der Vermarktung des von der regionalen Regierung von Kurdistan gestohlenen Öls eingeleitet hat, vermarktet diese weiterhin die gesamte Produktion in dem Hafen Ceyhan (Türkei) zum internationalen Preis ($83 pro Barrel), manchmal mit einem leichten Rabatt (in diesem Fall 75 Dollar das Fass).

– Das Forum, das sich mit dem Engagement eröffnet hatte, ein Referendum über den Anschluss von Kirkuk zu organisieren, endete mit der Feststellung der kompletten aktuellen wirtschaftlichen Unabhängigkeit und Nachhaltigkeit der Regionalregierung des Kurdistan, gefolgt von einem Aufruf an seine politische Unabhängigkeit.

Übersetzung
Horst Frohlich