SYRIEN – christliche Westen ignoriert die Massaker von Christen in Syrien – Tafkiri Militanten-Gruppen fusionieren – zwei Tafkiri Gruppen kämpfen um Kontrolle der Stadt Atma – PressTV – 23.11.13 –

1) – SYRIEN – christliche Westen ignoriert die Massaker von Christen in Syrien –

Westliche Medien sind unter Kritik von Christen in Syrien geraten, weil sie die Gräueltaten verschweigen, dass die Takfiri gegen die christliche Gemeinde in der vom Krieg zerrüttetem Land verüben.

– Ein neuer Bericht der Nachrichten-Abteilung der „Päpstlichen Missionswerke“ gibt die Tötung von 45 Christen der Dorf SADED, nordöstlich von Damaskus bekannt.

– Die Tötung markiert das größte Massaker an Christen seit der Konflikt im März 11 2011 begann.

– Der Bericht machte die von Ausland unterstützte Tafkiri verantwortlich und verurteilte die US-Regierung und ihre Mainstream-Medien, die dem Massenmord verschwiegen.

– Noch mehr Christen werden gezwungen ihren Häusern zu verlassen, weil in Gebieten im Norden Syrien, die von Terroristen besetzt sind, die Lage für die täglich sich verschlimmert.

– Christen sagen, das Entführung, Vergewaltigung und Hinrichtungen der Christen werden von Aktivisten und Takfiri begangen und auch von diejenigen die sich an der sogenannten Frei Syrischen Armee eingeschlossen haben.

2) – 22.11.13 – SYRIEN Takfiri Militanten-Gruppen fusionieren.

– Nach den großen Fortschritten der syrische Armee, sechs große Militante Takfiri Gruppen haben fusioniert.

– „Die Fusionierung der wichtigsten militärischen Fraktionen die in Syrien kämpfen wird hiermit bekanntgegeben“.
Liwa al-Tawid-Sprecher Abus Firas am Freitag in Facebook. Sie nennen sich jetzt „Islamic Front“ und repräsentieren die größte Militante-Gruppe in Aleppo.

– Die Gruppe sind: Liwa al-Tawid, Ahrar al-Sham, die Armee des Islam, Suquor al-Sham, Liwa al-Haq und Ansar al-Sham.

– Die Fusion kommt inmitten von Berichten über Divisionen zwischen die verschiedenen Gruppen die von Ausland unterstützt werden, die immer oft in Erscheinung treten, und wie die syrische Armee immer öfter erfolgreich gegen sie auftritt.

– Am Dienstag die Armee hat die strategische Stadt Qara in al-Kalamoun Bereich wieder unter Kontrolle und ihr gelang die Sicherung der Stadt al-Dweireneh im Osten des Flughafens al-Nayrab von Aleppo wiederherzustellen.

3) – SYRIEN – Takfiri Gruppen kämpfen um Stadtkontrolle.

– Am Donnerstag wurde berichtet, das ISIL Kämpfer das Hauptquartier der Suqur-al-Islam in Syrien nördlichen Stadt ATNA an der Grenze der Türkei stürmten.

– Laut Berichte, einer Kampf fand zwischen die zwei Militanten Gruppen in ATNA statt. Die Stadt wird als Kreuzpunkt für Waffen und Waren in Syrien zu schmuggeln benutzt.
– Die ISIL Militanten haben Straßensperren aufgebaut und der Führer der sogenannten Suqur al-Islam Gruppe sowie zwei Dutzend Mitglieder festgenommen. Die zwei Gruppen pflegten in dieser Gegend zusammenzuarbeiten.

– Viele Takfiri wurden durch Machtkämpfe getötet.

ISRAEL-USA – Israel sucht neue Alliierten – Israels Außenminister Lieberman sagt, ISRAEL muss USA als Verbünden ersetzten – USA – Genf2 – Präsident Obama fordert Senatoren, Israel-Lobby zu ignorieren – PressTV – 21.11.13 –

1) – 21.11.13 – ISRAEL-USA – Israel sucht neue Alliierten – Israels Außenminister Lieberman sagt, ISRAEL muss USA als Verbündete ersetzen –

– Lieberman: „Die Verbindung zwischen Israel und seinen wichtigsten strategischen Partner ist schwach geworden“, berichtet AFP.
– Lieberman gab zu, dass Washington selbst: „von zu viele Herausforderung steht, einschließlich eigenen nationalen wirtschaftlichen Problemen…“

– Der israelischen Außenminister hat auch angedeutet, dass die USA ist von Geld aus einigen arabischen Staaten abhängig.

– Lieberman konnte jedoch keine alternative Partner nennen.

2) – 20.11.13 – USA – Genf2 – Präsident Obama fordert Senatoren, israel-Lobby zu ignorieren –

– Wie der Iran und die sechs Weltmächte dabei sind, die zweite Runde der Atomgespräche in Genf am Mittwoch wieder aufnehmen, Präsident Obama in Gespräch mit US-Senatoren plädierte, die Anti-Iran-Israel-Lobby-Kampagne, die für neue Sanktionen gegen den Iran sich stark macht, einfach zu ignorieren.

– Während einer zweistündigen Treffen im Weißen Haus am Dienstag, Obama rief die Senatoren, mehr Zeit für die Diplomatie
mit dem Iran zu ermöglichen.

– Senator Bob Corker (R-Tenn.), Führer der republikanischen „Foreign Relations Commitee“, sagte nach dem Sitzung Reporter, dass die Obama-Administration glaubt, dass einem vorläufigen Abkommen mit dem Iran erreichen werden kann.
– „Sie sind sehr explizit über was sie denken, sie erreichen konnten“, sagte Corker.

– Mitglieder des Kongresses von beiden Parteien sind etwas skeptisch was Genf2 angeht.

– Am Dienstag, Gesetzgeber des Repräsentantehaus- und Senats, parteiübergreifende, schrieben einen Brief an Obama, um eine härtere Linie mit dem Iran zu vertreten.

Der Brief wurde von Sen. Chuck Schumer (D-N.Y), Lindsey Graham (R-S.C.), Bob Menendez (D-N.J.), John McCain (R-Ariz.),Bob Casey (D-Penn.), Susan Collins (R-Maine) unterzeichnet und fordert, dass der Iran alle Urananreicherung und Wiederaufbereitung Aktivitäten beendet.

SYRIEN – TÜRKEI – syrische Flüchtlinge schlafen aus Angst auf Istanbul Straßen – SYRIEN – die Armee räumt auf und Militanten töten Syriens Bürger weiter – ÄGYPEN – Ex-Präsident Morsi Anhänger protestieren weiter – PressTV – 19.11.13 –

1) – SYRIEN – TÜRKEI – syrische Flüchtlinge schlafen aus Angst auf Istanbul Straßen –

– Hunderte syrische Flüchtlinge beschlossen die verschiedenen Flüchtlingslager an den Grenzen mit Syrien zu verlassen und nach Istanbul zu ziehen. Sie schlafen auf der Straße ohne Schelter oder in Zelten.

– Die meisten der Flüchtlinge sagen, sie kamen nur für ein paar Monaten, weil sie Angst haben in den Flüchtlingslager entlang der Grenzen zu bleiben, weil sie die syrische Regierung Anhänger sind und haben Angst in der Lager getötet zu werden. Sie schlafen lieber auf der Straße in Istanbul.
– Wir stehen zu Präsident al-Assad. Wir werden ihn bis zum Ende folgen und werden in Syrien zurückgehen“, ein syrischer Flüchtling sagte PressTV.

– (Exkurs: ich möchte auch daran erinnern, dass in Jordanien und in der Türkei in diese Lager werden versucht Syrer zu rekrutieren und nach Syrien zurückzuschicken um gegen die Regierung zu kämpfen, die Menschen wollen es nicht aber werden unter Druck gesetzt. Ich habe mehrere Artikel darüber übersetzt).

– In einem Park in Istanbul, ein Mann, wo die Flüchtlingen sich niederlassen habe, drohte die PressTV Kamera zu zerstören, weil viele Nachrichten-Sender erschienen sind und über sie gelogen hatten. Die Journalisten behaupteten, dass diese Flüchtlinge Anhänger der ausländischen unterstützten Militanten in Syrien wären.

E-Mail: Als ich ein Junge war, konnte ich nicht verstehen warum mein Vater die USA so vehement hasste. Jetzt, das ich nicht mehr jung bin, kann ich die Gaunereien erleben, die dem Mob in Washington orchestriert. Wenn es um den Nahen Osten geht, ermöglichen sie die Tel Aviv Mafia mit ihrer teuflischen Bosheit überall Unheil zu bringen. Die Kinder von Syrien haben jetzt die Kindern von Palästina, Libanon, Irak und Afghanistan Gemeinschaft beigetreten, die keine haben die sie gegen die Ungerechtigkeit die sie umgibt schützt. Frohe Weihnachten Mr. & Mrs. Obama.

2) – 17.11.13 – SYRIEN – DAMASKUS – Explosion tötet 31 Soldaten –

– Laut der syrischen Beobachtungstelle in London eine Bombe-Explosion hat ein Gebäude der Militärbasis in HARASTA getroffen, das Kollabiert ist und 31 Soldaten begraben hat. „Dabei sollten sich drei Generäle und ein Brigaden General befinden“, so Rami Abdel Zahman, Direktor der Beobachtungstelle. „Die Bombe wurde anscheint, entweder innerhalb oder außerhalb einem Tunnel platziert worden“, sagte er.

– Früher am Sonntag, schlug ein Mörsergranaten von den Militanten abgefeuert, in Gebieten nah der Scheick al-Raslan Moschee in Damaskus Bad Touma. Sie töteten 3 Menschen und verletzten 15 weiter, darunter Kinder.

– Das Gleiche geschah in mehrere andere Bereiche von Damaskus inklusive Bab Sharqi, al-Qassaa, Bagdad Straße und al-Abbassiyeen, und dabei wurden vier Personen getötet und 17 verletzt.

– SYRIEN – Armee räumt weiter auf –

– Am Montag, stürmten Regierungstruppen Militanten-Verstecke in Damaskus-Umgebung und töteten viele.
– Kämpfe fanden im Hasakah Landschaft statt, viele Terroristen wurden verletzt und getötet.
– Die syrische Soldaten töteten eine große Zahl von Militanten in der Nähe von Aleppo Zentralgefängnis, und fügte die Militanten schwere Verluste in Latakia zu.

3) – 18.11.13 – ÄGYPTEN – Ex-Präsident Morsi Anhänger protestieren weiter.

– Am Sonntag, in Kairo und anderen Städten fanden Protesten statt.
– Es geschah in der Nachbarschaft von Kairo, Shubra und in Al-Mansura Universität, nördlich von Kairo, wo die Studenten gegen die Verbrechen des Innenministeriums protestieren.
– Seit dem Beginn des Schuljahres im September haben die ägyptischen Universitäten eine Reihe von Protesten erlebt.
– In der nördlichen Hafenstadt Damiette, Demonstranten sagte „nein“ zu Militärherrschaft.

– 16.11.13 – ÄGYPTEN – Ägyptische Sicherheitskräfte haben der ZAGAZIG Universität-Campusangegriffen und feuerten Tränengas ab, um die Studenten zu zerstreuen. Die Studenten haben der Armee-Putsch verurteilt und die Wiedereinsetzung der erste demokratische gewählte Präsident verlangt.

– Die erbosten Studenten blockierten auch die Toren der Ingenieurfakultät und verlangten die Freilassung von 23 von ihren Klassenkameraden, die nach den Auseinandersetzungen der vorigen Wochen verhaftet wurden.

– Zeugen sagen, die Polizei feuerte mit Tränengas auf die Demonstranten und traktierte sie mit Schlagstöcken. Einige berichten sagen, dass Dutzende von Studenten Tränengas-Vergiftungen erlitten haben.

SYRIEN – JORDANIEN – USA-CIA-Spione in Jordanien bilden Offiziere an – TÜRKEI-SYRIEN – MARDIN Demonstranten gegen Trennmauer – RUSSLAND – Versuchen werden gemacht die Genfer-Syrien-Gesprächen zu verfälschen – 02.11.13 – PressTV –

1) – SYRIEN – JORDANIEN – USA-CIA-Spione in Jordanien bilden Offiziere an –

– Ein hochrangiger Kommandeur der sogenannte Freien Syrischen Armee (FSA) sagt, dass die Offizieren die in jordanischen Universitäten promovierten, und die aus dem Ausland gesteuerte Militanten Gruppen führen sollen, sind CIA Spionen.

– Oberst Riad al-Asaad enthüllte auf seiner Twitter-Seite, dass die Offiziere der erste Gruppe sind überlaufen syrischen Militärs. Sie haben Studiengänge in jordanischen Universitäten mit Hilfe des israelischen Geheimdiensts absolviert.

– Laut US-Plan, in dieser Gruppe von 60 Obristen, befinden sich syrische Offiziere, die sobald die Regierung von Präsident al-Assad gestürzt wird, ihre Kameraden in Syrien ersetzt werden. Asaad sagt, dass bald eine zweite Gruppe von 180 Offizieren promovieren wird.

– Er sagte weiter, dass die britische Geheimdienst-Agenturen, eine Behörde mit Namen „National Security Organisation“ etablieren wollen, die die Polizeichefs in den Regionen, die von FSA kontrolliert werden, aufsuchen werden.

– Asaad, ein ehemaliger Air-Force-Ingenieur, desertierte Syrien im Jahr 2011. Erging in der Türkei und stellte sich die FSA ein Monat später zu Verfügung.

Kommentar: Man fragt sich mit welcher Courage, diese Offizieren zurück nach Syrien gehen können, nachdem ihr Verrat dem syrischen Volk so viele Leiden beschert hat.

2) – 01.10.13 – TÜRKEI-SYRIEN – MARDIN – Demonstranten gegen Trennmauer –

– Die türkische Polizei geht mit Tränengas und Wasserwerfer, gegen Demonstranten die den Bau „der Mauer der Schande“ protestieren.
– Der Mauer läuft zwischen der türkischen Stadt NUSAYBIN und dem nördlichen syrischen Stadt QAMISHLI.

– Der Umzug wurde von Nusaybin Bürgermeisterin Ayse Gokkan geführt, die Donnerstag einen Hungerstreik anfing um gegen das Project zu protestieren. Ihre Aktion wurde von Hunderten von Bürger unterstützt, die sich der Demonstration angeschlossen haben.

– Der türkische Innenminister behauptet, die Struktur trägt zum Schutz der Bürger von Minen die sich in der Gegend befinden.

– Das Grenzgebiet ist stark von Kurden bewohnt, die auf beiden Seiten der Mauer Verwandte haben.

3) – 02.11.13 – RUSSLAND – Versuche werden gemacht, die Genfer-Syrien-Gespräche zu unterminieren.

-Der russische Außenminister Sergej Lawrow sagt, Zahlreiche „Versuche“ wurden unternommen um die Bedeutung der Genfer Friedensgespräche 2 zu verfälschen, die eine politische Lösung anstrebt um der gegenwärtigen Krise des Landes zu beenden versucht.

– Es gibt zu viele Spiele rund um diese Initiative im Gange. Es gibt Versuche, den Vorgang, wenn auch nicht vollständige zu sabotieren, bzw. die Bedeutung zu verzerren und die Initiative in einem Sachgasse enden zu lassen“, sagt Lawrow.

– Russland und USA haben am 7.Mai die Genfer Konferenz 2 zu halten, aber das Datum wurde immer verschoben, weil die Oppositionsgruppen die von verschiedenen westliche und arabische Länder unterstützt werden, gespalten sind.

– Die sogenannte syrischen National Coalition (SNC) will nicht an der Konferenz teilnehmen wenn Präsident Assad nicht seinen Konferenz erklärt. Diese Gruppe wird sich am 9.November treffen um zu entscheiden ob sie teilnehmen werden oder nicht.

– Am 27. Oktober, 20 Takfiri Gruppen lehnten die Konferenz ab.

– Am 24. Oktober, Präsident al Assad zweifelt über den Erfolg der Konferenz und sagte: „vieles ist noch nicht geklärt worden…Welche Kräfte nehmen daran teil? In welche Beziehungen stehen diese Entitäten zum syrischen Volk? Vertreten diese Kräfte das syrischen Volk oder repräsentieren sie die Staaten, die sie erfunden haben?“ fragte er.

SÜD AFRIKA – G4S – Großbritannien-Sicherheitsfirma misshandelt Häftlingen in südafrikanischen Gefängnis – G4S ist auch in Israel stark „engagiert“ – 30.10.13 – PressTV –

– 30.10.13 – SÜD AFRIKA – G4S – Großbritannien-Sicherheitsfirma misshandelt Häftlingen in südafrikanischen Gefängnis –
G4S ist auch in Israel stark „engagiert“.

– Großbritannien Sicherheitsfirma G4S wird beschuldigt in südafrikanische Mangung Gefängnis Häftlinge mit Stromschlägen und Drogen gefoltert zu haben, so sagen Medienberichte.

– Anfang dieses Monats, die Johannesburg Regierung war gezwungen anzugreifen, um Ordnung in das Gefängnis wiederherzustellen, nachdem die britische Firma, während Gewaltausbrüche die Kontrolle verloren hatte.

– Die Vorwürfe sind Teil einer Untersuchung durch die „Wits Justice Project“ am Witwatersrand University in Johannesburg, in denen mindestens 30 Gefangene erzählt haben mit Stromschlag, anti-psychotische Medikamente injiziert und geschlagen worden sein.

– Ein Muster, dass während meiner Untersuchung am Tageslicht kam, ist, dass Häftlinge, die als schwierig angesehen wurden oder in Problem-Handlungen involviert waren bekamen Einzelhaft, mussten sich ausziehen, auf einem Metall-Bett-Rahmen gebunden, mit Wasser begossen und mit Elektroschock behandelt“, sagte Ruth Hopkins, ein investigativer Journalist bei der Wits Justice Project.

– G4S sagte, dass die Eskalation der Gewalt in Hochsicherheitsgefängnis auf die Entlassung von 300 Gefängniswärter, die nach einen illegalen Streik in August entlassen wurden.

– Der Strafvollzug Minister Sibusiso Ndebele versprach einer gründlichen Untersuchung.

– James Smalberger, Chief Deputy Commissioner für Haftangelegenheit, sagte, dass die Fragen der Sicherheit in das Gefängnis, dass 3.000 Insassen beherbergt, waren schon aufgefallen und Grund von Kontrollen bzw. Untersuchungen, lange vor, dass die Vorwürfe ausgesprochen wurden.

– Es gab Übergriffe, es gab Arbeit-Unruhen, es gab Geiselnahmen, das ist ein klares Indiz, dass es nicht eine wirksame Kontrolle gab“, sagte er.

– Hier zwei Artikel die ich seinerzeit über G4S übersetzt haben und zeigen wessen Kinder sie sind –

– ENGLAND – BILDERBERG Konferenz in Watford – ISRAEL-ENGLAND – G4S-Sicherheitsfirma-Aktionäre-Treffen – Pro-Palästina-Protesten – 08.06.13 – PressTV –
2) – 07.06.13 – ISRAEL-ENGLAND …”in Verbrechen vereint – LONDON – G4S-Sicherheitsfirma-Aktinonäre-Treffen und Protesten.
– Pro-Palästina-Aktivisten protestieren auf dem jährlichen Treffen der Aktionäre der Sicherheitsfirma G4S und riefen die Firma, die Gefängnis-Verträge mit Israel zu beenden.

– Das G4S-Treffen am 6. Juni wurde zweimal durch Demonstranten gestört. Sie haben ihre große Wut gegen das private Unternehmen ausgedruckt, weil die Firma, Sicherheitssysteme für die israelischen Gefängnisse bereitstellt und damit die Mitschuld an die Inhaftierung und Folter von palästinensischen Kindern hat.

– Die Demonstration wurde von der “Innovative Minds”-(inminds) und Islamic Human Rights Commission (IHRC) organisiert.

– “G4S kann nicht erwarten zur Tagesordnung zu übergeben und weiter die israelische Gefängnissen mit Geräten auszustatten, die Palästinensern, in Verletzung der Genfer Konvention in Haft zu bleiben, helfen”, sagte Sarah Colborne, Direktor der “Palestine Solidarity” Kampagne.

– G4S wird kritisiert, weil mit Israel kooperiert in Bereitstellung von Ausrüstung und Dienstleistungen für israelische Kontrollposten, illegale Siedlungen, die Apartheid Mauer und Gefängnissen wo palästinensischen politischen Gefangenen, Folter und Misshandlungen ausgesetzt sind, und damit das Regime ermöglicht seinen menschenrechtverachtenden Maßnahmen aufrechtzuhalten.

– E-Mail: G4S, ist eine Gruppe von Terroristen, die Angst verbreiten und Bedrohung für Muslime in UK bedeuten. Muslime werden missbraucht und verfolgt. G4S hat aus UK ein gefährliches und gespenstisches Land gemacht.

– Man weiß nicht, ob dieses Mail die Wahrheit sagt, aber wenn so wäre, dann steckt hinter G4S etwas mehr als nur eine Sicherheitsfirma. Recherchen konnten interessant werde

ISRAEL – B’Tselem, israelische Menschenrechteorganisation beschuldigt der Staat Israel, Palästinenser-Rechte zu verletzten – GROßBRITANNIEN – Briten protestieren gegen G4S-Sicherheitsfirma-Mitschuld an Palästinenser-Folter – 30.08.13 – PressTV –
Veröffentlicht: August 30, 2013 in England, Israel, Palästina, USA

1) – 27.08.13 – ISRAEL – B’Tselem, israelische Menschenrechteorganisation beschuldigt der Staat Israel Palästinenser-Rechte zu verletzten.
– Die Gruppe sagte in einem Bericht am 22.08.13, dass die Palästinenser, darunter auch Kinder, wurden während Verhöre in israelische Gefängnisse gefoltert.
– Die Gruppe sammelte 64 Aussage von Palästinenser die in Bethlehem und Hebron, Westjordanland besetzen Gebieten wohnhaft sind. 56 von ihnen, die in der Zeit ihrer Vernehmung minderjährig waren, sagen, dass sie während die Verhaftung Opfer von Bedrohungen, Folter und Gewalt gewesen sind.
– Mehr als 95% der Gefangenen, darunter Kinder werden gefoltert. Israeli machen keinem Unterschied zwischen Kinder und Erwachsenen. Wir haben auch Zeugnisse von sexuellen Missbrauch und Drohungen gegen Minderjährige”, sagt Kaldura Faris PB-Minister für Gefangene Angelegenheiten.
– “Sie müssten lange Zeit stehen, nachdem sie mit Schlafentzug gefoltert wurden. Sie wurden gezwungen durch Folter, Verbrechen zu gestehen, die sie nicht begangen hatten”.

– 2) – 28.08.13 – GROßBRITANNIEN – Viele Briten protestieren gegen G4S-Mitschuld zu Palästinenser-Folter.
– Die Demonstration mit dem Titel “Free the Hares Boys” ist von der Islamic Human Right Commission (IHRC) organisiert und findet am 30.08. statt.

– Die Demonstranten beschuldigen die Sicherheitsfirma G4S, die illegalen Inhaftierung und Folter in der israelischen Gefängnissen zu unterstützen.

– G4S liefert Ausrüstungen und Dienstleistungen für die israelischen Kontrollposten um die illegalen Siedlungen zu schützen, Apartheid Mauer und Gefängnissen wo palästinensischen politischen Gefangenen, darunter Kinder, in Verletzung des Völkerrechts gehalten werden unter Misshandlung und Folter, zu kontrollieren.

– Schon einmal dieses Jahr, Aktivisten haben vor dem G4S-Gebäude protestiert, und die Firma die Komplizenschaft an der Folter von palästinensischen Kindern, inklusive Mahdi Saleh Suleiman und die anderen “Hares Boys” die sie lebenslanger Haft bekommen haben für Verbrechen, die sie nicht begangen haben.

JEMEN – SAUDI ARABIEN will jemenitischen Präsident Hadi zugunsten des Militärs wie in Ägypten – Catherine Shakdam – PressTV – 30.10.13 –

JEMEN – SAUDI ARABIEN will jemenitischen Präsident Hadi zugunsten des Militärs wie in Ägypten absetzen.

– Nachdem Saudi Arabien die volle Kontrolle über Ägypten durch die Ansetzung von Präsident Mursi und die Verbannung aus dem politischen Leben der Muslimbruderschaft, al Saud, laut Quellen im Jemen, hat seinem Zorn gegen Präsident Abdo Rabbo Mansour Hadi gewandt.

– Obwohl Saudi Arabien 2012 Hadis Aufstieg zu Macht gesponsert hat, passt Hadi Treue zu den USA nicht. Verärgert über Hadi Weigerung die jemenitische Bruderschaft zu zerschlagen, die Royales in Riyads wollen Hadi absetzen.

– Die jemenitische Bruderschaft, ist ein Mitglied von al-Islah, eine mächtige sunnitischen Koalition, die von mächtigen Stammesführern wie Sheikh Sadiq Al-Ahmar und Sheikh Abdel-Mageed Al-Zindani geführt wird.

– Saudi Arabien Politik in Jemen hat mit Washington Annährung am Iran zu tun. Nachdem Obama begriffen hat, dass ein Krieg gegen Teheran, verdeckt oder nicht, das Ende der imperialistische Politik Amerikas im Nahen Osten beschleunigen wurden, entschied er eine politische Waffen stillstand mit dem Iran zu verhandeln.
– Saudi Arabien sah sein Imperium vor seinen Augen bröckeln – dieser Affront will der alten theokratischen Riese rächen.

– Als Anhang des Königreichs betrachtet, das Haus al Saud denkt seinen Politischen Stempel auf Jemen zu verpassen. Ob Washington in Jemen al-Qaida zu bekämpfen plant, oder in alle anderen Angelegenheiten, Saudi Arabien will das letzte Wort behalten und nicht, dass die USA, geschwiegen von Präsident Hadi entschieden wird.

– Wie Saudi Arabien feststellte, dass ihr Einfluss auf Jemen geschwächt wurde, hat ihre Pläne über der politische Übergang geändert. Verlässliche Quellen sowohl in Saudi Arabien als auch in Jemen, Al Saud will Präsident Hadi, in einem ähnlichen Coup d’Etat wie in Ägypten gestürzt werden, und ihn durch ein loyale General des alten Regimes ersetzt werden.

– In einer überzeugenden Bericht am Sonntag, Fars News Agency hat jemenitischen Militär-Quellen mit den Worten zitiert:
„Saudi Arabien hat einen Putsch Versuch in Jemen geplant, ähnlich dem, was es in Ägypten unterstützt hat und Hadi mit einem der jemenitischen Generäle die loyal dem entfernten Präsident Saleh noch sind, aber das Putschversuch scheiterte bevor umgesetzt werden konnte“.

– Beamte des Innen- und Außenministeriums stimmten mit der obigen Erklärung zu, und fügten hinzu, da dass, Saudi Arabien gescheitert ist Präsident Hadi zu bestechen, will jetzt der Mann zerstören, der das Königreich seinerzeit geholfen hatte an die Macht zu kommen.

– Präsident Hadi größte Fehltritt gegenüber Riyad fand am 23. Juli statt, wenn Hadi weigerte sich Ägyptens Wechsel und der Stürz von Präsident Mursi zu legitimieren. Stattdessen reiste Präsident Hadi nach Katar, große Gönner der Muslimbruder, um eine Annährung zu suchen.

– „Die Saudi-Beamten versuchten Präsident Hadi zu überreden „die jemenitische Kongregation für Reform (al-Islah)“ ein ähnliches Schicksal wie die ägyptische Muslimbruderschaft zu bescheren…Dann die saudischen Beamten informierten Hadi über ihre Vorhaben gegenüber al-Islah, während einem mehrstündigen geheimes Treffen im August, wenn Präsident Hadi in Riyad auf seinem Rückflug aus dem USA wo er Präsident Obama getroffen hatte, stoppte“, eine militärische Quelle berichtet die Fars News Agency.

– Die Quelle fügte hinzu: „Während des Treffens in der saudischen Hauptstadt am 3. August, die saudischen Herrscher haben Hadi finanzielle Hilfe angeboten, wenn er in den Stürz der islamischen Gruppen in seinem Land mitgespielt hätte.

– Präsident Hadi hat geschafft zuerst seinem Stürz abzuwenden, wie lange kann Jemens Präsident seinen mächtigen Nachbarn sich wiedersetzen?

– Man muss nur an Katar denken, wo Sheikh Al-Thani in Ungnade gefallen, gezwungen wurde zu Gunsten seines jüngeren Sohnes, Sheikh Tamin abzudanken, um zu begreifen, dass was Saudi Arabien will, bekommt es auch.

– Nicht gewönnt Widerstand zu erfahren, Saudi Arabien hat bereits einen neuen Plan entworfen, Präsident Hadi zu strangulieren und genug Spannungen „innerhalb des Landes zu erzeugen“. In der vergangenen Wochen, Saudi Arabien hat angekündigt alle Beihilfe für Jemen auszusetzen, mit dem Grund…die politische Instabilität Jemens mach das Haus Al Saud misstrauisch.

– Am Rande einer kolossalen Finanzkrise, ist auf saudischen Spenden angewiesen, um seinem Staatshaushalt zu stützen und kurzfristigen Verpflichtungen wie Staat-Gehälter und Pensionen zu erfüllen.

– Riyad hofft, dass die finanzielle Erpressung wird schließlich seinen neuen gewonnen Gegner Hadi schwäche, sodass nicht gegen einem Regierungswechsel unternehmen kann.

– So wie Saudi Arabien al-Islah früher als Gegengewicht zu abgesetzten Präsidenten in der 80er Jahren aufbaute, Riyad misch sich in Jemen Angelegenheiten wieder, mit der Hoffnung, dass die nächste jemenitische Regierung seine Vasall bleiben wird und damit das Land in einem überschaubaren semi-Zustand der Armut und Instabilität bleibt, sodass es keine Bedrohung für das Haus Al-Saud wird.

– Um dieses Ziel zu erreichen, ist Saudi Arabien bereit, den „General People Kongress“ Partei von Saleh, ein „come back“ zu gestatten.

– Vielleicht mehr, als den Aufstieg der Macht der Muslimbruderschaft als politisches Modell für den Nahen Osten, fürchten die Saudis, die Zeit wenn Jemen als geeinte Nation auferstehen wird, und mächtiger als Saudi Arabien über die Halbinsel werden wird. Die Al Saud wissen, dass einen reichen und stabilen Jemen ihre eigene Existenz gefährdet und das Ende seiner wahhabitischen imperialistischen Ambitionen bedeuten wurde.

– Saudi Arabien wahhbitischen giftigen Übel, dass die Region verseucht, wird keine Ruhe geben, bis Jemen verwüstet wird.

– Christiane Shakdani ist Kommentatorin und politische Risiken-Beraterin. Sie schreibt für The Guardian, Majalla und viele andere Publikationen. Sie lebt in England und arbeitet zusammen mit Jemens Menschenrechte-Minister.

Vereinten Nationen – Entwurf einer Resolution der Vereinten Nationen gegen die US-Spionage – voltairent.org – 30.10.13 –

– Entwurf einer Resolution der Vereinten Nationen gegen die US-Spionage –
Voltaire Netzwerk | 29. Oktober 2013

– Auf Brasiliens Initiative bereiten zwanzig Staaten einen Antrag für eine Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen vor, um die Vertraulichkeit der Kommunikation über das Internet zu gewährleisten (siehe Entwurf unten).

Obwohl die NSA nicht zitiert wird, richtet sich diese Initiative gegen die Vereinigten Staaten, deren massive Spionage gegen den Pakt für bürgerliche und politische Rechte und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte verstößt. Sie verpflichtet die Mitgliedstaaten, die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz der Privatsphäre der Bürger zu treffen, und ersucht den Generalsekretär, Berichte über die Durchführung dieser Maßnahmen vorzulegen.

Das Dokument betont die Unvereinbarkeit dieser Art von Spionage mit dem Begriff selbst von Demokratie.

– Seit 1948 haben die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich, Australien und Neuseeland ein umfangreiches Spionage-Programm für ihre Verbündeten entwickelt, um sie in einer Abhängigkeitslage zu halten. Auch wenn dieses Gerät seit sehr langer Zeit bekannt ist, hat es nicht aufgehört, sich mit den digitalen Mitteln der Telekommunikation zu verstärken. Die Enthüllungen von Edgard Snowden haben dazu beigetragen, die Öffentlichkeit auf diese Massen-Überwachung aufmerksam zu machen.

– UN Draft on Privacy

– The General Assembly,

– Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations,

– Reaffirming the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and relevant international human rights treaties, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic,Social and Cultural rights,

Reaffirming also the Vienna Declaration and Programme of Action,

Noting that the exercise of human rights, in particular the right to privacy on the Internet, is an issue of increasing interest and importance as the rapid pace of technological developmentenables individuals in all regions to use new information and communications technologies [A/HRC/RES/20/8], and at the same time enhances the capacity of Governments, companies and individuals for surveillance, decryption and mass data collection, which may severely intrudewith a person’s right to privacy,

Welcoming the report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression submitted to the Human Rights Council at its twenty third session, on the implications of the surveillance of private communications and the indiscriminate interception of the personal data of citizens on the exercise of the human right to privacy,

Reaffirming the human right of individuals to privacy and not to be subjected to arbitrary or unlawful interference with their privacy, family, home or correspondence, and the right to enjoy protection of the law against such interferences and attacks [new, based on article 17 of theICCPR] , and recognizing that the exercise of the right to privacy is an essential requirement for the realization of the right to freedom of expression and to hold opinions without interference, and one of the foundations of a democratic society [new, based on the report A/HRC/23/40 (para24) of the Special Rapporteur],

Noting that while concerns about national security and criminal activity may justify the gathering and protection of certain sensitive information, States must ensure full compliance with international human rights [statement of the High Commissioner for Human Rights, NaviPillay, on September 20th, 2013],

Emphasizing that illegal surveillance of private communications and the indiscriminate interception of personal data of citizens constitutes a highly intrusive act that violates the rights to freedom of expression and privacy and threatens the foundations of a democratic society [new,based on the report A/HRC/23/40 (para 81) of the Special Rapporteur],

Deeply concerned at human rights violations and abuses that may result from the conduct of extra-territorial surveillance or interception of communications in foreign jurisdictions [new,based on the report A/HRC/23/40 (para 87) of the Special Rapporteur],

Recalling that States must ensure that measures taken to counter terrorism comply with international law, in particular international human rights, refugee and humanitarian law [A/HRC/RES/19/19, OP1],

Stressing also the importance of the full respect for the freedom to seek, receive and impart information, including the fundamental importance of access to information and democratic participation [PP6 of A/HRC/RES/12/16, Freedom of opinion and expression],

1. Reaffirms the rights contained in the International Covenant on Civil and Political Rights, inparticular the right to privacy and not to be subjected to arbitrary or unlawful interference with privacy, family, home or correspondence, and the right to enjoy protection of the law against such interference or attacks, in accordance with article 12 of the Universal Declaration of Human Rights and article 17 of the International Covenant on Civil and Political Rights [new] ;

2. Recognizes the global and open nature of the Internet as a driving force in acceleratingprogress towards development in its various forms [OP2 of A/HRC/RES/20/8] ;

3. Affirms that the same rights that people have offline must also be protected online, in particular the right to privacy, including in the context of the surveillance of communications [based onOP1 of A/HRC/RES/20/8] ;

4. Calls upon all States :
(a) To respect and ensure the respect for the rights referred to in paragraph 1 above [new, based on OP4a) of A/HRC/RES/12/16] ;
(b) To take measures to put an end to violations of these rights and to create the conditions to prevent such violations, including by ensuring that relevant national legislation complies with their international human rights obligations and is effectively implemented [new, based onOP4b) of A/HRC/RES/12/16] ;
(c) To review their procedures, practices and legislation regarding the extra-territorial surveillance of private communications and interception of personal data of citizens in foreign jurisdictions with a view towards upholding the right to privacy and ensuring the full and effective implementation of all their obligations under international human rights law [based on the reportA/HRC/23/40 (paras 64 and 83) of the Special Rapporteur] ;
(d) To establish independent oversight mechanisms capable to ensure transparency and accountability of State surveillance of communications [based on the report A/HRC/23/40 (para93) of the Special Rapporteur] ;

5. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to present an interim report on the issue of human rights and indiscriminate surveillance, including on extra-territorial surveillance, to the General Assembly at its sixty-ninth session, and a final report at its seventieth session, with views and recommendations, to be considered by Member States, with the purpose of identifying and clarifying principles, standards and best practices on the implications for human rights of indiscriminate surveillance [new] ;

6. Decides to examine the question on a priority basis at its sixty-ninth session, under the sub-item entitled „Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms“ of the item entitled „Promotion and protection of human rights“ [new] .“

Übersetzung
Horst Frohlich

ISRAEL – Friedensgesprächen in Nahost – Israel will 26 Palästinenser freilassen – Viel Lärm um nichts – Tagesschau.de berichtet – PressTV -28.10.13

– Vor den Friedensgesprächen in Nahost
Israel will 26 Palästinenser freilassen

Die israelische Regierung hat die Freilassung von 26 palästinensischen Langzeit-Häftlingen angekündigt. Das teilte Ministerpräsident Netanjahu mit. Die Entlassungen sind Teil der verabredeten Maßnahmen vor den israelisch-palästinensischen Friedensgesprächen.

Von Peter Kapern, ARD-Hörfunkstudio Tel Aviv

Israels Regierungschef Netanjahu bekam Gegenwind aus der Koalition.

– Der Entscheidung, weitere 26 Palästinenser freizulassen, war ein tagelanger Streit innerhalb der Koalitionsregierung von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu vorausgegangen. Die Siedlerpartei von Wirtschaftsminister Naftali Bennett hatte Justizministerin Zipi Livni, die die Verhandlungen mit den Palästinensern leitet, vorgeworfen, mit der Freilassung künftige terroristische Anschläge gegen Israelis zu begünstigen. Deshalb wollte die rechte Siedlerpartei die Entlassung von inhaftierten Palästinensern per Gesetz untersagen.
(Exkurs: mundderwahrheit…alte Kamelle, die Opposition und die Siedler tun es immer wieder…schon einmal übersetzt)

– besorgte pro-Israel Blogger antworten –

Am 28. Oktober 2013 um 04:57 von Makidi
Dann können wir nur hoffen, dass keiner dieser jetzt frei gelassenen Herren später wieder Anschläge gegen Israel verüben wird – sonst wird das den Siedlern gewaltigen Auftrieb geben und allen Kräften, die gegen Verhandlungen sind.

Am 28. Oktober 2013 um 05:59 von AlterSimpel
Riskanter Kuhhandel
Ich würde den Protest der Familien der Getöteten verstehen, denn es geht bei der Freilassung ja nicht um Gnade, Resozialisierung oder gar um Vertrauen, sondern letztlich erkaufen sich die israelischen Unterhändler nur Zeit.
Scheitern die Verhandlungen, was nicht ganz unwahrscheinlich ist, und die Palästinenser beantragen dann doch die diversen UN-Mitgliedschaften, wurden die Verurteilten ganz umsonst freigelassen.
Ganz zu schweigen vom berechtigten Einwand des users @Makidi.
Dass Gerichte die Einwände der Angehörigen stets abgewiesen haben, gibt Raum zur Spekulation, dass die Justiz dort ganz nach Belieben der Exekutive agiert.

– Die Freunde Israel brauchen kein Angst zu haben…die Juden verhaften die entlassenen Häftlinge einfach wieder. Ich habe ein Artikel unter vielen, die ich übersetzt habe, wieder gefunden…

aus PressTV – 26.08.13 – ISRAEL “Schlachtfest” in West Bank – drei Palästinenser ermordet und viele verwundet.
– West Bank – Flüchtlingslager QALANDIA –
– Palästinensische medizinische Quellen berichten, dass am Montag der 32-jährige Robin Younis al Abed und Abu Jahad al-Sheikh Jahjouh, 22 wurden mit scharfen Munitionen in der Nacht von Sonntag auf Montag massakriert.
– Das dritte Opfer, Jihad Aslan, 20 starb am Montagmorgen im Ramallah Krankenhaus, nachdem seinen Hirntod festgestellt wurde.

– Die Schüssen fielen, wenn Dutzende von israelischen Soldaten das Lager überrannten um einer ehemaligen politischen Gefangenen wieder zu verhaften. (Exkurs: wie oft erwähnt…erst lassen sie Palästinenser frei, um sie später wieder zu verhaften). – Die palästinensische Jugendliche bewarfen die Soldaten mit Steinen, die mit scharfer Munition antworteten.

– Lokale Quelle sagen, dass der kürzlich entlassenen palästinensischen Gefangenen, Yousef al-Khatib, der 10 Jahre in einem israelischen Gefängnis verbracht hatte, von der israelischen Armee entführt wurde.

– Der Leiter der “Urgent Care Unit der Roten Halbmond in Ramallah, Mohammad Samhan sagte, dass sie viele Hilfsrufe aus Qalandia bekamen, weil viele Verletzten sich im Lager befanden. Die Krankenwagen eilten zum Lager und brachten viele Verletzen im Palästina-Medizinzentrum zu Behandlung.

ISRAEL – LIBANON – Anonyme Denunzierungs-Kampagne gegen die Hisbollah – voltairenet.org – 25.10.13 –

– Anonyme Denunzierungs-Kampagne gegen die Hisbollah
Voltaire Netzwerk | 25. Oktober 2013

-Eine anonyme Internetsite ist gerade auf der Web erschienen, um Informationen gegen die Hisbollah zu sammeln.

Die Stop910.com genannte Site, verbreitet israelische Desinformationen über die angeblichen terroristischen Aktivitäten der libanesischen Hisbollah überall auf der Welt. Sie präsentiert Fotografien von Aktivisten zur Identifizierung und bietet ihren Informanten hohe Belohnung. Sie ist in drei Sprachen, Arabisch, Englisch und Spanisch verfügbar.

– Diese Website erinnert an die anonyme Kampagne, die Israel vom Vereinigten Königreich aus unternahm: ein Roboter rief namentlich alle Nummern im Libanon an und bot ihnen eine hohe Belohnung für Informationen gegen die Hisbollah.

Israel ist ein in Palästina eingepflanzter Kolonialstaat und von den Vereinten Nationen anerkannt. Hisbollah ist ein ursprünglich schiitisches Widerstandsnetz, das den Nahen Osten von dem Imperialismus und Zionismus befreien soll.

Übersetzung
Horst Frohlich

ISRAEL – MKO-Spion verhaftet – SYRIEN-LIBANON – syrische Flüchtlinge erwarten ein harter Winter – SYRIEN-Damaskus-al-Muqaddimah befreit – SYRIEN – Stromversorgung wiederhergestellt – PressTV – 24.10.13 –

1) – 23.10.13 – ISRAEL – MKO-Spion verhaftet.

– Ein ehemalige MKO-Mujaheddin-e-Khalq Organisation Mitglied, sagte, ein Mann wurde in Israel verhaftet unter dem Vorwurf der Spionage für Iran verhaftet, der schon lange Mitglied von MKO war.

– Ali Mansouri, iranisch-belgischer Bürger wurde am 11. September von Shin Bet verhaftet. Er hat angeblich sich Notizen um Sicherheitskontrolle des internationalen Flughafens gemacht und die US-Botschaft in Tel Aviv fotografiert.

– Der ehemalige MKO-Mitglied, sagte jedoch Mansouri war MKO Mitglieder für ca. 30 Jahren und arbeitete als Bindeglied zwischen MKO und Mossad.

– Er fügte hinzu, dass Mansouri, der in der Türkei zwischen 1980 und 1998 lebte, reiste regelmäßig nach Iran, gab sich als Geschäftsmann, um Informationen für Mossad und MKO zu sammeln.

– Es war für uns kein Geheimnis, dass er als Bindeglied zwischen MKO und Mossad arbeitet und ein paar Mal in Israel gewesen ist.

– Die Amateur Charakter der Bilder von Mansouri und den Zeitpunkt der Verhaftung, lassen vermuten, dass die Verhaftung politische motiviert war.

– Das israelische Regime gab die Verhaftung Ende September bekannt, als MP Netanyahu nach den USA reiste, um US-Präsident Obama zu überzeugen, dass schärfere Sanktionen und nicht Diplomatie die Art und Weise ist, wie man den Iran von seinem Atomprogramm abbringen kann.

E-Mail:…Israel ist dumm genug die Verhaftung ein ihrer eigenen Agenten vorzutäuschen…welches Land wurde so ein „Spion“ beauftragen Fotos von einer Botschaft zu nehmen, die man auf „Google Earth“ sehen kann? Botschaft-Fotos sind alle über das Internet zu sehen, und sie sind kein Geheimnis!

2) – 23.10.13 – SYRIEN-LIBANON – syrische Flüchtlinge erwartet ein harten Winter… (Exkurs: der Westen ist an diesem Elend schuld… uns ist das Gewissen abhandengekommen. Um USA-kranke-Weltmacht Ansprüche aufrechtzuhalten haben wir das Respekt für Menschenleben verloren)

– In dem libanesischen Bekaa-Tal, den Winter steht vor die Tür.

– Die meisten Flüchtlinge leben in überfüllten Häusern, während andere provisorischen Zelten/Hütten aus demontierten Werbetafeln gebaut haben.
– Die Flüchtlinge im Lager Tal al-Abyad verfügen über mageren Ressourcen und der Winter nah, viele befürchten nicht genug zu haben, um mit dem rauen Wetter fertig zu werden.

– „Der Winter ist hier unglaublich kalt, wir haben noch keine heiße Wasser. Wir haben nur leichte Decken. Wir haben kein Kraftstoff“, sagte ein Flüchtling an PressTV.
– Eltern sind über die Gesundheit ihrer Kinder besorgt, da viele von ihnen unter Bronchial-Infektionen und anderen Krankheiten, die von kaltem Wetter kommen, leiden.

– Organisationen in Libanon, wie SAWA-Gruppe, die mit UNIFIL arbeitet, werden versuchen so gut wie möglich die Flüchtlinge zu helfen.

3) – SYRIEN – Damaskus-al-Muqaddimah –

– Syrische Regierungstruppen haben al-Muqaddimah industrielle Zone und al-Hamdan Moddarras Vororten wieder eingenommen und gesichert.

– Ein Offizier sagte PressTV: „Die Zivilisten wurden früher, vor dem Start der Operation evakuiert…den Bereich von Militanten innerhalb Stunde gesäubert, die Takfiri haben schwere Verluste erlitten, dabei waren viele Ausländer.

– Die Militanten hatten ihre Positionen in dieser Gegend seit zwei Monate befestigt.

4) – 23.10.13 – SYRIEN – Damaskus – Al-Abassiyeen Platz –

– Polizeibeamten sagten am Mittwoch, dass zwei Mörsergranaten abgefeuert, sind in der Nähe von Al-Abassiyeen Platz explodiert, SANA berichtet. Vier Menschen, darunter Frauen wurden getötet und 18 verletzt.

5) – 24.10.13 – SYRIEN – Stromversorgung bald wiederhergestellt –

– Syrische Strom Minister Emad Khanis sagte, dass die Elektrizität wird innerhalb 48 Stunde wiederhergestellt.

– „Ein Terroranschlag auf eine Gas-Pipeline, die ein Kraftwerk im Süden versorgte, hat zu Stromausfall in den Provinzen geführt. Die Reparaturarbeiten sind im Gange“.

– Den Bombenanschlag wurde in der Nähe von Damaskus International Airport am Mittwoch durchgeführt. Der sogenannten syrischen Beobachtungstelle für Menschenrechte mit Sitz in London, sagte, dass der Angriff aus der Stadt Ghasula, rund zwei Kilometer von Flughafen, geführt wurde.

–