Mit ‘Indien’ getaggte Beiträge

https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/40038-mit-china-und-indien-sagen/
Mit China und Indien sagen weitere BRICS-Staaten syrischer Regierung militärische Unterstützung zu

Mit China und Indien sagen weitere BRICS-Staaten syrischer Regierung militärische Unterstützung zu

Peking und Damaskus haben sich darauf geeinigt, dass die chinesische Volksarmee Syrien mit militärischer Ausbildung und Ausrüstung unterstützen wird. Auch der indische Außenminister Mubaschir Dschawad Akbar hat Damaskus Unterstützung zugesagt und wird diese Woche Syrien besuchen. Indien will mit seinem Engagement in Syrien „ein zweites Libyen“ verhindern. Die explizit formulierte Unterstützung beider asiatischer Atommächte für Assad gilt auch als deutliches Zeichen an Hillary Clinton.

Der Direktor des Amtes für internationale Militärkooperation der zentralen Militärkommission Chinas, Guan Youfei, reiste am Dienstag nach Damaskus. Dort hält er Gespräche mit Syriens Verteidigungsminister Fahad Dschassim el-Freidsch ab, teilte die staatliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua mit. Während des Treffens betonte Guan Chinas konsequente diplomatische Bemühungen, um eine politische Lösung im syrischen Bürgerkrieg zu finden.

Peking suche nun jedoch auch engere militärische Beziehungen zur al-Assad-Regierung. Guan sagte: „Chinesische und syrische Militärs unterhalten traditionell freundschaftliche Beziehungen. Die chinesische Volksarmee ist bereit, die Kooperation mit dem syrischen Militär zu stärken.“ Guan und al-Freidsch diskutierten zudem die Verbesserung der Militärausbildung und erreichten nach eigenen Angaben einen Konsens darüber, dass das chinesische Militär Syrien künftig auch auf humanitärer Ebene versorgen werde. Dies berichtete Xinhua, ohne weiter auf die Details einzugehen.

Laut der Nachrichtenagentur traf sich Guan im Rahmen seines Besuchs in der syrischen Hauptstadt auch mit einem russischen General. China hat sich in Syrien bis dato neben Russland und Iran in einer eher „diskreten“ Weise eingebracht. Jetzt sei aber die Zeit gekommen, um „offen“ die Anti-Terrorbemühungen zu unterstützen, glaubt die Politologin Roula Talj. „Wir werden eine stärkere Beteiligung von China, Iran und Russland in Syrien sehen. Sie werden stärker gegen den IS vorgehen, insbesondere nach den US-russischen Gesprächen. Ich glaube nicht, dass die USA dem Vorgehen dieser Verbündeten entgegentreten können. Der US-Präsident müsste der Öffentlichkeit ansonsten Rede und Antwort stehen“, sagte Roula Talj gegenüber RT.

„Angesichts der öffentlichen Meinung in den USA ist die Regierung dankbar, dass jemand anderes das Chaos bereinigt, das sie geschaffen hat“, so Talj, vor allem, da der IS in Europa täglich stärker werde. „Aber sie sind natürlich nicht überglücklich darüber, dass gerade die BRICS-Staaten diese Arbeit übernehmen.“

Das Nachrichtenportal Indian Express schrieb, dass auch der Außenminister Indiens, Mubaschir Dschawad Akbar, Syrien zwischen dem 17. und 23. August besuchen werde. Zuvor hatte im Januar der syrische Premierminister Walid al-Mualim Neu-Delhi besucht. Einem Meinungsartikel des Analysten Kabir Tanija in Scroll.in zufolge will Indien ein „zweites Libyen“ verhindern und sei von der „beispiellosen Unterstützung“ Russlands für Baschar al-Assad beeindruckt. Besonders das politische Vakuum, das infolge des Sturzes des Machthabers Muammar el-Gaddafi in Libyen entstand und das radikale Gruppen wie der „Islamische Staat“ und Al-Kaida füllten, sieht Indien mit großer Skepsis.

Im Irak soll der IS immer noch 39 indische Arbeitnehmer in Gefangenschaft halten. Dies stellt angesichts der Präsenz von sieben Millionen indischen Arbeitskräften im westasiatischen Raum ein erhebliches Sicherheitsproblem für West-Delhi dar. Zudem unterhält das südasiatische Land jahrzehntealte Wirtschaftsbeziehungen zu Damaskus. Im Jahr 2014, als der syrische Präsident Baschar al-Assad an seinem machtpolitischen Tiefpunkt stand, entsandte Indien als mutmaßlich einziges Land Wirtschaftsdelegationen nach Damaskus. Außerdem lud die syrische Regierung Indien dazu ein, am Wiederaufbau des Landes nach dem Krieg zu partizipieren. Die al-Assad-Regierung garantierte Neu-Delhi lukrative Infrastrukturprojekte.

Der Politikexperte Qin Duo Xu hingegen sieht, was China anbelangt, keine „tiefgreifende Involvierung“ Chinas in naher Zukunft. Es könnte aber ein „bemerkenswerter“ erster Schritt für China sein, „in Syrien einzutreten“. „Es gibt Chancen, dass diese Zusammenarbeit zunehmen wird“, sagte Qin Duo Xu gegenüber RT und betont:

„Zumindest kann China mehr Unterstützung oder diplomatische Rückendeckung in Bezug auf die Niederschlagung von Terroristen oder Rebellengruppen bieten.“

Am fehlenden politischen Rückhalt sollte ein stärkeres chinesisches Syrien-Engagement jedenfalls nicht scheitern. „Wenn man einen Blick auf die chinesischen Medien, die öffentliche Meinung wirft, dann wird deutlich, dass die absolute Mehrheit auf der Seite der syrischen Regierung steht und die russischen Militäroperationen unterstützt. China hat seine eigenen Probleme mit Terroristen. Mindestens 100 chinesische Staatsbürger kämpfen in Syrien auf der Seite von Rebellen oder dem IS“, fügte er hinzu. „Das ist der Grund, warum China die russische Involvierung und die syrische Regierung unterstützt.“

Russische Fernbomber vom Typ Tu-22M3 über dem Roten Platz

Im Nordwesten Chinas traten innerhalb der uigurischen Minderheit, einem muslimischen Turkvolk, in der Vergangenheit wiederholt separatistische Tendenzen auf. Dabei bedienen sich diese Gruppen nicht selten des Islamismus bezüglich der Unterfütterung ihres politischen Narrativs.

Auch organisatorisch gibt es Zusammenhänge zwischen uigurischem Separatismus und terroristischem Engagement in Syrien. Dort kämpft unter anderem die Islamische Partei Türkistan, die von den Taliban unterstützt wird. Sie rekrutiert sich aus Usbeken, anderen Turkvölkern Zentralasiens und Uiguren. In China besteht eine Unterorganisation der Partei, die sich Islamische Partei Ostturkestans nennt und in China verboten ist. In Syrien pflegen deren Aktivisten besonders starke freundschaftliche Beziehungen zu den lokal vertretenen Turkmenen-Milizen. Zuletzt beschuldigte China uigurische Separatisten, hinter Attacken mit Messern und Bomben im Jahre 2014 zu stehen, die in der Region Xinjiang am 30. April (am Bahnhof Ürümqi) und am oder vor dem 22. Mai (Marktplatz in Ürümqi) mindestens 31 Tote und 79 Verletzte forderten.

Anbei ein Video der Islamischen Partei Türkistan aus Südaleppo, welche sich dem Rebellenbündnis Dschaisch il-Fatah (Eroberungsarmee) angeschlossen hat:

In den Wochen zuvor waren im Zuge einer „Anti-Terror-Kampagne“ etwa 200 Menschen in Xinjiang festgenommen und 39 verurteilt worden. Bereits vergangenes Jahr tauchten Medienberichte auf, wonach China Dutzende Militärberater nach Syrien entsenden wollte. Die Soldaten würden die syrische Armee im Kampf gegen den Terrorismus unterstützen.

Syrien befindet sich seit 2011 in einem Bürgerkrieg. Laut der UN sind seither über 350.000 Menschen ums Leben gekommen. Millionen Menschen flohen in die noch von der Regierung kontrollierten Landesteile oder ins Ausland, insbesondere die Nachbarstaaten Türkei und Jordanien.

Donnerstag, 28. Juli 2016 13:46
Alexander Zhilkin, Governor of Astrakhan, has proposed that Russia, Iran and India create a unified transport and logistics company to operate along the North-South Transport Corridor (NSTC).
Alexander Zhilkin, Gouverneur von Astrachan, hat vorgeschlagen, dass Russland, Iran und Indien ein einheitliches Transport- und Logistik Unternehmen entlang der Nord-Süd Transport Corridor (NSTC) schaffen sollen und zusammen betreiben.

29.07.16 – RUSSLAND – IRAN – Russland möchte das die Nord-Süd-Route zur Realität wird

-Russland sagt, es hat einen Plan an Iran vorgelegt, das vorsieht, ein einheitliches Transportunternehmen mit Indien entlang der aufstrebenden Nord-Süd Transport Corridor (NSTC) zu gründen und zusammen zu betreiben – ein ehrgeiziges interkontinentalen multimodale Route, die St. Petersburg mit Mumbai verbindet.

-Der Plan wurde bei einem Besuch in Teheran von Alexander Zhilkin, der Gouverneur der russischen Region Astrachan aufgetragen.

-Zhilkin wurde von ITAR-TASS Nachrichtenagentur zitiert zu sagen, dass Iran die Idee einen einheitliche internationale Betreiber für das NSTC Pojekt unterstützen sollte.

-Wenn Indien die Idee zustimmt, Russland und dem Iran vorschlagen eine einheitliche Transport- und Logistikunternehmen, ITAR-TASS zu gründen, hat er hinzugefügt.

-Das gleiche Unternehmen wurde Vertreter aus allen Ländern beauftragen in die Gesamtstruktur des Korridors zusammen zu arbeiten, hat der Bericht hinzugefügt.

-Die NSTC geht es vor allem, die beweglichen Güter aus Indien, Iran, Aserbaidschan und Russland per Schiff, Bahn und Straße zu transportieren. Mindestens zwei Trockenübungen über das Projekt wurden bisher durchführt und haben gezeigt, dass die Transportkosten sowie die Versandzeit viel niedriger als der aktuelle All-Seeweg von St. Petersburg nach Mumbai sind.

-Analysten haben bereits betont, dass das Projekt ist besonders nützlich für den Iran, Lebensmittel und Verbrauchsmaterial aus Russland direkt zu den Verbrauchszentren im Norden zu importieren. Sie sagen, dass es auch Russland einfacher Zugang und ein strategisches Standbein in West asiatischen Märkten gewähren wurde.

-Russland scheint bereits dieses Projekt eine große Bedeutung beigemessen zu haben. Es wird voraussichtlich ein zentrales Thema für Diskussionen auf ein bevorstehendes Treffen zwischen den Präsidenten von Russland, Iran und Aserbaidschan zu werden, haben die Medien berichtet.

.

| 1. April 2016

Der Minister für Information, Pervez Rashid und der Sprecher der Streitkräfte, General Asim Bajwa, erklärten in einer Pressekonferenz am 29. März 2016, dass Pakistan einen indischen Marine-Offizier, der schwerwiegende Spionage-Missionen im Land ausführen sollte, verhaftet habe.

Laut seinem Geständnis hätte Kulbhushan Yadav zunächst im Iran gearbeitet und ab 2003 in Pakistan, für die indische R&W Firma (Research and Analysis Wing). Er wäre unter den direkten Befehl eines Offiziers, Amit Kumar Gupta, gestellt worden, der die Nummer 2 der Agentur wäre. Seine Aufgabe soll gewesen sein, den Balutschen-Separatismus zu entwickeln.

Indien dementierte sofort die pakistanischen Behauptungen.

Die Beteiligung von Pakistan an dem muslimischen Separatismus in Indien ist weithin dokumentiert, aber das ist das erste Mal, dass man aktuelle Informationen über die indische Reaktion bekommt. Indien versucht in erster Linie zu verhindern, dass die chinesische Marine Häfen in Pakistan installiert, weshalb es im Jahr 2004 Balutschen-Kriege belebt habe.

Übersetzung
Horst Frohlich

People from India’s Bnei Menashe community load their luggage on a bus as they prepare to leave for airport from Churachandpur, India, on December 20, 2012. ©AP
Angehörige von Indiens Bnei Menashe Gemeinde laden ihr Gepäck auf einen Bus, wie sie für den Flughafen von Churachandpur, Indien, am 20. Dezember 2012, ihre Heimat verlassen. © AP

31.03.16 – ISRAEL – INDIEN – Israels geheime Plan für die Migration der indischen Juden wird kritisiert –

-Das israelische Regime für einen geheimen Plan unter Feuer steht, um das Erlaubnis für die Einwanderung von Mitgliedern eines jüdischen Stammes im Nordosten Indiens in den besetzten palästinensischen Gebieten zu erneuern.

-Anfang dieser Woche, Ksenia Svetlova, Mitglied der Knesset (das israelische Parlament), hat einen Brief an Immigrant Absorption Minister Zeev Elkin geschrieben, über Tel Avivs jüngste Entscheidung, 700 indische Staatsangehörige nach Israel zu bringen.

-Frau Svetlova sagte, dass der Schritt des Regimes neueste Maßnahme, ist der Einwanderung von Mitgliedern der äthiopischen jüdischen Gemeinschaft über haushaltspolitischer Erwägungen zu unterbinden, widerspricht.

-„Es stellt sich heraus, dass es gibt dafür ein Budget. Während die äthiopischen Juden, links gelassen wurden, Hunderte von Mitglieder der Bnei Menashe-Gemeinschaft, die sich als Nachkommen eines der 10 verlorenen Stämme identifizieren, ohne viel Aufsehen und heimlich nach Israel gebracht wurden“, sagte sie.

-Während die äthiopische Bürger unter entsetzlichen Bedingungen leben, die Indern „deren Historizität noch geklärt werden muss, werden mit außergewöhnliche Dringlichkeit nach Israel gebracht“, sagte sie.

-Die Neuankömmlinge werden in illegale Siedler-Einheiten in den Siedlungen im besetzten Westjordanland angesiedelt werden, das Mitglied der Knesset sagte und fügte hinzu, „und alles geschieht abseits der Öffentlichkeit“.

Ksenia Svetlova, ein Mitglied der israelischen Knesset

-Die Bnei Menashe sagen sie sind Nachfahren von Juden die in dem achten Jahrhundert v. Chr. nach Indien verbannt wurden.

-Im Jahr 2005, ein leitender israelischer Rabbiner hat die Gemeinschaft als verlorene Stamm anerkannt und über 1.700 Mitglieder in den nächsten zwei Jahren nach Israel zogen, bevor das Regime aufhörte die Visa zu verteilen.

-Eine private Organisation mit dem Namen Shavei Israel, unter der Leitung von dem Amerikaner Michael Freund, ehemaliger Berater des israelischen Premierministers Benjamin Netanyahu, führt die Kampagne für die Bnei Menashe-Übersiedlung.

-Im vergangenen Monat, das israelische Regime hat Pläne über weitere 9.000 Mitglieder der Gemeinschaft Falash Mura aus Äthiopien nach Israel zu bringen. Dies ist, während der Äthiopiern wiederholt, auf den israelischen Behörden Diskriminierung gegenüber Juden afrikanischer Abstammung, aufmerksam gemacht und sich beschwert haben.

 

ANGRIFF AUF DIE PATHANKOT LUFTWAFFENBASIS

Wer ist Indiens und Pakistans Gegner?

-Der kürzlich erfolgte Angriff auf einen indischen Militärstützpunkt wurde – wie vorherige Anschläge in Indien – Pakistan zugeschrieben. Während noch festgestellt werden muss, ob die Terroristen mit der Unterstützung von Islamabad gehandelt haben oder nicht, könnten diese Ereignisse die Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Nachbarstaaten verhindern. Jedoch, so hat Shelley Kasli beobachtet, gibt es keinen Beweis, dass die Terroristen wirklich über die Grenze gekommen sind …

| Bangalore (Indien) | 5. Januar 2016
JPEG - 39.4 kB
-Als die Briten beschlossen, den indischen Subkontinent in die Unabhängigkeit zu entlassen, wählten sie Mohandas K. Gandhi als ihren Gesprächspartner. Das erlaubte ihnen erstens, das religiöse Tabu gegen die Anwendung von Gewalt zu benutzen, um Zeit zu gewinnen, und zweitens die hinduistische und die moslemische Bevölkerung gegeneinander zu stellen. Seitdem ist das Land in zwei Staaten geteilt, Indien und Pakistan, die einander fürchten. Der neue indische Ministerpräsident Narendra Modi beantwortete den Besuch seines pakistanischen Kollegen Nawaz Sharif zu seiner Amteinführung im Mai 2014 und besuchte Lahore am 25. Dezember 2015 zu Sharifs Geburtstag. Man zog die Normalisierung der Beziehung zwischen den beiden Staaten in Erwägung. Aber ohne Zögern organisierten jene, die eine Rückkehr zur Einheit fürchten, den Angriff auf den Pathankot Luftwaffenstützpunkt.

-1. Januar 2016, Gurdaspur SP Salwinder Singh wurde auf dem Weg nach Hause gegen 16 Uhr mit Waffengewalt an der Bundesstraße Jammu – Pathankot von schwer bewaffneten Personen in Armeeuniform verschleppt und sein Auto beschlagnahmt. Ein Großalarm wurde ausgelöst und eine umfassende Suchoperation eingeleitet, um die Schuldigen festzunehmen [1].

-Mit demselben beschlagnahmten Wagen drangen die Terroristen in Armeeuniform später in den Luftwaffenstützpunkt 50 Kilometer von der Grenze mit Pakistan entfernt und 200 Kilometer von Chandigarh, der Hauptstadt der Bundesstaaten Punjab und Haryana, ein. Pathankot ist von Bedeutung, weil er die vorderste Front der Luftverteidigung gegen jeden Angriff aus Pakistan ist. Dies ist eine MiG 21 Luftwaffenbasis, in der auch eine Abteilung des Heeres stationiert ist.

-Die Medien haben bereits Fragen aufgeworfen, die den Angriff mit den indisch-pakistanischen Beziehungen in Verbindung bringen, die seit kurzem auf dem Weg der Verbesserung gesehen werden. The Hindu berichtete:

„Der Angriff ist die erste wirkliche Prüfung für Ministerpräsident Modis Bemühungen, sich Pakistan zuzuwenden, und die globale Gemeinde wird genau verfolgen, wie die männliche NDA-Regierung in New Delhi auf diesen Angriff reagieren wird. Es wird nicht schwer sein, Beweise dafür zu finden, dass die Terroristen aus Pakistan kamen. Aber wird das ausreichen, um den Regierungskreisen in Pakistan die Schuld zu geben und die Friedensbemühungen abzubrechen?

Das Modell sich aus Pakistan einschleichender Terroristen, die Angriffe auf hochkarätige Ziele innerhalb weniger Stunden nach der Infiltration ausführen, ist das neue Muster der letzten Jahren. Im Juli dieses Jahres erfolgte ein ähnlicher Angriff von Terroristen, die über die Grenze hereinkamen, in Gurudaspur“ [2].

-Im Gegensatz zu dem, was Josy Joseph von The Hindu sagt, der die Behauptungen der Punjab Polizei, die Terroristen seien von der pakistanischen Seite der Grenze gekommen, wiederholt, hatte jedoch der Grenzschutz (Border Security Forces, BSF) derartige Behauptungen zurückgewiesen.

-Die BSF hatte angegeben, dass sie das gesamte Gebiet der Punjab-Grenze physisch kontrolliert habe, aber nicht ein einziger Anhaltspunkt darauf hinweisen würde, dass die Terroristen die Punjab-Grenze benutzt hätten, um indisches Staatsgebiet von der pakistanischen Seite aus zu betreten. Die Angaben der BSF stehen denen der Punjab-Polizei entgegen [3].

-Der BSF Generalinspektor der Polizei (Punjab-Grenze) Anil Paliwal sagte: „Die BSF hat das gesamte Punjab Grenzgebiet physisch kontrolliert, aber nicht ein einziger Anhaltspunkt weist darauf hin, dass die Terroristen die Punjab-Grenze benutzt haben, um indisches Staatsgebiet von der pakistanischen Seite aus zu betreten.“ [4] Die Punjab-Polizei hatte nach ihrer Erstuntersuchung behauptet, das Flussgebiet entlang der indisch-pakistanischen Grenze von Punjab sei von den Terroristen benutzt worden, um nach Indien einzudringen. Neuen Berichten zufolge soll der Fall trotz der Bedenken der Polizei des Bundesstaates an die National Investigation Agency (indische Spionageabwehr-Agentur) übergeben werden.

-Als der Bericht über die richterliche Untersuchung, die vom Gurdaspur Unterbezirksrichter (SDM) Manmohan Singh Kang zu dem Vorfall des terroristischen Anschlags auf die Dinanagar Polizeistation am 27. Juli durchgeführt worden war, an den Gurdaspur Bezirksrichter Abhinav Trikha übergeben wurde, hatte ihn sogar Amtsrichter Trikha selbst zurückgewiesen mit der Begründung, der Bericht komme zu keiner Schlussfolgerung und sei nur eine Sammlung von Aussagen. Er gab ihn an den SDM zurück, um den Vorfall erneut zu untersuchen und alle Tatsachen darüber aufzudecken. Im November wurde der Bericht erneut eingereicht [5].

-Dann gab es die Kontroverse über das „Made in Pakistan“-Etikett und das aufgefundene GPS. Nach der Entdeckung von zwei GPS(Globales Positionsbestimmungssystem)-Geräten der Terroristen hatte der Schwerpunkt der Untersuchung sich auf die Fragen verschoben, woher die Terroristen gekommen waren und wie sie ins Land eingereist waren. Eine nachträgliche Untersuchung wurde eingeleitet, um den Weg zu ermitteln, den sie möglicherweise von Pakistan aus genommen hatten [6].

-Drei Tage später behauptete die Polizei, dass Ärzte einen Handschuh an einer Hand der Terroristen gefunden hätten. Der Handschuh trüge die Aufschrift „Made in Pakistan“. Diese Behauptung sorgte für viel Aufregung. Man fragte sich, warum die Polizei den Handschuh nicht am ersten Tag gefunden hatte, als sie die Leichenuntersuchungen durchführte.

-Die Aufschrift „Made in Pakistan“ und die GPS-Koordinaten waren für die indische Regierung Beweis genug, um die Angelegenheit in Pakistan zur Sprache zu bringen: warum und wie die drei Terroristen von ihrem Land nach Indien gekommen seien. Es ist den Sicherheitsdiensten jedoch nicht gelungen, auf der Basis der Koordinaten, die in die zwei bei den Terroristen beschlagnahmten GPS-Geräte eingegeben waren, einen Schlussbericht über die Route zusammenzustellen.

-Wie bei dem Gurdaspur-Anschlag [7] und selbst den 26/11-Anschlägen in Mumbai im Jahr 2008 [8] gibt es noch unbeantwortete Fragen bezüglich des GPS (von den Terroristen im Boot vergessen) und der Route der Terroristen. Die Ermittlungen haben mehrere Fragen aufgeworfen über die letzte Fahrt von Kuber, dem indischen Fischdampfer, mit dem die in Pakistan ansässigen Terroristen Mumbai erreichten.

-Der Richter der ersten Instanz im Fall 26/11 meinte, dass die Anklage nicht in der Lage wäre zu beweisen, dass an dem indischen Trawler MV Kuber keine Manipulationen vorgenommen wurden, und hatte Fragen über das GPS und die von Kuber beschlagnahmten Satellitentelefone gestellt. „Sie stehen in direktem Zusammenhang mit der Hauptverschwörung (mit Führungspersonal in Pakistan), hatte er gesagt.“

-Dann ist da der merkwürdige Fall der einzigen Zeugin, Anita Uddaiya, die sah, wie die Terroristen im Badhwar-Park aus dem Schlauchboot ausstiegen und tatsächlich mit ihnen sprach. Obwohl sie ihre Verlässlichkeit als Zeugin nachwies, als sie alle sechs im Leichenhaus identifizierte, wurde sie nicht nur als Zeugin fallen gelassen, sondern beschuldigt, „die Ermittler zu täuschen“ – als Strafe dafür dass sie sich weigerte, unter Druck ihre Aussage zu verändern, nachdem sie unter dubiosen Umständen in die USA „entführt“ wurde, ohne dass irgendein indischer Beamter davon wusste.

-Jetzt ist sie eine Fischersfrau, die kein Englisch sprechen konnte und nicht einmal einen Pass hatte. Sie wurde unter dubiosen Umständen in die USA „entführt“ und blieb vier Tage lang verschwunden. Und als sie wieder da ist, wird ihre Zeugenaussage zurückgewiesen mit der Begründung, sie sei psychisch instabil.

-Wie kam sie in die USA? Und wer brachte sie dorthin? War das offiziell gebilligt? Wer billigte es? Und wenn nicht, warum wurde dieser Aspekt nicht näher untersucht? Noch wichtiger, was geschah mit ihr in den USA?

-Wie kommt es, dass jedes Mal, wenn die Beziehungen zwischen Indien und Pakistan anfangen sich zu verbessern und Initiativen ergriffen werden, um die Spannungen zwischen den beiden Ländern zu normalisieren, eins der beiden Länder einen Terroranschlag erlebt, der zur Verschlechterung der ohnehin heiklen Beziehung führt.

-Welche Kräfte arbeiten hier im Hintergrund? Wer möchte verhindern, dass die Beziehungen zwischen Indien und Pakistan sich verbessern? Warum können wir diese Kräfte seit Jahrzehnten nicht identifizieren? Weist das nicht darauf hin, dass unsere Sicherheits- und Geheimdienste nicht dafür ausgerüstet sind, Herausforderungen dieser neuen Art von Terror zu begegnen, und dass sie eine neue und besser angepasste Orientierung an die globalisierte Welt von Liberalisierung und Privatisierung brauchen? [9]

-Mit Sicherheit würden gute strategische Partnerschaften zwischen den beiden Nachbarländern zu einem starken und stabilen Subkontinent führen. Noch wichtiger ist: Wer hat Vorteile durch einen schwächeren und ständig mit internen Kämpfen beschäftigten asiatischen Subkontinent?

Übersetzung
Sabine

Quelle
Great Game India (Indien)

[1] “Punjab on alert after Gurdaspur cop’s ’abduction’”, Rohan Dua, Times of India, January 1st, 2016.

[2] “Terrorists storm air force base, first challenge to Modi’s Pak outreach”, Josy Joseph, The Hindu, January 2, 2016.

[3] “Border Security Force differs on Pakistan terrorists entry, says no evidence found”, PTI, January 1, 2016.

[4] “’Gurdaspur Ultras Not from Pakistan’”, Harpreet Bajwa, The New Indian Express, December 1st, 2015.

[5] “Magisterial inquiry report submitted to Gurdaspur DM”, Kamaljit Singh Kamal, Hindustan Times, November 14, 2015.

[6] “Post-op probe continues to be tardy”, Jupinderjit Singh, Ravi Dhaliwal, Ruchika M Khanna, Deepkamal Kaur, Shaurya Karanbir Gurung and PK Jaiswar, The Tribune, August 6, 2015.

[7] “Gurdaspur & 26/11 Attacks: Recurring Patterns”, Great Game India, December 2015.

[8] “26/11 Mumbai Attacks Part II – A High Profile Meet & An Assassination”, Great Game India, October 2015.

[9] “26/11 – Globalized Terror In A Liberalized World”, Great Game India, July 2015.

Russland überstürzt den Verzicht der BRIC-Staaten auf Swift

-Nach der Wiedereingliederung der Krim in das russische Territorium übten die USA Druck auf die Regulierungsbehörden der Europäischen Union aus, um den Zugang von Russland zu Swift, dem von zweihundert angelsächsischen Banken in den 1970er Jahren gegründeten internationalen Zahlungssystem, einzuschränken. Als Reaktion darauf hat die Regierung von Vladimir Putin ein alternatives Zahlungsmittel-System gestartet, das die Operationen zwischen Banken russischer Herkunft erlaubt, und das auch China und andere BRIC Länder inspiriert.

| Mexiko-Stadt (Mexiko) | 7. Oktober 2015

JPEG - 44 kB

-Das US-Monopol im globalen Finanzsystem verschwindet in rasantem Tempo. Aufgrund seiner politischen Kurzsichtigkeit hat Washington andere Länder dazu gezwungen, finanzielle Zusammenarbeits-Instrumente aufzubauen, die die Verwendung des Dollars umgehen, sowie multilaterale Institutionen, die nicht mehr den Vorschriften der US-Treasury-Abteilung unterliegen [1].

-Letztlich wurden die Finanz und die Währung als Instrumente der Außenpolitik verwendet, d.h. wie Mechanismen der Weltherrschaft, die darauf abzielen, beide Gegner zu untergraben: den einen geopolitischen (Russland), den anderen, eine aufstrebende Wirtschaftsmacht (China), die sich vor dem amerikanischen Joch weigern.

-Wegen der Unmöglichkeit ihre strategischen Ziele durch Diplomatie zu erreichen, starten die Vereinigten Staaten den „finanziellen Krieg“ durch wirtschaftliche Embargos, spekulative Angriffe, das Einfrieren von Bankkonten von Politikern und Geschäftsleuten usw.

-In flagranter Verletzung der Grundsätze des Völkerrechts verwendet Washington seine Artillerie gegen Länder, die nach seiner Meinung der „Achse des Bösen“ angehören: Iran, Syrien, Nordkorea, Sudan und usw. Seine Arbeitsweise ist, die Wirtschaft des Landes zu erwürgen, um den Regimewechsel zu fördern [2].

-Jetzt ist die gleiche Strategie gegen die Regierung von Vladimir Putin gerichtet. Nach der Wiedereingliederung der Republik Krim und der Stadt Sewastopol in das russische Gebiet, nach einem Referendum im März 2014 [Zustimmung der Wähler: 96,8 %, AdÜ], haben die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich und Polen Druck auf die Europäische Union ausgeübt, um Russland aus der Worldwide Interbank Financial Telecommunication (Swift, für seine Abkürzung in englischer Sprache) zu vertreiben [3].

-1973 in Brüssel (Belgien) gegründet, ist das Swift-Netzwerk ein internationales Kommunikationssystem, das den Banken ermöglicht, elektronische Überweisungen unter ihnen durchzuführen. Vor ihrer Umsetzung mussten die Finanzinstitute über bidirektionale Telefon und telex-Systeme kommunizieren.

-In diesem Sinne ist Swift ein technologischer Fortschritt ersten Ranges, weil es erlaubt sowohl die Geschwindigkeit des globalen Handels und der Investitionen zu verbessern, als auch die Transaktionskosten in nie gekanntem Ausmaß zu verringern.

-Swift wird derzeit von 10 500 Banken verwendet, vor allem die der USA und von Europa in mehr als 200 Ländern. Am Tag des Höhepunkts im Jahr 2015 behandelte es 27,5 Millionen Bestellungen.

-SWIFT ist ein „technisch“ vollkommen „neutraler“ Mechanismus, laut der Magnaten der Wall Street und der City of London. Jedoch haben die Anschläge vom 11. September gegen die Twin Towers als Vorwand für die Vereinigten Staaten gedient, um sich in das Zahlungssystem einzumischen: das Finanzministerium hat um „spezielle Informationen“ gebeten, mit der Begründung, weil das Swift-Netzwerk für die Finanzierung von „terroristischen Gruppen“ verwendet wurde.

-So argumentierten sie, dass sie in illegale Aktivitäten verwickelt gewesen wären, und haben die iranischen Banken seit drei Jahren von Swift abgetrennt; eine Situation, die die Vergabe von Krediten für die Operationen des Außenhandels des Landes erschwert hat.

-Washington hat darüber hinaus die Möglichkeit geschaffen, damit die National Security Agency (NSA, für seine Abkürzung in Englisch) eindringen kann. Laut der Enthüllungen von Edward Snowden, ist ‘Follow the Money’ (dem Geld folgen) der Name des Sonderprogramms der NSA für die Spionage des globalen Finanzsystems [4].

-Die genaue Beobachtung durch das NSA-Personal führte zum Bau einer Datenbank, Tracfin, die im Jahr 2011 mindestens 180 Millionen Datensätze von Transaktionen zwischen Banken, Kreditkarten-Transaktionen enthielt und, natürlich, Tausende von dem Swift-System übertragenen Nachrichten.

-Daher haben die USA die quasi monopolistische Kontrolle des internationalen Zahlungsverkehrs erreicht, um ihre Gegner zu ersticken. Bis jetzt wurde Swift in Russland noch nicht abgeschaltet wegen dem ’Mangel an Autorität’ der Regulations-Instanzen [von Swift]. Ja, es ist eine Sache, eine Regionalmacht zu „bestrafen“, eine andere aber, sich mit einer globalen Atommacht zu messen.

-Allerdings haben die konstanten Bedrohungen der Vereinigten Staaten und ihrer europäischen Verbündeten die Regierung von Vladimir Putin gedrängt, ein alternatives Zahlungssystem aufzubauen. Mehr als 90 % der Operationen der russischen Banken sind grenzüberschreitend; Wenn der Ausschluss von Moskau aus dem Swift-System eingetreten wäre, hätten die Auswirkungen auf die Weltwirtschaft katastrophal werden können [5].

-Die russischen Großbanken (Sberbank, VTB, Gazprombank, Bank of Moscow, Rosselkhozbank, usw.), die bilaterale Vereinbarungen ausführen, haben das neue Zahlungssystem schon voll verwendet, hat vor wenigen Tagen Olga Skorobogatova, Vize-Gouverneur der Zentralbank angekündigt [6].

-Das neue System reduziert die Kosten der Transaktion im Vergleich zu Swift und, noch wichtiger, es gibt Moskau eine größere politische Autonomie und eine wirtschaftliche Sicherheit im Falle einer neuen Eskalation der Sanktionen. Darüber hinaus trieb die russische Initiative die Entwicklung der alternativen Zahlungssysteme anderswo auf der Welt auch voran.

-Auf der einen Seite ist China in den kommenden Wochen bereit, ein eigenes Transaktionssystem startklar zu machen [7] . Auf der anderen Seite erörterten die Mitglieder der BRICS-Staaten (Akronym für Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika) die Möglichkeit, ein multilaterales Zahlungssystem zu starten, das nicht nur Russland und China betreffen, sondern auch die Zahlungen zwischen allen Mitgliedern des Blocks ermöglichen wird [8].

-Der von Washington und Brüssel gegen Russland orchestrierte Absperrungsplan produzierte einen „Bumerang Effekt“, weil nicht nur Russland vom Swift nicht ausgeschlossen wurde, sondern es ein alternatives Zahlungssystem eingerichtet hat, das die Destabilisierungs-Versuche neutralisiert und gleichzeitig die Brics-Länder, aber auch bald die meisten Schwellenländern inspiriert.

Übersetzung
Horst Frohlich

Quelle
Russia Today (Russland)

[1] «The Fragility of the Global Financial Order», Mark Dubowitz & Jonathan Schanzer, The Wall Street Journal, March 3, 2015.

[2] «Financial sanctions: The pros and cons of a SWIFT response», The Economist, November 22, 2014.

[3] «U.K. Wants EU to Block Russia From SWIFT Banking Network», Bloomberg, August 29, 2014.

[4] «’Follow the Money’: NSA Spies on International Payments», Der Spiegel, September 15, 2013.

[5] «Russia weighs local alternative to SWIFT payment system – agencies», Reuters, August 27, 2014.

[6] «Russia’s SWIFT Equivalent Already in Use», Russia Insider, September 21, 2015.

[7] «China’s mega international payment system is ready, will launch this year – report», Russia Today, March 10, 2015.

[8] «BRICS starts examining SWIFT alternative», Russia Today, June 17, 2015.

Ariel Noyola Rodríguez

Ariel Noyola Rodríguez Wirtschaftswissenschaftler. Stellungnehmender Journalist für die Zeitschrift Contralínea.

 

VIDEO auf   http://www.presstv.ir/Detail/2015/09/06/427935/Myanmar-India-Rohingya-New-Delhi-Saud-Tahir

07.09.15 – INDIEN – MYANMAR – Rohingya-Flüchtlinge in Neu-Delhi Lagern droht Zwangsräumung….oder Rohingyas Martyrium und keine Ende…..und die westliche Presse schweigt

-Myanmars ethnische Rohingya-Muslime, die die  Verfolgung in ihrem Heimatland geflohen und in Indien umgesiedelt sind, droht jetzt die Vertreibung aus den Lagern, wo sie leben, Press TV berichtet.

-Hunderte von Rohingya-Flüchtlinge kämpfen mit schwierigen Lebensbedingungen in den Notunterkünften, die am Rande der indischen Hauptstadt Neu Delhi eingerichtet worden sind.

-Eine Flüchtling Frau erzählte Press TV die Not der Rohingyas in den Lagern, und sagte: „Wir kamen hier vor drei Jahren und Gott weiß was wir durchgemacht haben. Die Zakat-Stiftung in Indien gab uns dieses Stück Land um zu leben, aber jetzt wird vor Gericht es angefochten. Wo sollen wir jetzt gehen?“

-Saud Tahir, der Direktor des Refugee Rights Initiative at the Human Rights Law Network (HRLN), eine Gruppe, dass das Rechtssystem  anwendet um Menschenrechte in Indien und der Subkontinent durchzusetzen, hat Press TV gesagt, sie werden alle erforderliche Maßnahmen nehmen, um die Rechte der Flüchtlinge zu verteidigen.

-Als rechtliche Partner des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge (UNHCR) „Wir sorgen dafür, dass die Rohingyas frei bleiben, wir… besuchen die Lager und tun, alles was für den rechtlichen Schutz und rechtliche Intervention erforderlich ist“ Tahir hat hinzugefügt.

Kashmiri-Aktivisten nehmen Teil an einer Sit-in Demonstration zur Unterstützung der Myanmars Rohingya muslimischen Bevölkerung in Srinagar, Kaschmir Indien statt, 15. Juni 2015. © AFP

-Nach den jüngsten Zahlen von UNHCR veröffentlicht, rund 9.000 Rohingya-Flüchtlinge befinden sich in Neu-Delhi, mit Tausenden mehr, die  anderswo in Indien in den Lager leben. Die Flüchtlinge haben wenig oder keinen Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Wasser, Strom und Toiletten, während viele von ihnen von Almosen und Wohltätigkeit überleben.

-In ihrer Heimat wurden Rohingya Muslime, die im westlichen Myanmar Staat Rakhine leben, erleben auch die systematische Unterdrückung durch Extremisten der buddhistischen Mehrheit, und das seit der Unabhängigkeit des Landes im Jahre 1948.

-Dies ist, während die Regierung von Myanmar, versagt hat den Schutz der Rechte der marginalisierten Gruppe zu gewährleisten, die von den Vereinten Nationen als eine der weltweit am meisten verfolgten Gemeinden anerkannt wurde. (Das hat mit Versagen nicht zu tun, die Myanmar Regierung handelt rassistisch wie das israelische Regime, und versucht die Rohingyas, die seit 1000 Jahren im Land leben, zu vernichten. Anm.d.Ü.).

-Die Gewalt gegen Muslime Rohingyas hat das Leben einer großen Zahl von Menschen geworden und einen Zustrom von Flüchtlingen in benachbarten Ländern, nämlich in Thailand, Malaysia, Indonesien und Indien ausgelöst.

This file photo shows Indian Prime Minister Narendra Modi (L) and Russian President Vladimir Putin.

Dieses Datei-Foto zeigt indische Premierminister Narendra Modi (L) und der russische Präsident Vladimir Putin.
09-12-14 – INDIEN – RUSSLAND – Indien bietet keine Unterstützung für West Sanktionen gegen Russland: Offizielle

– Ein indischer Beamter sagt New Delhi weigert sich, den westlichen unterstützen Sanktionen gegen Russland über die Krise in der Ukraine und stattdessen versucht, Beziehungen zu Moskau zu verstärken.

– Ajay Bisaria, dem stellvertretenden Außenminister von Eurasia Indiens Außenministerium, machte die Bemerkungen am Freitag, wenn  einen Besuch des russischen Präsidenten Vladimir Putin in Indien nächste Woche bestätigt wurde.

– „Indien hat klar gesagt, daß sie Teil der Wirtschaftssanktionen gegen Russland nicht werden kann“, sagte Bisaria.

– Dem stellvertretenden Außenminister fügte hinzu, dass Neu Delhi und Moskau eine „besondere und privilegierte strategische Partnerschaft haben“ und sagte, die beiden Länder sind dabei, um die Bindung zu stärken, „einen gemeinsamen Plan über ihre Beziehung für die nächsten 10 Jahre zu konzipieren“.

Indien und Russland: „teilen viele ähnliche Ansichten über globale Themen, inklusive der Terrorismus-Bedrohung , insbesondere in Russland und der Nachbarschaft, und um die Notwendigkeit des Kalten Kriegs ähnliche Spannungen zu entschärfen, die zunehmend sich in den globalen Beziehungen manifestieren“. Bisaria.

– Putin wird Indien am 10-11 Dezember für die 15. jährlichen Indien-Russland-Gipfel besuchen, und bilaterale Gespräche mit indischen Premierminister Narendra Modi führen wird.

– Berichte zu Folge, die beiden Seiten werden während des Gipfels, die Möglichkeiten von bilateralen Handel erhöhen, der auch die Unterzeichnung von rund 15 Vereinbarungen, einschließlich einige zwischen privaten Unternehmen, beinhaltet.

– In den letzten Monaten haben die westlichen Staaten Sanktionen gegen Russland verhängt, weil der Westen beschuldigt Moskau, die eine Hand in der Krise in der Ostukraine zu haben.  Der Kreml lehnt jedoch den Vorwurf ab.

PTV – 07.12.14 publiziert.

 

Screenshot from Ruptly video

Screenshot von Ruptly Video

01.12.14 – INDIEN – Aufholjagd: 2 Studentinen schlagen ihre Peiniger auf indischen Bus mit Gürteln (VIDEO)

– Drei Männer haben angefangen zwei Schwestern in einem Bus in Indien zu belästigen, und das letzte was sie erwartet hatten, is, dass die Mädchen zurück schlagen wurden, und  die Angreifer mit Gürteln schlugen, während andere Passagiere inaktiv blieben. Das Video ging virale und ermöglichte Polizei die Angreifer zu verhaften.

– Aarti, 22, und Pooja, 19, kehren nach Hause aus den Rohtak College der Stadt Sonepat, indischen Bundesstaat Haryana zurück, wenn sie von drei Männern angesprochen wurden. Der Vorfall ereignete sich am 24. November, doch der örtlichen Presse berichtet erst am Samstag darüber.

– Die Männer – die später als Kuldeep, Mohit und Deepak identifiziert wurden, begannen die Mädchen mit dreckigen Bemerkungen zu belästigen.

– „Sie haben uns bedroht und missbraucht. Einer von ihnen hat meine Schwester unsittlich berührt. Sie machten obszöne Gesten“, ein Mädchen sagte der Hindustan Times.

– Sie fügte hinzu, dass nach „hitzige Debatten, einer der Jungen rief seinen Freunden uns zu verprügeln. Einer von ihnen schlug meine Schwester, während zwei andere hielten mich fest“.

– Aber die Mädchen haben sich nicht unterkriegen lassen: sie zeigten Mut und schlugen mit ihren Händen und Gürteln zurück, und versuchen sie aus dem Bus zu drängen.

– „Dann ich peitschte sie mit meinen Gürtel und verprügelt sie. Sie drängte uns aus dem Bus, wenn es verlangsamt hatte“, sie sagte.

– Einer der Passagiere hat auf dem Handy die Szene aufgenommen und das Material ging viral.

– Kein einziger Mensch im Bus hob einen Finger um die jungen Frauen zu helfen.

– „Keiner der Passagiere kamen zu unserer Rettung. Während einige sich das Drama anschaute, andere waren besorgt und  Angst um ihre eigene Sicherheit hatten“, ein Mädchen sagte.

– Später verhaftete die Polizei alle drei Männer wegen Belästigung und Übergriffe.

– Die Mädchen Vater erzählte der Indian Express, dass die Familien der Angeklagten „uns unter Druck gesetzt haben, um uns zu überreden die Klage zurückziehen und eine Einigung zu erreichen“.

Screenshot from Ruptly video

Screenshot von Ruptly Video

– Der Vorsitzender der nationalen Kommission für Frauen Lalitha Kumarmangalam beglückwünschte die jungen Frauen und fordert die Behörden auf, geeignete Maßnahmen zu ergreifen.

– „Wenige Mädchen haben den Mut die Peiniger entgegenzutreten. Die Regierung sollte handeln. Ich appelliere an alle Inder zu hervortreten und helfen,“ fügte sie hinzu.

– Die Frage der sexuellen Übergriffe auf Frauen in Indien, seit die Gruppenvergewaltigung eines Studenten auf einem Delhi-Bus im Dezember 2012 steht im Rampenlicht. Dies führte zu massiven Protesten im ganzen  Land und entzündete intensive Debatte über die Rechte der Frauen.

 

CHINA fordert die BRICS-Länder bald eine Entwicklungsbank zu öffnen

http://www.presstv.ir/detail/2014/11/15/386082/china-asks-brics-to-open-new-bank/

  China fordert die BRICS-Gruppe der Schwellenländer sich zu Bemühungen eine Entwicklungsbank als Alternative zur westlichen dominierten globalen Finanzsystems zu öffnen.

– Am Rande des G20-Gipfels in Australien am Samstag, Chinas stellvertretender Finanzminister Zhu Guangyao sagte: „alle (Länder) teilen die Ansicht, dass sie es so schnell wie möglich dieses Prozesses beschleunigen sollten“.

– Zhu sagte, dass die BRICS-Gruppe – mit Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika – sollten sicherstellen, dass die Bank ihre Dienste, sobald es gestartet wird, anbieten soll.

„Und jedes Land soll durchführbare Projekte für die Bank so schnell wie möglich ermitteln, so dass im Moment wie die Bank ihre Arbeit beginnt, die Finanzierung-Prozesse sofort durchführen kann“, sagte der chinesische Beamte.

– China und anderen BRIC-Staaten-Mitglieder haben ihre Anstrengungen intensiviert, um der westlichen Dominanz auf internationalen Finanzorganisationen, einschließlich der Weltbank (WB) und dem Internationalen Währungsfonds (IWF) zu verringern.

– Beijing hat bereits einen Standort in Shanghai, als zukünftigen Sitz des 50-Milliarden-Dollar-Instituts gewählt.

– Die neue Bank wird eine kollektive Devisen-Reserve und ein Fonds zur Finanzierung von entwicklungspolitischen Projekten um die Bedürfnisse der Armen und aufstrebenden Volkswirtschaften zu befriedigen.

– Anstatt eine einheitliche Währung zu verwenden, die Bank wird mit nationalen Währungen arbeiten, und diese Währungen werden in bilateralen und multilateralen Handelsvereinbarungen angewendet.

– BRIC-Mitglieder-Staaten sagen, dass die aktuellen globalen Machtverhältnisse nicht praktikabel bzw. annehmbar ist, mit Institutionen wie der Weltbank, dem IWF und der UN-Sicherheitsrat, die bei der Bewältigung von Fragen im Zusammenhang mit globalen Volkswirtschaft ohne Relevanz geworden sind, d.h. sie haben ihre Zeit überlebt.

–  BRICS-Länder bilden mehr als 40 Prozent der Weltbevölkerung und halten mehr als 25 Prozent des globalen BIP.