IRAK – SAUDI ARABIEN – populäre Mobilisierung Einheiten werden Irak in einem Friedhof für Saudis verwandeln: Offizielle – PressTV – 14.02.16 –

http://www.presstv.ir/Detail/2016/02/13/450115/Iraq-Popular-Mobilization-Units-alAssadi-Saudi-Arabia-Assadi

Samstag, 13. Februar 2016 15:02

Der Sprecher des Iraks Populäre Mobilisierung Einheiten, Ahmed al-Assadi

14.02.16 – ARABIEN – populäre Mobilisierung Einheiten werden Irak in einem Friedhof für Saudis verwandeln: Offizielle

-Der Sprecher des Iraks Populäre Mobilisierung Einheiten hat Saudi-Arabien gegen jede Aggression Boden in das arabische Land gewarnt.

-Wenn sie es wagen das Land anzugreifen, wir werden Irak in einem „Friedhof“ für saudische Kräfte verwandeln, Ahmad al-Assadi sagte am Samstag.

-Die Warnung kam, nachdem einigen Medienberichten gesagt hatten, dass Saudi-Arabien und seine Verbündeten eine gemeinsame militärische Manöver im Norden des Königreichs, in der Nähe der irakischen Grenze durchführen werden.

-Saudische Medien sagte Anfang dieser Woche, dass einige 350.000 Kräfte der Persischen Golf Staaten und eine Anzahl von anderen Ländern, darunter Ägypten, Sudan und Pakistan, werden an der Saudi-geführten Militärübung „North Thunder“ im Bereich der Hafer al-Batin teilnehmen.

-Einige 2.540 Kampfflugzeuge, 20.000 Panzer und 460 Hubschrauber werden voraussichtlich an der Übung teilnehmen.

-Assadi betonte, dass Populäre Mobilisierung Einheiten werden die Truppen von Saudi-Arabien und anderen Ländern, die an der militärischen Übungen teilnehmen und wagen näher an den westlichen Grenzen des Irak zu kommen, bekommen was sie verdienen.

-Berichte in den Medien behaupten, dass das Manöver ist die größte in der Geschichte der Region.

-Es wir geglaubt, dass das saudische Manöver werden auf einem möglichen Boden Einfall in Syrien vorbereitet.

Irakische Kämpfer aus der Populären Mobilisierung-Einheiten halten eine Position an Thartar vorderster Front am Rande der Provinz Anbar, 120 Kilometer nordwestlich der Hauptstadt Bagdad, 1. Juni 2015. © AFP

-Neben die saudische Führung, die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) und Bahrain haben Bereitschaft angekündigt Truppen nach Syrien zu schicken, um die angebliche US-geführten Kampagne die Daesh Takfiri Gruppe zu bekämpfen, beizutreten.

-Damaskus hat Warnungen gegen jede solche Bewegung herausgegeben, mit dem Außenminister Walid al-Muallem der sagte, dass jede „Boden Intervention auf syrisches Gebiet ohne staatliche Genehmigung eine Aggression, die bekämpft werden müssen gleichkäme“.

-Er hat auch davor gewarnt, dass potentielle Aggressoren in einem „hölzernen Sarg“, nach Hause zurückkehren werden.

-Am 10. Februar, der irakische Ministerpräsident Haider al-Abadi warnte auch gegen den Einsatz von Bodentruppen in Syrien, und beschriebt die anvisierte Bewegung als eine „gefährliche Eskalation“.

-Riad war immer unter den überzeugten Anhänger der Militanten Takfiri, die seit Anfang 2011 die Regierung des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad stürzen wollen.

-Die syrischen Truppen, von russischen Luftangriffe unterstützt, haben Gewinne gegen die ausländische unterstützten Militanten gemacht.

-Am Freitag, der syrische Präsident sagte, die Regierungstruppen werden dem ganzen Land zurückgewinnen…..diese Aussage machte die Amis schrecklich wütend……Anm.d.Ü.

-Assad hat gewarnt, dass die Beteiligung der regionalen Länder im Konflikt bedeutete, dass der Prozess zur Befreiung von Syrien langer dauern wurde.

-Er sagte, es wäre möglich, den Krieg „in weniger als einem Jahr“ zu beenden, wenn die Militante Versorgungswege aus den Nachbarländern geschnitten werden.

JEMEN – „Blackwater Söldner ersetzen Emirates Kräfte im Jemen“ – PressTV – 12.12.15 –

http://www.presstv.ir/Detail/2015/12/10/441108/Blackwater-Yemen-Saudi-Arabia-UAE-Houthi-Saudi-Coalition-Sudan

Ein Panzer von Saudi-geführten Einsatzkräfte schießt auf der Position der jemenitische Kämpfer im Bereich Labanat zwischen nördlichen Provinzen Jemens al-Dschauf und Marib am 5. Dezember 2015 . (Reuters-Foto)

12.12.15 – JEMEN – „Blackwater Söldner ersetzen Emirates Kräfte im Jemen“

-Ein neuer Bericht sagt, dass Söldner und Militärberater aus der berüchtigten US-Sicherheitsfirma Blackwater, vormals VAE ersetzen Truppen im Jemen-saudischen Krieg.

-In Beirut-basierten al-Akhbar-Zeitung, sagte am Donnerstag, das VAE Kräfte allmählich von Söldner aus der US private militärische Auftragnehmer, der jetzt unter dem Namen Acamedi arbeitet, ersetzt werden.

-Der Schritt kam, nachdem der Vereinigten Arabischen Emiraten einige seiner militärischen Standorte im Jemen evakuiert wurden, nachdem mehreren Operationen fehlgeschlagen waren, fügte die libanesische Zeitung dazu.

-Nach al-Akhbar, die Entscheidung der VAE, der private militärische Auftragnehmer an Jemen Konflikt zu beteiligen, hat zu Einwände unter einigen Mitgliedern der Saudi-geführten Koalition geführt.

-Am Mittwoch, Jemens arabischsprachigen al-Masirah News-Website sagte, das den Oberbefehlshaber der Blackwater-Söldner im Land wurde in al-Omari der Ta’izz Provinz getötet.

-Einige australische, britische und französische Berater und Kommandeure, plus ein halbes Dutzend kolumbianischen Soldaten, waren angeblich unter den Toten. Die Söldner sind Teil der Emirati Kräfte, die eingesetzt wurden, um Saudi-Arabien in seinem Krieg gegen die verarmte Nation zu helfen.

-Blackwater hatte seinen Namen mehrmals wegen des übleren Rufs auf der ganzen Welt geändert. Das Unternehmen, das Xe Services vor seinen heutigen Namen Academi nannte, ist einer der berüchtigsten privaten Sicherheitsfirmen in der Welt, und bekannt, das durch seinen Söldner viele Zivilisten im Irak, Afghanistan, Jemen brutal erschossen wurden.

Kommentar: Egal was geschrieben wird, dieses Krieges ist ein Krieg gegen der Iran, und deckt die Interessen von Saudi Arabien, Israel und USA. Diese beiden Länder liefern logistische Hilfe, Lufttanken der Flugzeuge und Berater….

 

 

JEMEN – Drei ausländische Söldner in Jemen während Auseinandersetzungen getötet – PressTV – 09.12.15 –

http://www.presstv.ir/Detail/2015/12/09/440937/British-French-Yemen-Taizz-Houti-Saudi-Arabia-Colombia-Australia

Saudi-geführten Truppen in einem Gebiet zwischen nördlichen Provinzen Jemens al-Dschauf und Ma’rib am 5. Dezember 2015 abgebildet. (Reuters-Foto)

-Drei ausländische Militärberater sind bei Zusammenstößen mit Houthi Ansarullah Kämpfer und Alliierten im Jemen südwestlichen Ta’izz Provinz getötet worden, sagen Berichten.

-Jemens al-Marsad Nachrichtenagentur sagte am Mittwoch, dass die drei ausländische Söldner, im Kampf gegen Jemeniten getötet worden sind, wurden  vom USA private militärische Auftragnehmer, Blackwater beschäftigt.

-Nach den jemenitischen Quellen, 14 der Blackwater-Truppen wurden bei Zusammenstößen im Jemen getötet.

-Am Dienstag sechs kolumbianischen Soldaten und ihr australischer Kommandant, genannt als Pilip Stitman starben, nachdem Kämpfer der Houthi Ansarullah-Bewegung und Armee Einheiten, Angriffe auf Saudi-geführten Truppen in Bab al-Mandab Bereich in Ta’izz al-Amri Region gestartet haben.  Sie wurden auch von Blackwater angeheuert.

-Quellen in Kolumbien haben die Präsenz der kolumbianische Staatsangehörige in Jemen bestätigt, und sagen, dass die Truppen ein  Gehalt von 1.000 USD und die Vereinigte Arabische Emirate (VAE) Staatsbürgerschaft versprochen wurde.

-Die New York Times berichtete am 25. November, dass die VAE „heimlich“ 450 lateinamerikanischen Truppen, überwiegend aus Kolumbien aber auch aus Panama, El Salvador und Chile, in den Krieg auf Jemen eingesetzt hat.

-Jemenitische Quellen sagen, dass die Kolumbianer die im Jemen kämpfen sind Teil eines größeren Bataillons, die in den letzten fünf Jahren in den Vereinigten Arabischen Emiraten Wüsten ausgebildet wurden.

-Saudi-Arabien führt eine Koalition von Kräfte aus Ägypten, Sudan, Kolumbien und private Auftragnehmer gegen Houthi-Kämpfer.

JEMEN – EMIRATES – KOLUMBIEN – Vereinigte Arabische Emirate schicken heimlich kolumbianischen Söldner nach Jemen: Bericht – Al-Manar Libanon – 27.11.15 –

http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=241393&cid=31&fromval=1&frid=31&seccatid=91&s1=1 JEMEN – EMIRATES – KOLUMBIEN – Vereinigte Arabische Emirate schicken heimlich kolumbianischen Söldner nach Jemen: Bericht Die Vereinigten Arabischen Emirates haben heimlich Hunderte von kolumbianischen Söldner nach Jemen geschickt um in diesem Konflikt gegen Saudi Arabien zu kämpfen, berichtete die New York Times Zeitung am Mittwoch. -Der ursprüngliche Plan war, eine Truppe von etwa 3.000 Kolumbianer anzuheuern, eine Entscheidung, dass Kolumbiens Militär verärgert hat, das ein niedrigerer Sold als die Söldner in Kolumbien bezieht. Die genaue Anzahl an Söldner, die nach Jemen geschickt worden ist, ist unklar, aber man glaubte könnte erheblich sein. -Der Bericht sagt, dass die VAE 450 lateinamerikanischen Truppen, vorwiegend kolumbianischen Söldner nach Jemen letzten Monat gesendet hat. Zusätzliche kolumbianische Truppen bleiben in den VAE und erhalten eine Ausbildung mit Granatwerfer und gepanzerte Fahrzeuge, die derzeit von Emirates Truppen im Jemen operiert werden. -„Reichen arabischen Staaten, insbesondere Saudi-Arabien, Katar und die Emirate haben in den letzten Jahren eine aggressivere Militärstrategie im gesamten Nahen Osten bevorzugt, und versucht dem Chaos die die arabischen Revolutionen Ende 2010 verursacht wurde zu zügeln. Aber dieser Länder stampfen in den neuen Konflikten, ob in Jemen, Syrien oder Libyen, mit unerfahrenen Armeen, und mit Populationen, die in der Regel wenig Interesse an den Militärdienst haben“ wurde hinzugefügt. -„Söldner sind eine attraktive Option für die reichen Länder die Krieg führen wollen, aber deren Bürger nicht kämpfen wollen“, die Zeitung zitiert Sean McFate, senior Fellow an der Atlantic Council und Autor von „The Modern Mercenary“. -Die NYT berichtet, dass „die kolumbianischen Truppen jetzt in Jemen, wurden handverlesen aus einer Brigade der rund 1.800 lateinamerikanische Soldaten die auf einer Emirates Militärbasis trainiert wurde, und mitten in der Nacht für ihren Einsatz in den Jemen im letzten Monat geweckt wurden. Sie wurden aus ihren Kasernen hinaus geführt, während ihre Kameraden noch weiter schliefen und später mit Erkennungsmarke und Ränge des Emirates Militär ausgestattet. Die zurückgelassen werden jetzt in Granatwerfer und gepanzerte Fahrzeuge Benutzung ausgebildet, die emiratischen Truppen  gegenwärtig im Jemen verwenden“. -Vereinigte Arabische Emirate-Beamte haben argumentiert, sie haben kolumbianische Truppen rekrutiert, da sie gegenüber andere lateinamerikanische Soldaten mehr Erfahrung in Guerilla-Krieg aufgrund von Jahrzehnten Kämpfen gegen bewaffnete Revolutionären im Kolumbiens Dschungel gemacht haben. -Die Zeitung sagte, dass der genaue Auftrag der Kolumbianer im Jemen unklar ist, und eine Person die am Projekt beteiligt ist sagte, dass es Wochen sein könnten, bevor sie an Kämpfe teilnehmen könnten. Sie schloßen sich an hunderte von sudanesischen Soldaten an, das Saudi Arabien rekrutiert hat, um es auch als Teil der Koalition kämpfen. -Ein kürzlich veröffentlichter Bericht der Vereinten Nationen behauptet, dass einige 400 eritreischen Truppen könnten schon mit den emiratischen Soldaten im Jemen kämpfen, wenn das stimmt, dieser Handlung könnte eine UN-Resolution verletzten, die eritreischen militärische Aktivitäten einschränkt verletzen könnte. (seit wann UN-Resolutionen werden „in Demokratien a la Carte“ noch ernst genommen? Anm.d.Ü.). -Das Papier enthüllt außerdem, dass die Vereinigten Staaten auch an der Saudi-geführten Kampagne im Jemen teilnimmt, und die logistische Unterstützung, inklusive Luftbetankung der Koalition Flugzeuge die Luftangriffe durchführen. Das Pentagon hat ein Team nach Saudi-Arabien geschickt, um Intelligenz an die Koalition Streitkräfte bereitzustellen, diese Informationen werden regelmäßig für die Luftangriffe verwendet. (Das ist schon lang bekannt, ich habe Berichte darüber übersetzt. Anm.d.Ü.). Der Bericht sagt, dass die Anwesenheit der lateinamerikanischen Truppen ein Geheimnis in den Emiraten ist, und die Regierung ihrer Einsatz nach Jemen öffentlich nicht erwähnt hat, und fügte hinzu, dass die Emirates Millionen von Dollar ausgegeben, um die Einheit mit Feuerwaffen und gepanzerte Fahrzeuge, Kommunikationssysteme und Nachtsicht-Technologie ausgestattet. -Saudi-Arabien hat Jemen seit 245 Tage bombardiert, um Präsident Abed Rabbu Mansour Hadi Macht wiederherzustellen. Die Saudi-US-Aggression hat bisher mindestens 6.579 Jemeniten, darunter Hunderte Frauen und Kinder getötet. -Trotz Riad Behauptungen, nur jemenitische Militär-Positionen zu bombardieren, Saudi Kampfflugzeuge bombardieren und zerstören Wohngebiete und zivile Infrastrukturen des Landes.

SYRIEN – USA – Ein US-Hubschrauber eskortiert ein Konvoi von Daesh – voltairenet.org – 17.11.15 –

http://www.voltairenet.org/article189285.html

Ein US-Hubschrauber eskortiert ein Konvoi von Daesh

Voltaire Netzwerk | 15. November 2015 

Laut einem Bericht der Emirates Hour News Agency, ein USA Apache Hubschrauber hat ein Konvoi von etwa 200 Toyota Hilux von Daesh in Syrien begleitet.

Übersetzung: mundderwahrheit

SAUDI ARABIEN – BAHRAIN – EMIRATES – KATAR – Die Muslim-Brüder spalten den Golf-Kooperations-Rat – voltairenet.org – 11.03.14

– Die Muslim-Brüder spalten den Golf-Kooperations-Rat
Voltaire Netzwerk | 10. März 2014 –

– Saudi Arabien, Bahrain und die Vereinigten Arabischen Emirate brachen ihre diplomatischen Beziehungen mit dem Katar am 5. März 2014. Sie sollten auch bald den Überflug ihrer Territorien den Qatar Airways verbieten, was sicherlich schwere finanzielle Verluste für das Emirat verursachen wird. Und vor allem die Saudi-katarische Grenze zusperren, einziger Land-Zugang zum Emirat.

– Die drei Staaten werfen dem Katar vor, im November 2013 einen gescheiterten Putsch der muslimischen Brüder in den Vereinigten Arabischen Emiraten befürwortet zu haben, und weiterhin seine subversive Handlungen über Al-Dschasira fortzuführen, obwohl der Emir Tamim Ben Hamad Al-Thani sich in Kuwait in schriftlicher Form verpflichtet hatte, keine weitere Einmischung in die inneren Angelegenheiten seiner Nachbarn zu unternehmen. Am 22. Februar veröffentlichte Al-Dschasira tatsächlich eine Brandstifter Predigt seines spirituellen Beraters und Führers der Muslimbruderschaft, Scheich Youssef al-Kadarawi.

– Viele Beobachter glauben, dass das Eingreifen des TV-Koranpredigers von dem ehemaligen Emir unterstützt wurde, der einen Teil seiner Vorrechte im Rücken seines Sohnes, zu dessen Gunsten er abdanken musste, wieder übernommen hätte.

– Kuwait und das Sultanat Oman sind den drei Staaten nicht gefolgt.

– Darüber hinaus hat Saudi-Arabien Position gegen den Dschihadismus eingenommen. So hat es unter Androhung von Gefängnisstrafe seinen Staatsangehörigen verboten, sich an Konflikten im Ausland zu beteiligen, und hat die Al-Nusra Front, das Islamische Emirat in Irak und der Levante und die Muslimbruderschaft auf seine Liste der Terrororganisationen gesetzt.

– Diese Entscheidung scheint seiner Investition in eine in Jordanien stationierten Anti-Baschar-Armee zu widersprechen.

– Nachdem die Muslimbruderschaft mehrere Putsche versucht hatte und in der arabischen Welt während des Kalten Krieges allgemein verboten war, ist sie von Washington im Jahr 2005 geschützt worden; Washington hatte dann versucht, sie im Jahr 2011 in der ganzen arabischen Welt an die Macht zu bringen. Allerdings führte ihr Versagen in Ägypten und Libyen dazu, dass sie in Ungnade verfiel, außer in dem syrischen und palästinensischen (Hamas) Sektor, wo Washington sie weiterhin gegen den syrischen Staat und in Verhandlungen mit Israel unterstützt.

Übersetzung
Horst Frohlich

SAUDI ARABIEN, EMIRATES, BAHRAIN rufen ihre Botschafter aus KATAR zurück – SAUDI ARABIEN härtet den Ton gegen die Muslim-Bruderschaft – voltaienet.org – PressTV – 07.03.14 –

1) – 05.02.14 – SAUDI ARABIEN, EMIRATES, BAHRAIN rufen ihre Botschafter aus KATAR zurück,

– Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate, Bahrain und haben ihre Botschafter aus Doha zurückgerufen. Sie beschuldigten Katar der Einmischung in die inneren Angelegenheiten ihrer Länder.

– Die Entscheidung kam am Mittwoch, einen Tag nachdem einem [persischen] Golf-Kooperationsrates ([P] GCC) Treffen in der saudischen Hauptstadt Riad, der Außenminister von Saudi-Arabien, Kuwait, Katar, Bahrain, die Vereinigten Arabischen Emirate und Oman.

– In einer gemeinsamen Erklärung die Länder sagten „sie hätten sich massiv bemüht, Qatar auf allen Ebenen zu kontaktieren, um auf einer einheitlichen Politik einzuspielen…Zusätzlich sollen direkte oder indirekte Interferenzen, in die inneren Angelegenheiten eines Mitgliedstaates vermieden werden“.

– Saudi-Arabien, Bahrain und die Vereinigten Arabischen Emirate, [P] GCC-Staaten, haben eine Vereinbarung am 23. November 2013 unterzeichnet wo verboten wird „jeder Bedrohung der Sicherheit und Stabilität des GCC ob als Gruppen oder Einzelpersonen, sei über direkte Sicherheitsarbeit, durch politische Einflussnahme oder feindliche Medien zu unterstützen“.

– “ Aber leider hat Katar diese Vereinbarung nicht fortdauern Einmischung in der inneren Angelegenheiten der drei Länder zu betreiben und daher sie hielten für notwendig, um ihre Sicherheit und Stabilität zu schützen, ihre Botschafter aus Katar ab den 5. März 2014 zurückzuziehen“, so die Erklärung.

– In der Erklärung, die Außenminister der genannten Staaten, beschuldigen Doha der Einmischung in die inneren Angelegenheiten ihrer Länder, wenn auch der Emir Scheich Tamim bin Hamad Al Thani von Katar jeglicher Einmischung leugnet.

2) – SAUDI ARABIEN härtet den Ton gegen die Muslim-Bruderschaft
Voltaire Netzwerk | 6. März 2014

– König Abdallah von Saudi-Arabien, der vor kurzem ein Dekret gezeichnet hat, das seinen Untertanen die Teilnahme an Feindseligkeiten außerhalb des Königreichs oder an radikal-religiösen Gruppen verbietet, scheint tatsächlich der Muslim-Bruderschaft den Krieg angesagt zu haben. Diese Entscheidung sollte sich jedoch nicht unbedingt auf den Dschihad in Syrien beziehen, sondern nur auf die Aktion der Brüder in Ägypten.

– Am 20. Februar 2014 hat König Abdallah gedroht, seine Grenzen und seinen Luftraum mit dem Katar zu schließen, wenn es weiterhin als hintere Basis für die Bruderschaft dienen sollte.

– Am 4. März 2014 hat König Abdallah die Stände der Verlage schließen lassen, die mit der Bruderschaft auf der Buchmesse kooperieren, die heute in Riyad beginnt.

Übersetzung
Horst Frohlich