Archiv für Mai 3, 2016

http://www.presstv.ir/Detail/2016/05/02/463547/Venezuela-Bolivia-economic-crisis-inflation/
Venezuelan President Nicolas Maduro speaks at a rally in Caracas on April 11, 2016. (AFP photo)
Venezolanische Präsident Nicolas Maduro spricht auf einer Kundgebung in Caracas am 11. April 2016. (AFP-Foto)

03.05.16 – VENEZUELA – BOLIVIEN  erhöhen Mindestlöhne am Tag der Arbeit

-Venezuelas Präsident Nicolas Maduro hat sein Versprechen, eine deutliche Erhöhung des Mindestlohns, vor einer Menschenmenge, die der Tag der Arbeit in der Hauptstadt Caracas feierten, bekräftigt.

-„Gestern habe ich eine umfassende Steigerung von 35 Prozent des Gesamteinkommens für Arbeiter angekündigt“ sagte Maduro am Montag.

-Den Mindestlohn und Renten wurden am 1. Mai erhöht.

-Der Präsident ordnete eine Erhöhung der Lebensmittel-Monatskarte bis ungefähr 17 $ bei der Schwarzmarkt Rate.

-„Glauben sie, dass ein rechtsgerichteter Präsident könnte das tun?“ fragte Maduro, der sich unter Beschuss von der Opposition für die Entstehung der aktuellen Rezession durch Misswirtschaft, befindet. Dreistelligen Inflation und einer schweren Rezession, haben die Opposition veranlasst ein Referendum auszurufen.

-„sie [die Opposition] begann Unterschriften zu sammeln um die Anforderung zu machen“, sagte Maduro, und fügte hinzu, dass sie es tun, „um festzustellen, ob ein Referendum, das Volk von Miraflores widerrufen kann. Denn es geht nicht um Maduro zu stürzen; Es ist gedacht die Geschichte rückgängig zu machen, ist es den späten Präsidenten Hugo Chavez politisches Testament zu verneinen. Man will damit das Vermächtnis eines Landes zu annullieren“.

-Die Opposition die zwei Drittel der Sitze in die venezolanische Regierung im Jahr 2015 erobert hat, hat geschworen Maduro zu verdrängen. Man hat versucht, ein direktes Referendum aufzurufen, um ihn aus dem Amt zu entfernen.

-Der Präsident hat jedoch ein früherer Gesetzentwurf gegen ihn in der Nationalversammlung, unter Berufung auf das oberste Gericht blockiert.

-In der vergangenen Woche, das oberste Gericht hat eines der wichtigsten Gebote der Opposition blockiert Maduro zu verdrängen, und  urteilt, dass jede Verfassungsänderung zur Verringerung der Amtszeit nicht rückwirkend erfolgen konnte.

-Das Land Wahl Ausschuss, hat die Oppositionsführer ein Dokument am Dienstag gegeben, so dass sie den Prozess für ein Referendum zu veranstalten, beginnen können.

-Wenn die Opposition erreicht Maduro in diesem Jahr aus dem Amt zu entfernen, gäbe es neue Präsidentschaftswahlen, und die Opposition hätte die Chance, die Regierung zu übernehmen. Ein Rückruf im Jahr 2017, würde jedoch die Präsidentschaft in den Händen des Vizepräsidenten Aristobulo Isturiz lassen.

-Maduro, hat allerdings geschworen, dass er nicht gezwungen werden kann, vor dem Ende seiner Amtszeit im Jahr 2019, abzudanken. Er prangte die Opposition Pläne, als USA unterstützten Versuch einen Staatsstreich in der ölreichen Land herbeizuführen, der Heimat von 29 Millionen Menschen. (Maduro hat leider Recht. Dies ist keine gesunde Opposition, die jedes Land benötigt, hier werden wir mit einer Mischpoke von Gruppen konfrontiert, die die Interessen von Unternehmen und USA-Proxys vertreten, und gerne eine Marionette-Regierung an die Macht heben wurden, wie es seit 5 Jahren ähnliche Kräfte versuchen in Syrien es zu tun. Anm.d.Ü.).

Bolivianische Präsident Evo Morales (AFP-Foto)

-Der bolivianische Präsident Evo Morales hat ein Dekret zur Erhöhung der Löhne der Arbeitnehmer am Tag der Arbeit, unterzeichnet.

-„Internationale Organisationen empfehlen keine Gehaltserhöhung und vor allem, ihre Hauptsorge ist, dass damit vor allem, der  Staat darunter leidet“ sagte er. „Aber wir machen weiter; mehr Geld für Gesundheit-Arbeiter, für Bildung und für die Polizei und Streitkräfte, weil die Wirtschaft wächst“.

-Morales hat hat eine Wirtschaftswachstum bei einer durchschnittlichen Rate von 5,1 Prozent pro Jahr zu melden, die im letzten Jahrzehnt, für weniger  Armut und Ungleichheit, gesorgt hat.

-Kritiker, werfen jedoch ihm vor, autoritär zu handeln und seine eigene Aymara-Mehrheit über andere indigene Gruppen zu bevorzugen. (Man wird immer Leute finden die unzufrieden sind…..und diese Gruppen werden seit Jahren gerne von George Soros und Kollegen beraten…..und enden wie in Libyen, in einem verwüsteten Land, mit US und NATO Geier die über das Land ihre Runde drehen und warten die Ressourcen zu stehlen…..ich hätte die Ukraine fast vergessen. Anm.d.Ü.).

http://www.voltairenet.org/article191574.html
Die Drahtzieher der Migrationskrise

Die Biographien von den drei wichtigsten Organisatoren der Migrationskrise und der Antwort, die die Europäische Union darauf gibt, belegen ihre Beziehungen zur US-Staatsverwaltung und ihren ursprünglichen Willen, die Grenzen abzuschaffen. Für sie ist die aktuelle Migration kein humanitäres Problem, sondern eine Gelegenheit, ihre Theorien in die Praxis umzusetzen.

| Damaskus (Syrien) | 2. Mai 2016

- Peter Sutherland, Sondergesandter des Generalsekretärs der Uno für internationale Migration

JPEG - 26 kB
Peter Sutherland

Ehemaliger irischer Europäischer Kommissar für Wettbewerb, dann Generaldirektor der Welthandelsorganisation (1993-95); ehemaliger BP-Vorsitzender (1997-2009), Aufsichtsratsvorsitzender von Goldman Sachs International (1995-2015); ehemaliger Administrator der Bilderberg-Gruppe, Vorsitzender der europäischen Sektion der Trilateralen Kommission und Vizepräsident des European Round Table of Industrialists.

Wenn Sutherland keine Gelegenheit auslässt, um die moralische Verpflichtung zur Hilfestellung für Flüchtlinge zu unterstreichen – als traditioneller Katholik ist er Berater der IESE Business School von Opus Dei und seit 2006 Berater der Güterverwaltung des Heiligen Stuhls – so ist er vor allem ein Weihrauchträger für internationale Migrationen. Anlässlich einer Befragung durch den Unterausschuss für innere EU-Angelegenheiten des Oberhauses am 21. Juni 2012 erklärte er, dass jeder Mensch die Möglichkeit haben müsse, in einem Land seiner Wahl zu studieren und zu arbeiten, was unvereinbar sei mit der restriktiven Politik der Migrationsbeschränkung, und dass die Migration entscheidender Motor für das Wirtschaftswachstum” sei, gleichgültig was die Bürger des Aufnahmelandes davon hielten. Als Konsequenz, so schloss er, müsse die EU die Homogenität ihrer Nationen untergraben. [1].

- Gerald Knaus, Gründungsvorsitzender der Europäischen Stabilitätsinitiative (ESI)

JPEG - 21.3 kB
Gerald Knaus

Österreichischer Soziologe. Von 1993 bis 2004 arbeitete er in Bulgarien, Bosnien-Herzegowina und im Kosovo – am Ende der Amtszeit von Bernard Kouchner –, zunächst für Nichtregierungsorganisationen, dann für die Europäische Union. Von 2005 bis 2011 forschte er am Carr Center for Human Rights Policy der Harvard-Universität und veröffentlichte anschließend Can Intervention Work?. Die ESI gründet er 1999 in Bosnien-Herzegowina. Das Institut erhielt die erste Subvention durch das US Institute of Peace, die Schwester-Organisation der NED, die vom Pentagon abhängig ist. Dann geht Knaus nach Washington, wo er genau von der National Endowment for Democracy (NED) empfangen wird, dann zur Carnegie Foundation und zum American Enterprise Institute. Darüber hinaus wird er von James o’Brien und James Dobbins im Außenministerium und von Leon Fuerth im Weißen Haus empfangen. Bald wird die ESI vom German Marshall Fund, der Mott Foundation, dem Open Society Institute (von George Soros), der Rockefeller Brothers Foundation und den Regierungen der Niederlande, Irlands, Luxemburgs, Norwegens, Schwedens und der Schweiz finanziert.

2004 veröffentlicht er einen Bericht, in dem er versichert, die Beschuldigung, derzufolge 200.000 Serben aus dem Kosovo vertrieben wurden, sei eine Lüge der russischen Propaganda. 2005 verbreitet er die Theorie, nach der die türkische AKP eine „calvinistische islamische“ Gruppierung sei, die eine Art „muslimische Demokratie“ begründen wolle.

In seinem Werk Can Intervention Work? – das er zusammen mit Rory Stewart, dem ehemaligen Lehrer der Prinzen William und Harry des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, den er im Kosovo kennengelernt hatte und der nacheinander einer der Assistenten von Paul Bremer in Maisan während der Besetzung des Irak geworden war, dann Direktor des Carr Center for Human Rights Policy –, begrüßt er die Kriege der Vereinigten Staaten und entwickelt eine neue Konzeption der Kolonisierung. Ihm zufolge ist die „humanitäre Intervention“ legitim, kann aber nur erfolgreich sein, wenn sie die lokalen Gegebenheiten berücksichtigt. Auf diese Weise richtet er eine Lobrede an Richard Holbrooke, den er aus dem Kosovo kannte. Sein Buch wird von Samantha Power gefördert, die wie er eine ehemalige Mitarbeiterin von Holbrooke ist und das Carr Center for Human Rights Policy, wo er Forscher war, gegründet und geleitet hatte.

- Diederik Samsom, niederländischer Abgeordneter, Vorsitzender der Partei der Arbeit

JPEG - 23 kB
Diederik Samsom

Kernphysiker, ehemaliger Leiter der Klima- und Energiekampagne von Greenpeace. Seit 2003 gewählter Abgeordneter (Proportionalwahl) wurde er Fraktionschef seiner parlamentarischen Gruppe, dann Vorsitzender seiner Partei. Indessen erreichte er nicht den Parlamentsvorsitz und die Position des Ministerpräsidenten. Er lehnt es ab, der Regierungskoalition beizutreten, die er unterstützt, und bleibt Fraktionsvorsitzender im Parlament.

Er soll einen IQ von 136 haben und zweimal einen Intelligenz-Wettbewerb im Fernsehen gewonnen. Er erklärt sich als militanter Atheist, ist strenger Nichtraucher und Vegetarier. Mit Ministerpräsident Mark Rutte wurde er im Juni 2014 zur Bilderberg-Gruppe eingeladen, wo er mit Peter Sutherland diskutieren durfte – allerdings nicht mit Rory Stewart, der nur zur Versammlung von 2012 eingeladen war.

Laut den niederländischen politischen Beobachtern ist er das Hauptopfer des Volksentscheids zur Unterstützung des europäischen Abkommens mit der Ukraine. Er hatte sich persönlich zu diesem Thema und gegen Russland engagiert. Seine Niederlage äußert sich, den Befragungen zufolge, durch einen Rückgang um die Hälfte bis Dreiviertel des Einflusses seiner Partei.

Übersetzung
Sabine

[1] “EU should ’undermine national homogeneity’ says UN migration chief”, Brian Wheeler, BBC, June 21st, 2012.

http://www.presstv.ir/Detail/2016/05/03/463688/Iraq-HitHaditha-road-Anbar/
Members of the Iraqi security force attend a training camp near Fallujah, Anbar Province, on April 25, 2016. ©AFP
Mitglieder von den irakischen Sicherheitskräften besuchen ein Trainingslager in der Nähe von Falludscha, Anbar Provinz, am 25. April 2016. © AFP

03.05.16 – IRAK – Irakische Truppen befreien Hit-Hadithah-Straße in Anbar –

-Wie sie die Anti-Terror-Operation im Bereich voranzutreiben, irakische Streitkräfte haben eine strategische Straße zwischen den Städten Hit und Hadithah in der Anbar Provinz von Daesh befreit.

-Iraks Einsatzführungskommando, der die Schlacht koordiniert, sagte in einer Erklärung am Montag die Truppen sind entlang des Euphrat vorwärts gekommen und kontrollieren mehrerer Dörfer in Anbar wieder .

-Die 7. die Armee-Division von al-Baghdadi traf zur Terrorismusbekämpfung Kräfte, die sich von der Stadt Hit in der gegenüberliegenden Seite bewegten, und die Kontrolle der wichtigsten Autobahn wiedergewonnen haben.

-„Die Straße ist daher offen zwischen Hit und Hadithah, über al-Baghdadi, nach einer 18-monatigen Belagerung von den Daesh Terroristen“, so das Einsatzführungskommando.

„Die Belagerung von Hadithah und al-Baghdadi wurde gebrochen, nach der Befreiung des strategischen Highway zwischen Baghdadi und Hit“, sagte Generalmajor Ali Ibrahim Daboun, der Armee-Kommandant verantwortlich für den Bereich der AFP.

-Er sagte auch, dass die Sprengstoff Experte, sind derzeit dabei den Bereich von Sprengladungen zu befreien, die von den Daesh Terroristen Daesh eingesetzt wurden.

„Das Ingenieurkorps der Armee entfernt weiterhin Sprengkörper um die Straße für Erdölprodukte und Nahrung, wieder zu öffnen“, sagte Daboun.

-Allerdings, Scheich Abdullah al-Jughaifi, Kommandant der Hadithas Stammes-Kämpfer, sagte, Reisen auf der Straße ist noch eine riskante Angelegenheit als al-Dulab, die sich östlich von al-Baghdadi in einer Schleife des Euphrats befindet, noch unter Daesh Kontrolle ist..

-„Die Menschen sind voller Hoffnung, aber jetzt niemand nimmt das Risiko einer Reise auf diesem Weg zu machen, so lange wie al-Dulab nicht zurückerobert wurde“, sagte Jughaifi.

-Die Wiedereroberung der Autobahn bricht der anderthalb Jahren Belagerung von Hadithah, der dritten Stadt von Anbar, die immer wieder von Daesh Terroristen angegriffen wurde, die aber scheitern wegen des Widerstandes der dominanten Stämme.

-Der einzige Zugang zur Stadt war auf dem Luftweg durch die nahe gelegenen al-Asad-Militärflugplatz.

http://www.presstv.ir/Detail/2016/05/02/463591/Syria-regime-of-calm-Damascus-Russia-Aleppo/
Syrian schoolchildren run past heavily damaged buildings in the militant-held are of Jobar, on the eastern outskirts of the capital, Damascus, on April 30, 2016. © AFP
Syrische Schulkinder laufen an stark beschädigten Gebäude vorbei, in der von Militanten gehalten  Jobar, am östlichen Stadtrand der Hauptstadt Damaskus, am 30. April 2016. © AFP

03.05.16 – SYRIEN – ‚Regime der Ruhe‘ erweitert um Damaskus: syrische Armee

Die syrische Armee sagt, dass eine „Regime der Ruhe“ rund um die Hauptstadt Damaskus, für weitere 48 Stunden verlängert wurde.

-Das syrische Militär hat die Ankündigung in einer Erklärung am Montag gemacht und von dem staatlichen Fernsehen weitergegeben. Es wurde keinen Hinweis auf eine 72-Stunden-Pause kämpfen im Norden der Provinz Latakia gemacht.

Am Sonntag sagte der syrischen Streitkräfte-Befehl in einer Erklärung, dass es eine 24-Stunden-Pause in die Kämpfe in der Hauptstadt am Freitag angekündigten hatte ausgezogen hatte. Das Regime des Schweigens beeinflusst die Hauptstadt und der östlichen Ghouta Region in ihrer Nähe.

-In der Zwischenzeit, der Leiter des russischen Zentrums für Versöhnung von gegnerischen Seiten in Syrien, Generalleutnant Sergei Kuralenko Montag sagte, dass Gespräche waren im Gange, auf eine „Regime der Ruhe“ im syrischen Aleppo Provinz deklarieren.

-„Verhandlungen über die Einführung einer „Regelung der Ruhe“ in Aleppo Provinz gehen weiter“, sagte er, als von Russlands Interfax zitiert wurde.

-Syriens Offensive in Aleppo basiert auf eine Resolution des UN-Sicherheitsrates die Syriens Recht akzeptiert Terroristen zu bekämpfen.

-Syriens offizielle SANA Nachrichtenagentur sagte am Samstag, dass mindestens 25 Menschen wurden bei einem Militanten Raketenangriffe auf die zwei Wohngegenden von Neel und Hamadaniyeh getötet.

-Die Takfiri Daesh Kämpfer und al-Nusra Front sind von der „Einstellung der Feindseligkeiten“ Einigung Ende Februar als Versuch der Friedensgespräche zu erleichtern, ausgeschlossen.

-Trotz steigenden Gewalt in Aleppo, die Waffenruhe, die durch die Vereinigten Staaten und Russland gefördert wird, ist offiziell noch in vielen Teilen von Syrien gültig und hält.

-Seit März 2011, den Vereinigten Staaten und ihrer regionalen Verbündeten, insbesondere Saudi-Arabien, Katar und die Türkei haben einen Proxykrieg gegen Syrien  geführt.


 

http://de.sputniknews.com/wirtschaft/20160502/309594068/ttip-eu.html

Geheime TTIP-Papiere: Schlimmste EU-Albträume könnten wahr werden

© AFP 2016/ Gregor Fischer

12:54 02.05.2016(aktualisiert 13:02 02.05.2016) Zum Kurzlink

9669362167

Bei den Verhandlungen über das Freihandelsabkommen setzen die Vereinigten Staaten ihre europäischen Partner weitaus stärker unter Druck, als bislang befürchtet, berichtet die „Süddeutsche Zeitung“ unter Berufung auf geheime Verhandlungsdokumente.

Die USA drohten damit, den Autoimport aus den EU-Ländern einzuschränken, sollte die Europäische Union sich weigern, verstärkt landwirtschaftliche Erzeugnisse aus den Vereinigten Staaten einzuführen, schreibt die Zeitung aus München unter Berufung auf Unterlagen, die von Green Peace veröffentlicht wurden.

© Flickr/ Angula Berria

Skepsis zu TTIP: „EU-Bürger sind desillusioniert“ – Experte

Zugleich zeigten die USA sich mit der Politik des Europäischen Verbraucherschutzzentrums unzufrieden. Die Verbraucherschützer setzen sich gegen die Verbreitung genmodifizierter Lebensmittel und von Hormonfleisch in Europa ein.

Washington fordere bei den TTIP-Verhandlungen indes, so die „Süddeutsche“, dass etwaige Verbote erst gelten, wenn ihre schädlichen Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen wissenschaftlich nachgewiesen worden seien.

Vor der Veröffentlichung der Geheimakten hätten beide Verhandlungsseiten öffentlich bekundet, die USA respektierten die Sorgen der Europäer diesbezüglich. Inzwischen ergebe sich jedoch ein ganz anderes Bild, schreibt das Blatt.

 

Schon beim kleinsten Risiko setze die EU genmodifizierte Lebensmittel auf die Verbotsliste. Die USA folgten einem anderen Prinzip: „Die Vereinigten Staaten verbieten Lebensmittel erst, wenn jemand gesundheitliche Schäden bereits erlitten hat“, betont die Zeitung.

Die sorgfältige Untersuchung der Geheimdokumente habe gezeigt, dass „nahezu alle Ängste, die im Zusammenhang mit den Absichten der USA hinsichtlich des Lebensmittelmarktes stehen, begründet sind“, sagte Klaus Müller, Vorstand des Bundesverbands Verbraucherzentralle, im Zeitungsinterview.

Angst vor TTIP-Folgen: Ablehnung unter Deutschen und Amerikanern wächst

Zudem gewährten die Papiere einen tiefen Einblick in die Widersprüche beider Seiten bei den Fragen der Gesetzgebung und der Beilegung rechtlicher Streitigkeiten. Die USA wollten die Entscheidungsmacht der EU-Legislative in der Wirtschaftspolitik massiv einschränken: „Experten zufolge kann das die Umweltsituation in der EU nachhaltig stören“, schreibt die „Süddeutsche“.

Dies macht die Zeitung am folgenden Beispiel deutlich: In der Europäischen Union seien 1.382 verschiedene Chemikalien bei der Kosmetikherstellung verboten – in den USA hingegen nur elf.

„Was die Öffentlichkeit bislang von den Verhandlungen mitkriegen konnte, kam einem Alptraum gleich. Jetzt wissen wir, dass die schlimmsten Träume bald wahr werden könnten“, sagte Jürgen Knirsch von Greenpeace.

Dank den Enthüllungen habe die Öffentlichkeit zum ersten Mal seit drei Jahren erfahren können, wie die Verhandlungen über das TTIP-Abkommen zwischen den USA und der Europäischen Union verlaufen seien. Bislang habe man darüber lediglich spekulieren können, resümiert die „Süddeutsche Zeitung“