Archiv für April 23, 2016

Israeli soldiers stand guard as workers erect a new fence along the occupied Palestinian land’s border with Jordan in the Arabah ؤalley, February 1, 2016. (Photo by AFP)
Israelische Soldaten stehen Wache, wie Arbeitnehmer einen neuen Zaun entlang der besetzten palästinensischen Landgrenze mit Jordanien in der Arava-Valley, 1. Februar 2016 errichten. (Foto von AFP)

23.04.16 – ISRAEL – ÄGYPTEN – JORDANIEN – Israel stellt Jordanien und Ägypten „beispiellosen“ Intelligenz-Informationen zu Verfügung

-Ein israelischer IDF-Offizier sagt, dass Tel Aviv Jordanien und Ägypten „beispiellosen“ Intelligenz Hilfe leistet.

-Generalmajor Yair Golan sagte „Es gibt ein starkes Gefühl in der Region, das wir alte Animositäten beiseite stellen sollen und uns auf gemeinsame Interessen und Zusammenarbeit konzentrieren“ um auf Bedrohungen zu reagieren.

– Golan zitiert Daesh als eine dieser Bedrohungen, auch wenn allgemein bekannt ist, das Israel und Jordanien Takfiri Gruppen in Syrien unterstützt haben.

-„Ägypten kämpft der islamische Staat (Daesh) auf der Sinai-Halbinsel. Jordanien ist durch die Anwesenheit des islamischen Staates, der Städten und Gemeinden in Jordanien die Angst und Schrecken verbreiten, bedroht. Und wir versuchen, mit ihnen zu arbeiten, um etwas zu ihrer Sicherheit beitragen“, sagte Golan.

-Jordanien und Ägypten sind die einzigen arabischen Ländern, das Friedensabkommen mit Israel unterschrieben haben.

-Golan sagte, er würde die Zusammenarbeit mit Ägypten und Jordan nicht „als eine Art von Versöhnung zwischen den Menschen beschreiben. Aber es ist ein guter Ausgangspunkt und ich bin ganz optimistisch über das Vorhabe“….das bedeutet auch, das Israel jederzeit sie betrugen und reinlegen kann….Anm.d.Ü.

-König Abdullah II von Jordan hat behauptet, dass jordanische Düsenjäger israelische Kampfflugzeuge halfen, die von russischen Flugzeugen an der Südgrenze des syrischen vor einiger Zeit konfrontiert wurden.

-Haaretz berichtete letzten Monat, dass Abdullah die US-Kongressabgeordneten am 11. Januar, ohne Offenlegung des Datums über die angebliche Konfrontation berichtete.

-„Wir sahen die Russen kommen, aber sie wurden von israelischen und jordanischen F-16s empfangen“ rühmte sich Abdullah.

-Der Monarch wurde auch zitiert als zu sagen, wie jordanischen Spezialeinheiten haben an einer Operation von den USA unterstützten Militanten teilgenommen um eine Kreuzung an Syriens östlichen Grenze mit dem Irak Anfang März wieder einzunehmen.

-Am Montag sagte Syriens Gesandter in den Vereinten Nationen Bashar Ja’afari, dass Israel mit Daesh Terroristen und al-Qaida verbunden Kämpfer in den besetzten Golanhöhen kollaboriert.

-Er hat darauf hingewiesen, nachdem PM Benjamin Netanyahu in der besetzten Region Israels der ersten Kabinettssitzung veranstalten hat.

-„Diese israelische Provokation… bestätigt ohne Zweifel die Zusammenarbeit zwischen Israel und Terroristen Daesh und al Nusra Front auf die Abgrenzung Linie in Golan und wo die UN-Truppen positioniert sind“, sagte Ja’afari…..im Prinzip, eine alte Kamelle, die Zusammenarbeit läuft seit langer Zeit….ich habe genug Artikel darüber übersetzt, Anm.d.Ü.

-In der Zwischenzeit sind Beziehungen zwischen Ägypten und Israel seit Präsident Abdel Fattah el-Sisi macht im Jahr 2014 in das arabische Land übernahm, bedeutend besser geworden sind.

-Ägypten schickte einen Botschafter nach Tel Aviv im Januar. Das israelische Regime eröffnete eine Botschaft in Kairo im September 2015 nach einer vierjährigen Schließung aufgrund von Sicherheitsbedenken.

-Die Botschaft wurde  am 9. September 2011 geschlossen, nachdem tausende von Demonstranten das Gelände, nach der Tötung von sechs ägyptische Polizisten im August desselben Jahres durch israelische Truppen, gestürmt hatten.

 

 

| 23. April 2016

Am 13. April 2016 hat das Gericht das „tatarische Parlament“, eine von der Türkei und der Ukraine unterstützte separatistische Organisation der Krim, verboten. Laut der Anklageschrift – und so wie wir es schon ankündigten – ist es dieser Verein, der die Blockade der aus der Ukraine kommenden LKWs organisiert hatte und der die Sprengung der Hochspannungsleitungen, die die Halbinsel in Dunkelheit und Kälte stürzte, unternommen hatte.

Die russische Justiz war der Auffassung, dass das „Tatarische Parlament“, angesichts seiner terroristischen Aktivitäten, nicht mehr das Recht des Vereins genießen konnte.

Im Gegensatz zu dem, was sein Name denken lassen konnte, ist das „Tatarische Parlament“ kein Vertretungsorgan, sondern ein 33-köpfiges von 220 Mitgliedern des Khurultai gewähltes Präsidium, eine politische Vereinigung.

Das «Tatarische Parlament» ist unter dem Vorsitz von Refat Shubarov (Cubarov in Türkisch) und wird von dem ukrainischen Mitglied und Agenten der CIA, Mustafa Djemilev (Cemiloğlu in Türkisch) betrieben. Die beiden Männer sind auch die Gründer der „Internationalen Islamischen Brigade’ und der ’Krim Regierung im Exil’, zwei Organisationen mit Sitz in Cherson, die sich der Sabotage des Militärstützpunktes auf der Krim widmen [1].

Die meisten Mitglieder dieser Organisationen sind auch Mitglieder des Hizb Ut-Tahrir, eines vor allem in London und in Zentralasien gegenwärtigen Ablegers der muslimischen Bruderschaft. Um gegen diese terroristische Bruderschaft zu kämpfen, wurde vorerst die Shanghai Cooperation Organization [SCO] geschaffen.

Am 21. April hat der Sprecher des US-Außenministeriums, John Kirby, Russland beschuldigt, ohne gesetzliche Grundlage zu handeln und die Meinungsfreiheit der Tataren einzuengen.

Seit der Wiedervereinigung der Krim mit der Russischen Föderation hat Moskau die tatarische Sprache anerkannt und die 180 000 Tataren, die von Stalin kollektiv deportiert wurden, rehabilitiert und 10 Milliarden Rubel mobilisiert, um ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Die Mehrheit der Krim-Tataren – etwa 250.000 – begrüßte die Wiedervereinigung, aber eine Minderheit – etwa 20 000 (oder 8 %) – hat den während des zweiten Weltkrieges begonnenen und während des Kalten Krieges fortgesetzten Kampf gegen Moskau wiederaufgenommen.

Die Ukraine hat geplant, die Tatar-Frage auf ihre eigene Weise bekannt zu machen, indem sie die Sängerin der Krim, Dschamala, bei dem Eurovision-Gesangswettbewerb am kommenden 14. Mai in Stockholm vorstellt. Sie sollte ein Lied singen, das der kollektiven Deportation der Tataren von 1944 gewidmet ist, ohne die Kollaboration ihrer Führer mit den Nazis zu erwähnen, deren Nachfolger heute in Kiew an der Macht sind.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] „Ukraine und Türkei schaffen eine islamische internationale Brigade gegen Russland“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich, Voltaire Netzwerk, 5. Oktober 2015.

Der türkische oberste Gerichtshof bricht den Ergenekon-Prozess ab

| 23. April 2016

Die wichtigsten türkischen Offiziere, sowie Journalisten und Akademiker, wurden verhaftet und im Rahmen des Ergenekon-Prozesses, der seit 2008 das Land in Atem hält, verurteilt. Sie sind angeklagt, für das Gladio-Netzwerk des Atlantischen Bündnisses gearbeitet zu haben und einen Putsch gegen die Regierung Erdoğan geplant zu haben; eine sehr überraschende Beschuldigung, im Hinblick auf die Verbindungen, die die AKP damals mit Washington pflegte.

Es scheint jedoch, dass die verhafteten Personen, weit davon entfernt der NATO zu gehorchen, angeblich versucht hätten, eine Verbindung zwischen dem türkischen Generalstab und der chinesischen Volks-Armee herzustellen. Dies ist die einzige Erklärung für die gemeinsame Verhaftung der Führer einer kleinen linken Partei, der Partei der Arbeiter (İşci Partisi) mit Kemalo-maoistischer Tendenz [1].

Am 21. April hob der Oberste Gerichtshof den ganzen Prozess und die 275 Verurteilungen auf, mit der Begründung, dass die Existenz der Ergenekon-Verschwörung während der Verhandlung nicht nachgewiesen und dass das Recht der Verteidigung nicht eingehalten wurde.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] „Der gerichtliche Staatsstreich der AKP“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich, Voltaire Netzwerk, 20. August 2013.

Russian demining engineers are searching for Daesh-planted mines in Palmyra. (RT)
Russische Minenräumung Ingenieure suchen Daesh gepflanzter Minen in Palmyra. (RT

23.04.16 – SYRIEN – Russische Pionieren entdecken Daesh größte Munition Cache in Palmyra

Russische Pionieren haben „eine der größten“ Munition- und Waffenversteck, dass die Daesh Takfiri Terroristen in die kürzlich befreite syrische Stadt Palmyra hinter sich gelassen haben, entdeckt, sagt das russische Verteidigungsministerium.

„Das Lager war gut getarnt und wurde durch den Einsatz von Spezialausrüstung entdeckt, die russische Ingenieure nach Syrien gebracht haben. Sie haben  mehr als 12.000 explosive Objekte, einschließlich großkalibrigen Minenwerfer, Artilleriegranaten, sowie Panzerminen und Antipersonenminen aus der Terroristen Cache entfernt“, sagte Generalmajor Igor Konashenkov, der Sprecher des Ministeriums für Verteidigung am Freitag.

-Daesh hat selbst gebastelte Sprengstoff und Bomben in diesem Depot gelagert, am Rande der Stadt gelegen, um Terroranschläge nicht nur in der Provinz Homs, sondern auch in anderen syrischen Provinzen zu starten, sagte Konashenkov weiter, und fügte hinzu, dass die Stätte wurde gegen versehentliche  Auskundschaften durch Stolperdrähte, die an neun Landminen angeschlossen waren.

-Konashenkov fuhr fort um zu sagen, dass einige „1.000 Elektronische Zünder und hausgemachten funkgesteuerte Detonators für die Ausrüstung der selbst gebastelte Waffen verwendet“ waren auch unter den Geräten, die im Arsenal gefunden wurden, und fügte hinzu, dass der Cache neutralisiert wurde, mit Sprengkörpern geräumt und an einen sicheren Ort für die Entsorgung gebracht.

-Seit Anfang April, die russischen Pionieren haben fast 3.000 Sprengkörper, einschließlich 432 improvisierte Bomben in und rund um die Stadt entschärft.

„Die Aufgabe der Klärung der architektonischen und historischen Teils von Palmyra von Explosivstoffen ist vollständig abgeschlossen“, sagte Yury Stavitsky, der Leiter der technischen Abteilung der russischen Armee, in einem Bericht an den russischen Präsidenten Vladimir Putin am Donnerstag.

-Ingenieure aus der russischen Armee International Anti-Mine Center wurden in Palmyra eingesetzt, nachdem Damaskus um Hilfe gebeten hatte um die Stadt von Minen zu befreien.

-Daesh hat in Mai 2015 die Ruinen von Palmyra, ein UNESCO-Weltkulturerbe, und die angrenzende moderne Stadt erobert und alte Denkmäler, einschließlich der 2.000 Jahre alten Tempel von Bel und dem legendären Triumphbogen, zerstört. Die syrischen Streitkräfte haben die Stadt am 27. März in einen bedeutenden Schlag gegen extremistische Terrorgruppe, vollständig befreit.

VIDEO  auf   http://www.presstv.ir/Detail/2016/04/22/462062/Mark-Dankof-US-suicide/
23.04.16 -USA – Rückläufigen moralische Werte führt zu steigenden Selbstmorde in USA: Pastor

-Der alarmierende Anstieg von Selbstmordrate in den USA ist meist die Folge der sinkenden religiöse Werte und die Steigerung der sexuellen Unmoral in der amerikanischen Gesellschaft, ein Prediger und ehemaliger Kandidat der US-Senat sagt.

-Die Ergebnisse einer Umfrage der New York Times im Jahr 2012 ergab einen „Rückgang der traditionellen religiösen Überzeugungen“ und traditionelle sexuelle Moral in diesem Land, das einen revolutionären Wandel von meinen Eltern und Großeltern-Generation widerspiegelt, sagte Mark Dankof, der auch einer Fernsehpersönlichkeit und Pastor in San Antonio, Texas ist.

-Es wurde eine tiefgreifende Verschiebung hin zu Säkularismus, Humanismus und Materialismus in den USA und der westlichen Gesellschaften, auch in den christlichen und jüdischen religiösen Institutionen, sagte Dankof Press TV am Freitag.

-„Dies erzeugt ein Gefühl der zunehmenden Hoffnungslosigkeit und Sinnlosigkeit unter Menschen“, fügte er hinzu. „Die Menschen sind sehr, sehr ängstlich und fürchten viele, viele Dinge; Sie suchen in all den falschen Stellen nach Lösungen für ihre Probleme“.

-„In der westlichen Welt, scheint es eine militante Opposition gegen Religion, Moral und ein zunehmendes Vertrauen auf jene Dinge zu haben, die nie die Seele befriedigen können“, sagte Dankof.  „Geld, sexuelle Perversion, politische Macht; Diese Dinge nicht befriedigen, diese Dinge bieten kein Sinngehalt“.

-Die US-Selbstmordrate ist in den letzten 15 Jahren, größtenteils wegen Geisteskrankheit, Drogenmissbrauch und der wirtschaftlichen Rezession, laut einem neuen Bericht der US-Regierung mit einer alarmierenden Geschwindigkeit gestiegen.

-Die Suizidraten in den Vereinigten Staaten ist in den Jahren von 1999 bis 2014 zu 24 Prozent gestiegen, sagte der US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in einem am Freitag veröffentlichten Bericht.

-Der Aufstieg war besonders bei den weißen Frauen und Indianern zu beobachten, so die Datenanalyse.

-Die Selbstmordrate erhöht sich 45 Prozent bei den Frauen und 16 Prozent bei Männern, und die Kluft zwischen den beiden Geschlechtern hat sich verringert.

-Die Indianer hatten den schärfsten Aufstieg aller ethnischen Gruppen zu beklagen, und die Raten sind um 89 Prozent für Frauen und 38 Prozent für Männer gestiegen.

-Die Zuwächse waren so weit verbreitet, dass sie die Nation Selbstmordrate bis 13 pro 100.000 Einwohner, den höchsten Wert seit 1986 aufgehoben haben.

-„Die Ergebnisse in diesem Bericht sind extrem beunruhigend“, sagte Nadine Kaslow, ein Forscher an der Emory University in Atlanta und ehemaliger Präsident der American Psychological Association.