Archiv für Februar 24, 2016

http://www.presstv.ir/Detail/2016/02/22/451665/Saudi-Arabia-water-taxing-budget-deficit

Saudi men visit the Ain Zubaida wells in Mecca, Oct. 22, 2012. The wells served Muslim pilgrims for hundreds of years in the desert region. ©AFP
Saudische Männer besuchen Ain Zubaida Brunnen in Mekka, 22. Oktober 2012. Die Brunnen diente in der Wüste Region muslimischen Pilger seit Hunderten von Jahren. © AFP

24.02.16 – SAUDI ARABIEN – zum ersten Mal müssen Saudis Bürger für Wasser bezahlen….oder ist der Untergang nah?

-Inmitten der steigenden Schulden aufgrund des Öls Umsatz-Rückgang,Saudi Arabien hat begonnen, Wasser-Benutzung für die Bewohner zu besteuern, so sagen Medienberichte.

-Das Königreich unhaltbare und extravagante Wasserverbrauch ist dabei, die Wasser-Reserven des Landes abzubauen, so die saudische Tageszeitung Al-Watan Arabisch berichtet.

-Er warnte, dass die Praxis bald zu einer ökologischen und sozialen Katastrophe führen könnte.

-Das tägliche pro-Kopf-Verbrauch von 265 Liter, ist Berichten zufolge, doppelt so hoch als EU-Durchschnitt.

-Mohammed Al-Ghamdi, Mitglied des Königs Faisal University, sagte The Independent, dass das Grundwasser des Landes konnte in weniger als 13 Jahren auslaufen.

-„Offizielle Schätzungen über der Grundwasser Lage, haben eine akute Abnahme in Wasserstände in landwirtschaftlichen Gebieten gezeigt und darauf hingewiesen, dass die Lage ernst ist“, Al-Ghamdi sagte.

-Saudi Wasser-Versorgung verlässt sich auf das Grundwasser und auf Wasser aus Entsalzung Anlage aus Meerwasser, aber der Entsalzung-Prozess ist sehr energieintensiv.

-Auf Grundwassers entfallen 98 Prozent der Wasserquellen in Saudi-Arabien, da im Königreich gibt es keine Flüsse und Seen.

-Die New Arab, eine News-Website der arabischen Welt, sagte, dass Stauseen im zentralen Saudi-Arabien „haben sich in Sand Gruben verwandelt“.

Ein Mann führt seine Kamele in der Wüste Region Umm Rgheiba, 248 Meilen von Riad, in 2010. © Reuters

-Besteuerung von Wasser, hat jedoch den zusätzlichen Vorteil, dass die saudische Herrscher des Königreichs, den Defizit, das durch den Zusammenbruch der Ölpreise und die Kriege im Jemen und anderswo verursacht wurde, abfangen können und zu beheben helfen.

-Saudi Arabiens Steuer-Rücklagen fiel letztes Jahr auf ein vierjähriges Tief, wie das Land ein Rekord hohe im Budget-Defizit von $ 98 Milliarden gebucht hat.

-Im vergangenen Dezember, die offizielle Saudi Press Agency hat berichtet, dass Riad beschlossen hatte, Benzinpreise um mehr als 50 Prozent zu erhöhen und bei einigen Produkten auch.

-Preise wurden auch für Strom, Wasser, Diesel und Kerosin unter den Kürzungen, der durch den Ministerrat, der vom König Salman geleitet wird entschieden wurden, erhöht.

-Populistische Ausgaben ist was die Saudi Arabien Stammes-Gemeinschaft zusammenhält.  Bei seiner Krönung König Salman protzte mit 32 Milliarden $  als Bonusse für alle Arbeitnehmer und Rentner.

-Der Zusammenbruch der Ölpreise und Rüstungsausgaben in Syrien und im Jemen, verbrennen jedoch die Devisenreserven mit einer alarmierenden Geschwindigkeit.

-Der Internationale Währungsfonds (IWF) rechnet für Saudi Arabien im 2016 mit einem Haushaltsdefizit von 19,4 % und innerhalb der kommenden fünf Jahre die bestehende Geldvermögen zu verbrauchen.

-Laut IWF, seinen Haushalt auszugleichen, das Königreich brauchte einem Ölpreis von 106 $ pro Barrel. Das Rohöl ist unter 35 $ pro Barrel gefallen und  seine Abwärtsspirale bleibt bestehend.

SYRIEN – Mehreren syrische bewaffnete Gruppen lehnen die Kampfeinstellung ab und schließen sich Al-Qaida ein –
| 23. Februar 2016

Mehreren syrische bewaffnete Gruppen, die das Prinzip der Einstellung der Feindseligkeiten ablehnen, haben bereits oder sind dabei sich Al-Qaida  anzuschließen.

Dies ist insbesondere der Fall von:
- Ansar al-Scharia (den Anhängern der Scharia)
- Al-Muntasir Billah,
- Mangaccatmariecor al Sham (Soldaten der Levante)
- Krim Jamaat (die Versammlung der Krim).
- Jaish al Muhajireen Wal Ansar (JMWA, Armee von Einwanderern und die die helfen),
- Jund al-Aqsa (die Soldaten der Al-Aqsa)
- Katibat al Tawhid Wal Jihad (Organisation Usbekistan).

Übersetzung: mundderwahrheit

 

Vorläufige Einstellung der Kämpfe in Syrien

| 23. Februar 2016

-Das Weiße Haus und der Kreml haben sich darauf geeinigt, in Anwendung der Resolution 2254, der Schlusserklärung von München [1], der Wiener Erklärungen und des Genfer Kommuniqués eine vorläufige Einstellung der Kampfhandlungen in Syrien umzusetzen [2].

-Alle Gruppen, die von dieser Einstellung der Kämpfe profitieren möchten, müssen dies bis spätestens Freitag, den 26. Februar, 10 Uhr UT (was in Syrien 12 Uhr entspricht) anzeigen. Die Vereinigten Staaten und das Weiße Haus werden eine genaue Karte erstellen, die es erlaubt, die an der Kampfeinstellung teilnehmenden und davon profitierenden Streitkräfte zu lokalisieren. Die Einstellung der Kampfhandlungen wird am Freitag, dem 26. Februar 2016, um 22 Uhr TU (das heißt 24 Uhr in Syrien) in Kraft treten.

-Nicht teilnehmen können die Gruppen oder Einzelpersonen, die auf der Liste der terroristischen Organisationen der Vereinten Nationen eingetragen sind.

-Zwischen dem Weißen Haus und dem Kreml wurde eine direkte Telefonverbindung für die Umsetzung dieser Vereinbarung eröffnet.

Die Teilnehmer verpflichten sich dazu,
- die Resolution 2254 des Sicherheitsrates [3] einschließlich ihres politischen Schwerpunktes anzuwenden;
- ihre Waffen nicht zu gebrauchen außer im Falle der Notwehr im passenden Verhältnis;
- keine Versuche zur Ausdehnung ihres Territoriums zum Nachteil anderer Unterzeichner der Kampfeinstellung zu unternehmen;
- humanitäre Hilfeleistungen an egal welche und alle Bevölkerungsgruppen, die sie brauchen, ungehindert fließen zu lassen.

Übersetzung
Sabine

[1] “Statement of the International Syria Support Group”, Voltaire Network, 12 February 2016.

[2] “Cessation of Hostilities in Syria”, Voltaire Network, 22 February 2016.

[3] „Resolution 2254“, Voltaire Netzwerk, 18. Dezember 2015.

Ahrar al-Scham ändert seinen Namen, um an der Einstellung der Kampfhandlungen teilzunehmen

| 23. Februar 2016

-Die etwa fünfzehn islamistischen Gruppen, die gegen die Arabische Republik Syrien nordöstlich von Aleppo kämpfen, haben angekündigt, den Namen Jaysch Halab anzunehmen.

-Diese x-te Koalition wird von dem Salafisten Hashem el-Sheikh (Foto) geführt, Kommandant seit einem Jahr von Ahrar al-Scham, einer bewaffneten Gruppe die VOR Beginn der Ereignisse in Syrien erstellt wurde und von Katar und Saudi-Arabien finanziert wird.

-Diese Gruppe will die Arabische Republik Syrien stürzen. Sie erklärte sich für die Scharia, gegen Demokratie, für die Installation eines lokalen islamischen Staates, ist aber gegen das Kalifat.

-Die Verbindungen zwischen Ahrar al-Scham und Al-Qaida sind bekannt, auch wenn sie nicht institutionell sind. Die Gruppe hat ihre Werbung um Mustafa Setmariam Nasarlang gemacht, einen ehemaligen Begleiter von Osama Ben Laden und enthielt Abu Khaled al-Souri, der Sonder-Gesandte von Al-Kaida in der Levante; er forderte und bekam die Freilassung des deutschen Mohammed Haydar Zammar (Gründer der Hamburger Zelle, der die Personen angehörten, die beschuldigt wurden, die Flugzeuge am 11. September 2001 entführt zu haben)

-Kann Jaysch Halab an der Einstellung der Feindseligkeiten teilnehmen?

Übersetzung
Horst Frohlich

Leak: Wie niederländische Regierung und Soros das Ukraine-Referendum beeinflussen

Leak: Wie niederländische Regierung und Soros das Ukraine-Referendum beeinflussen

Am 6. April wird in den Niederlanden über das Assoziierungsabkommen zwischen der Ukraine und der EU abgestimmt. Da Prognosen von einem klaren „Nein“ ausgehen, stehen Befürworter unter Druck, die Stimmung noch zu wenden. Was schwierig wird: Mit der Ukraine holt sich Europa zusätzlich zu den Problemen im Süden noch Probleme im Osten ins Haus, das sei nicht zu schaffen – meint Laszlo Maracz, Professor an der Universität von Amsterdam.
Kommentar: Holland war früher eine Seemacht, und Handel und die Weltmeere bis zum Indonesien beherrschte….diese Zeiten sind jetzt vorbei, es scheint, das heute auch in Holland Spatzenhirne das Sagen haben….