GRIECHENLAND – EU – SYRIZA beabsichtigt den Lissabon-Vertrag gegen die EZB zu verwenden – voltairenet.org – 07.07.15 –

SYRIZA beabsichtigt den Lissabon-Vertrag gegen die EZB zu verwenden

Voltaire Netzwerk | 7. Juli 2015

– Kaum hatte das griechische Volk mit 61,31 % den Plan der Troika abgelehnt um seine Wirtschaft zu retten, verkündet man einen möglichen Abbruch des Zugangs zu Bargeld durch die Europäische Zentralbank; um dem vorzubeugen, untersucht eine bedeutende Fraktion von Syriza die Möglichkeit, die Bestimmungen des Lissabon-Vertrages für einen Ausnahmezustand zu benützen.

– Morgen, Dienstag, 7. Juli, sollte der griechische Verhandlungsführer seine europäischen Kollegen auffordern, den Vertrag von Lissabon zu respektieren, der der EZB verbietet, Bargeld abzuschneiden. Im Falle der Weigerung könnte die griechische Regierung den Ausnahmezustand erklären, die Zentralbank Griechenlands konfiszieren und selbst Euros drucken (sie hat Druckplatten für 20 Euro Scheine). Zur gleichen Zeit könnte sie sich an den Präsidenten der Europäischen Zentralbank, Mario Draghi wenden, weil er Griechenland nicht die Mittel für seine Stabilität gewährt hat [1].

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] “SYRIZA Forces Demand “Requisitioning” of Greek Central Bank”, by Webster G. Tarpley, Voltaire Network, 6 July 2015.

RUSSLAND – USA will Putin mit einer CIA unterstützte Regime ersetzen: Wayne Madsen – PressTV – 07.07.15 –

Video auf – http://www.presstv.ir/Detail/2015/07/05/418915/US-Russia-Putin-CIA-regime-Madsen

 07.07.15 – RUSSLAND – USA will Putin mit einer CIA unterstützte Regime ersetzen: Wayne Madsen

– Investigativer Journalist Wayne Madsen glaubt, dass die Vereinigten Staaten, der russische Präsident Vladimir Putin mit einem CIA-unterstützten Regime ersetzen mochte.

– „Es gibt noch diese amerikanische Träume, die der Absetzung von Putin vorsehen und ihn durch einige korrupte Oligarchen wie Mikhail Khodorkovsky oder eine Reihe von CIA-unterstützte und von George Soros unterstützte russische Gangster zu ersetzen“, sagte er am Sonntag. (Siehe Ukraine….Anm.d.Ü.).

– Dem US-amerikanischen Milliardär George Soros wird vorgeworfen worden, sein Geld zu verwenden, die politischen Systeme von vielen osteuropäischen und zentralasiatischen Staaten zu untergraben. (Georges Soros war auch in China Tiananmen Platz Ereignisse im Jahr 1989 involviert….seine NGO musste danach China verlassen. Anm.d.Ü.).

– Der Kolumnist hat die Bemerkungen in einem Interview mit Press TV über Putins Glückwünsche zu Präsident Barack Obama Unabhängigkeitstag gemacht.

– Madsen sagte, dass Putin die richtige Entscheidung getroffen hat, über Obama zu telefonieren und ihn zu fordern, sich zusammen zu setzen, und zusammen die globale Probleme zu lösen.

„Präsident Putin denkt konstruktiv, wenn er sagt, er und Präsident Obama zusammenarbeiten müssen, wie sie in Iran nukleare Gespräche und andere Themen getan haben“, sagte er.

US Milliardär George Soros (AFP Photo)

– Der russische Präsident in seiner Botschaft hat festgehalten, dass trotz einiger Unterschiede, der Stand der Dinge zwischen dem Kreml und dem Weißen Haus bleibt für die internationale Stabilität und Sicherheit entscheidend.

– „Wir sahen, dass die Operation, die syrischen Chemiewaffen zu zerstören, und aus dem Land zu nehmen, durch eine amerikanisch-russischen Abkommen geschehen könnte“, sagte Madsen.

– Dies ist, während die Obama Administration beschäftigt ist weitere Sanktionen gegen Russland zu verhängen, für was Washington als Bewaffnung pro-russische Kräfte im Osten der Ukraine nennt.

– Madsen, glaubt jedoch, „Die Vereinigten Staaten haben jetzt eine Tendenz  Russland zu isolieren und versuchen seine Regierung zu untergraben“.

– „Die neueste Erscheinungsform, ist die offensichtliche CIA-Unterstützung für der so genannte der Europäischen Stiftung für Demokratie, der fast das gleiche wie das CIA-finanzierten National Endowment for Democracy (NED), Washington ansässig ist“, sagte er.

– Der Analyst fuhr fort um zu sagen, dass obwohl Russland guten Willen zeigt, ist unwahrscheinlich, dass eine ähnliche Reaktion aus den Vereinigten Staaten zu erwarten ist.

– „Es wird sehr schwierig für Präsident Putin werden, um aus amerikanischer Seite für dieses Friedensangebot an Präsident Obama, substantiell etwas zu bekommen. (Im Unterschied zu Obama….Putin hat kein korrupte Kongress am Hals, der fast vollständig von AIPAC-jüdische Lobby gekauft ist….und Putin hat daher etwas mehr Entscheidungsfreiheit….Anm.d.Ü.)

 

SYRIEN – Militanten haben bestätigt in der Türkei ausgebildet worden sein – PressTV – 07.07.15 –

Dieses Foto veröffentlicht durch amtliche syrische Nachrichtenagentur SANA, am 6. Juni 2015 zeigt Militanten, die bekennen, militärisches Training durch den USA, Katar und Saudi-Arabien in der Türkei erhalten zu haben.

 07.07.15 – SYRIEN – Militanten haben bestätigt in der Türkei ausgebildet worden sein –

– Eine Reihe von ausländischen Takfiri Terroristen, die von der syrischen Armee verhaftet worden sind, haben gestanden, dass sie in der Türkei, von den USA, Saudi-Arabien und Katar ausgebildet wurden.

– Die Militanten Takfiri, die vor kurzem in der nordwestlichen syrischen Aleppo erwischt wurden, gestand in Interviews, die von der syrische Staat TV am Sontag ausgestrahlt wurden, dass sie von militärisches Personal aus den USA, Saudi-Arabien und Katar auf türkischen Boden ausgebildet worden waren.

– Einer der Terroristen, als Ahmad Mustafa Mastari identifiziert, sagte, dass er, zusammen mit anderen Mitgliedern einer terroristischen Vereinigung nach Aleppo geschickt wurden, nachdem sie für 30 Tagen militärische Ausbildung in der Türkei erhalten hatten. (30/45 Tage Ausbildung = Kanonenfutter….die Jungs werden benutzt um die syrische Armee beschäftigt zu halten….Anm.d.Ü.).

– Er fügte hinzu, dass das ausländische Personal sie 45 Tage lang in der Stadt Salqin in der syrischen Provinz Idlib vor dem Training in der Türkei ausgebildet hatte.

– „Ich gehörte zu der Einheit, die Jam’yat al-Zahraa in Aleppo angegriffen haben, wir waren ca. 250, aber der Angriff ist fehlgeschlagen und wir wurden von der Armee verhaftet“, sagte Mastari.

– Ein weiterer Terrorist, Mohammad Aqel Akk, sagte, dass eine Gruppe von Terroristen, einschließlich sich selbst, wurden für 45 Tage in Salqin trainiert, fügte hinzu, dass sie später in die Türkei geschickt wurden, um ihre Ausbildung zu vervollständigen.

– Er fuhr fort um zu sagen, dass bei der Ausbildung in der Türkei, jeden „Azubi“ wurden 200 $ gegeben. (Traurig… sich für 200 $ für den Oded Yinon Plan massakrieren zu lassen….die Jungs sind wirklich meschugge. Anm.d.Ü.).

– „Wir kehrten dann nach Aleppo zurück und begann einen großen Angriff auf Armee Posten in Aleppo, aber unsere Operation ist gescheitert und wir wurden erwischt“, fügte er hinzu.

– Qasem Abdullah, ein Terrorist, der von der syrischen Armee in Aleppo gefangen wurde, sagte, dass er fünf Monaten Ausbildung in der Türkei erhalten hat, und er um 80 $ pro Monat Sold bekam.

– Er fügte hinzu, dass er unter einer Gruppe von 50 Männern war, die an einem gescheiterten Angriff in Aleppo teilgenommen hatte.

– „Viele von uns, mich eingeschlossen, wurden bei dem Angriff verletzt und wir beschlossen uns die syrische Armee zu ergeben“, sagte er.

– Die Türkei ist einer der wichtigsten Unterstützer der Takfiri Militanz gegen syrischen Präsidenten Bashar al-Assad, und Berichten zeigen, dass Ankara aktiv die Militanten die in Syrien tätig sind, trainiert und bewaffnet, und den sicheren Übergang von Möchtegern ausländische Terroristen ins Land erleichtert, das seit 2011 von einer tödlichen Krise erreicht wurde.

– Washington, zusammen mit ihren westlichen und arabischen Verbündeten, gehören zu den großen Unterstützer der Takfiri Extremisten in Syrien.

– Im Februar, die USA und Türkei unterzeichnete ein Abkommen um die Terroristen die in Syrien operieren, zu trainieren und bewaffnen.

– Am 25. Mai, der türkischen Außenminister Mevlüt Cavusoglu sagte, dass Kämpfer wurden in der zentralen türkischen Stadt Kirsehir unter dem gemeinsamen Ankara-Washington-Programm ausgebildet und ausgerüstet.

– Die Mission, die offiziell im Juni begonnen hat, sieht vor, dass 15.000 Terroristen auf türkischem Boden in einem Drei-Jahres-Zeitraum ausgebildet werden. Über 120 US-Soldaten sind angeblich in der Türkei, um die Militanten zu trainieren. (Will man sehen wie viele einfältige junge Männer sie anheuern können……Anm.d.Ü.).

SYRIEN – USA Fehlschlag des Programms der « moderaten syrischen Rebellen » – voltairenet.org – 07.07.15

Fehlschlag des Programms der « moderaten syrischen Rebellen »

Voltaire Netzwerk | 6. Juli 2015

– In seiner Rede von West Point wendete sich Präsident Obama am 28. Mai 2014 von seiner bisherigen Strategie ab, um die von Präsident Bush des „globalen Krieges gegen den Terror“ anzuwenden. Nach der Ankündigung, dass Russland keine militärische Bedrohung sei, verkündete er die Schaffung eines Fonds zur Bekämpfung des Terrorismus mit einem jährlichen Budget von $ 5 Milliarden.

– Am 26. Juni 2014 kündigte er an, dass 500 Millionen dieses Fonds verwendet werden würden, um 5 400 syrische moderate Rebellen pro Jahr auszubilden. Kurz darauf wurde erklärt, dass diese neuen Soldaten gegen Daesh und nicht gegen die Arabische Republik Syrien eingesetzt werden würden.

– Ein Jahr später wurden 4 500 von den 6 000 Freiwilligen wegen ihrer Zugehörigkeit zu terroristischen Gruppen (vor allem al-Kaida) ausgeschlossen, 1 500 sind im Prüfstadium, weniger als 100 sind in Ausbildung, und keiner hat noch seinen Ausbildungskurs abgeschlossen [1]

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] “US program to train Syrian rebels losing ground”, Robert Burns, Associated Press, June 29, 2015.