Die deutschen Medien gehen mit Nachrichten über Weltpolitik und -Ereignisse sehr sparsam um. Um sich zu informieren muss man regelmässig verschiedene internationale Medien gründlich durchforschen.
Dieses benötigt viel Zeit und Fremdsprachenkenntnisse.
Dieser Blog ist mein bescheidener Beitrag diese Lücke, so weit wie möglich, zu schliessen, in dem ich aus meiner Sicht interessante Nachrichten aus den internationalen Medien hier auf Deutsch weitergebe.
11.04.15 – ISRAEL zerstört mehr palästinensische Häuser –
– Während Politikern rund um den Globus fordern gegen die illegalen Siedlungen im Westjordanland vorzugehen, Israel stattdessen zerstört weiter Gebäude, die EU finanziert hat und die Palästinenser zu Verfügung gesetzt wurden. Die EU hat dazu beigetragen, rund 200 temporären Bauten zu finanzieren, die hauptsächlich für die Beduinen-Gemeinschaften als Unterkünfte dienen. Das israelische Regime hat oft versucht, die Beduinen zu bewegen in von den Staat geplante Häuser zu umziehen. Israelische Aktivisten sagen, dass dies geschieht, sodass Tel Aviv Siedlungen im Bereich bauen kann.
Dies würde effektiv eine israelische Enklave schaffen, die durch die Mitte des Westjordanlandes läuft, wodurch es fast unmöglich wird, einen zusammenhängenden palästinensischen Staat zu schaffen.
– Die Wohltätigkeitsorganisation Oxfam hat eine Erklärung kurz vor dem Abriss abgegeben, und gesagt, die EU sollte eine härtere Linie gegen die israelische Zerstörung von palästinensischen Häusern nehmen, von denen viele von EU-Steuergeldern finanziert wurden.
– Israel besetzte Ostjerusalem 1967 und später hat es annektiert. Der Schritt, wurde von der internationalen Gemeinschaft nie anerkannt, während, Israels Politik weiter Siedlungen zu bauen hat Verurteilungen aus aller Welt, darunter aus des Landes treueste Verbündete, die Vereinigten Staaten, mit sich gebracht.
– Ende Januar, die USA und die EU haben Israel geraten einen Plan fallen zu lassen, zusätzliche 450 Siedlung-Häuser im Westjordanland zu bauen, mit der Warnung, wenn den Plan weitergeführt wird, wurde die Situation in der Region destabilisieren und Aussichten auf Frieden verringern.
– Einige 500.000 Israelis haben sich in der West Bank und Ostjerusalem, wo 2,4 Millionen Palästinenser leben, niedergelassen. Die israelischen besetzten Gebieten haben sich für volle palästinensische Souveränität und Unabhängigkeit von Israel seit Jahrzehnten bemüht. Trotz internationaler Kritik fordert die israelische Regierung jedoch die jüdische Bevölkerung in der West Bank, neue Siedlungen zu bauen.
Kommentar: und was tun wir …. wir belohnen es ….Israel erhält ein weiteres U-Boot aus Deutschland. Der Bundessicherheitsrat hat den Export genehmigt. Die Bundesrepublik finanziert den Bau zu einem Drittel….mit unsere Steuergelder….wie sonst….und die andere europäische Staaten und Massenmedien kriechen vor Israel nur noch und schweigen.
Daher wenn Israel sich so weiter benimmt, ist unsere Schuld. Ich meine, an dieser Schande sind alle europäische Demokratien beteiligt. Die westlichen angeblichen Demokratien, haben mit der Unterstützung Israel und seine Politik, die Grundsätze unsere Verfassungen verraten, und erlaubt ein Apartheid Staat unbestraft, eine rassistische, unmenschliche und infame Politik des Völkermordes zu betreiben…und das 67 Jahre lang und nach Auschwitz. Da aber ein Minimum am Schamgefühl bei unseren Politikern nicht vorhanden ist, und die Bevölkerung europaweit in eine Sorte von Wach-Koma liegt, werden wir noch jahrelang des Unrechts erleben.
Menschen warten in der Abflughalle am Flughafen Sana’a, wo Ausländer aus dem Jemen 6. April 2015 evakuiert werden. (Reuters/Khaled Abdullah)
11.04.15 – JEMEN – USA – Sana’a – Rechte Gruppen verklagen US-Außenministerium, dem sich weigerte Tausende Amerikanern zu evakuieren
– Die US-Regierung wurde verklagt, seine Bürger im Jemen allein gelassen zu haben, wo bis zu 4.000 Amerikaner wird gefürchtet gestrandet sind. Pentagon-Mitarbeiter behaupten, dass eine Evakuierung wäre für militärisches Personal zu gefährlich durchzuführen.
– Nachdem die US-Botschaft im Jemen das gesamte militärische Personal evakuiert wurde, gab es keine US-Truppen mehr, um amerikanische Bürger zu helfen, die inmitten der sich verschärfenden Konflikt in Jemen festsitzen.
– Drei arabischen und muslimischen Menschenrechte-Gruppen, haben sich bei der Vorbereitung einer Klage vereint, und Dutzende von Fällen hervorgebracht, wo amerikanischen Bürger die Evakuierung aus dem Jemen verweigert wurde, und an die Aufmerksamkeit der Obama-Administration gebracht. Einige der Familien die im Jemen gestrandet sind, haben kleine Kinder, so in einer Klage von McClatchy DC am Donnerstag eingereicht. (Das US-Establishment ist von Rassisten geführt, und die US-Gesellschaft ist rassistisch geprägt, daher die US-Staatsbürger arabische Abstammung, Latinos und Schwarze werden als II wenn nicht als III Klasse-Bürger angesehen und ihr Leben ist nicht viel Wert, genauso wenig wie palästinensisches Leben in Israel, traurig aber wahr. Anm.d.Ü.).
– „Der American-Arab Anti-Discrimination Committee (ADC), Council on American-Islamic Relations (CAIR) und asiatische Amerikaner Advancing Justiz-Asian Law Caucus (ALC) kündigte heute die Einreichung einer Klage gegen den Secretary Of State John Kerry und Verteidigungsminister Ashton Carter und ersuchen Regierungsmaßnahmen, amerikanische Bürger im Jemen gefangen zu evakuieren“,CAIR sagte in einer Erklärung Donnerstag.
– Die Klage richtet sich gegen US Staatssekretär John Kerry und Verteidigungsminister Ashton Carter persönlich, da sie verfehlt haben US-Bürger im Jemen zu schützen. Das Dokument nennt 41-Kläger im Fall, während die Gesamtzahl der US-Bürger im Jemen zwischen 3.000 und 4.000 geschätzt wird.
– Über 500 US-Bürger haben sich bisher auf der Website www.stuckinyemen.com registriert. Laut Menschenrechtsorganisationen sind die meisten amerikanischen Bürger die im Jemen gestrandet sind, jemenitische Ursprungs.
– „Zur Zeit gibt es hunderte von Familien, die eigentlich im Jemen gestrandet sind, und US-Bürger sind. Sie fragen mich täglich, ob es konkreten Evakuierung Pläne gibt“, so Sommer Nasser, Aktivist und freiberuflicher Autor, sagte RT per Telefon von der jemenitischen Stadt Yafa.
– „Wenn es eine Chance gibt und wenn keine konkreten direkten Evakuierung-Pläne aus dem State Department gibt, sie sollten andere Länder und Fluggesellschaften verwenden, die Bürger evakuieren können“Nasser sagte.
Das US-Außenministerium schlägt vor, Amerikaner sollten ihrer Abreise mit der US-Botschaft in Dschibuti organisieren, ein kleiner Staat am Horn von Afrika, 250 Kilometer über das Meer vom nächstgelegenen jemenitischen Hafen Aden. Aber laut McClatchy DC, mindestens zwei amerikanische Bürger, und eine kalifornische Frau und eine Mutter von vier Kinder aus New York, Diplomaten in Dschibuti kontaktiert haben, nur zu erfahren, dass es keine Hilfe gibt.
– Ein 21 jähriger Brooklyn Mann, Sallah Elhushayshi, sagte McClatchy DC: „jeden Tag frage ich mich: Warum die USA hilft uns nicht?“Elhushayshi ging im vergangenen Jahr in den Jemen zu heiraten und seine Familie zu besuchen. (Für die Zionisten, die in der USA viel zu sagen haben und wie auch Sharon sagte „„Nur ein toter Araber ist ein guter Araber“ Anm.d.Ü.).
„Haben Sie gehört? Es ist ein Krieg“, sagte er als Schüsse im Hintergrund Kraken, wenn er aus der Stadt Taiz anrief.
„Menschen kämpfen, überall Waffen“, sagte er. „Wir haben Angst. Wir haben nichts. Wir müssen uns jeden Tag über Nahrung und Wasser sorgen machen. Wir fühlen uns hoffnungslos, wirklich“.
– Der Internationalen Föderation des Roten Kreuzes berichtete Donnerstag, dass nach jemenitischen Gesundheit Beamten, dass bisher bis zu 1.042 Menschen gestorben sind, in die Kämpfe bisher, darunter mindestens ein amerikanischer Staatsbürger, der nach Jemen kam, um seine Familie zu evakuieren.
– „Als amerikanische Jemeniten, wir sind alle sehr traurig darüber was hier los ist“ , sagte Mohammed Alazzani, 27, ein Cousin von amerikanischer Staatsbürger Jamal al Labani, der Inhaber einer Tankstelle aus Oakland, Kalifornien, der bei einem Luftangriff im Jemen getötet wurde. „sie können nicht glauben, dass ihre Regierung nicht all tut. Einige von ihnen fangen an zu sagen, ‚ sie halten uns nicht für echte Amerikaner. Wir sind zweiter Klasse'“. (Ich wurde alle Araber empfehlen, sich mehr mit der Geschichte der USA zu beschäftigen…könnte sein, dass sie danach schnell die Koffer packen…Anm.d.Ü.).
– „Die Lage im Jemen ist gefährlich und unberechenbar,“ die USA offizielle sagte. „Wenn wir im militärischen Mittel, auch bei einer Evakuierung-Operation schicken, könnte US-Bürger Leben noch stärker gefährden“ , sagte der Beamte, betont, dass es gibt keine aktuellen Pläne gibt „private Bürger“ zu evakuieren
– In der Zwischenzeit US Tankflugzeuge, tanken saudische Bomber weiter, die Luftangriffe auf Stellungen der Houthi-Rebellen führen. (Nicht vergessen, die sehr wichtige logistische Hilfe der USA. Anm.d.Ü.).
– „Sie können erwarten, dass wir ab jetzt es jeden Tag tun werden“,Pentagon-Sprecher Army Colonel Steve Warren sagte McClatchy.
– All dies geschieht, wie andere Länder ihre Bürger aus Jemen aktiv evakuieren.
– Mindestens acht Ländern, darunter China, Indien und Pakistan haben Flugzeuge und Schiffe bereitgestellt, um ihre Bürger aus dem Konflikt heimgesuchten Land zu evakuieren.
– Chinesische Soldaten mussten sogar ihr Schiff verlassen um im Hafen von Aden die Sicherheit für die Evakuierten zu gewährleisten, nachdem eine unbekannte Partei, auf einem Schiff, das die Evakuierung der ausländische Bürger durchführte, das Feuer eröffnete, sagte ein jemenitischer Beamter, Sputnik.
– „Wir bitten nicht für etwas außergewöhnliches. Wir bitten nur die US-Behörde, ihre Aufgaben zu erfüllen“, sagte Abed Ayoub, rechtlichen und politischen Direktor des American-Arab Anti-Discrimination Ausschusses, einen der Gruppen die der Klage der US-Regierung befürwortet.
– „Indien hat mehr als 4.000 ihrer Staatsangehörigen in drei Tagen evakuiert. Wenn Indien es tun kann, warum nicht die USA?“….weil Indien ihre Bürger als Inder (trotz Kasten-System) betrachtet, während die USA, das ein Einwanderung-Land ist, macht immer noch Unterschiede….nicht alle Einwanderer werden gleich gestellt. Anm.d.Ü.
– Bis jetzt, mit fünf Flüge, Russland hat ihre Bürger vom internationalen Flughafen der jemenitischen Hauptstadt Sana’a evakuiert. Sie nahmen auch Bürger anderer Staaten unter Ihnen Weißrussen, Polen, Ukrainer, Kirgisen und Usbeken mit.
Das iranische Gas wird Pakistan helfen seine Energie-Erzeugungsanlagen zu betreiben und das Land von lähmenden Stromengpässe befreien.
11.04.15 – PAKISTAN – CHINA baut Pakistan-Pipeline für Iran-Gas –
– China und Pakistan haben diese Woche einen Vertrag für eine Pipeline, die Erdgas aus dem Iran bringen wird, unterschrieben, so pakistanische Beamten haben der Wall Street Journal mitgeteilt .
– Der Deal im Wert von 2 Milliarden $, wird bei einem Besuch von chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping nach Islamabad abgeschlossen werden.
– „Wir bauen es. Der Prozess hat begonnen, die Zeitschrift „zitiert Pakistan Ölminister Shahid Khaqan Abbasi“.
– Pakistan hat monatelang mit China verhandelt um die Pipeline zu bauen. Das dringend benötigte Gas, wird Pakistan seine Energie-Erzeugungsanlagen zu versorgen und sie von lähmenden Stromengpässe befreien.
– Der Überführung von Gas aus dem Iran, ist die einfachste und billigste Möglichkeit, aber hat Pakistan, aufgrund des Widerstands der USA, den Bau immer wieder hinauf gezogen.
– Der Plan wurde 1995 unter das „Frieden-Pipeline“-System, das konzipiert wurde um nach Indien verlängern zu werden, aber Neu-Delhi hat sich unter US-Druck zurückgezogen.
– Iran hat die 900 km lange Pipeline Verlängerung von Assaluyeh am Persischen Golf bis auf der Grenze zu Pakistan, und Teil des Projektes, abgeschlossen.
– Pakistan hat den Bau nicht begonnen, aus Angst, dass es den Amerikanern verärgern könnte. Das Land hat die Iraner und die Chinesen gebeten es zu bauen, um mögliche US-Sanktionen zu vermeiden. (Soweit mich erinnern kann, die Berichten sagten, dass die USA ständig Pakistan aller Art von Erpressung und Bedrohung ausgesetzt hat…Anm.d.Ü.).
– Islamabad verhandelt mit China Petroleum Pipeline Bureau, eine Tochtergesellschaft der chinesischen Energie Riese China National Petroleum Corporation, um das Projekt durchzuführen.
– Es umfasst dem Bau von 700 Kilometern (435 Meilen) Pipeline, vom pakistanischen Hafen Gwadar bis nach Nawabshah und von dort das Gas wird die bundesweite Gasnetz erreichen.
– Laut The China Journal, China wird 85 % des Projektes finanzieren und Pakistan wird für den Rest der Rechnung tragen.
– Pakistan wird auch die restliche Erweiterung der Pipeline von Gwadar zur iranischen Grenze auf einer Länge von 80 Kilometern bauen.
Kommentar: Ich habe ein paar Artikel darüber übersetzt, aber es scheint tatsächlich dass die USA haben immer wieder geschafft Pakistan unter Druck zu setzen und davon abzubringen, bis nicht China in die Bresche gesprungen ist. Pakistan benötigt die Pipeline dringend, aber das Imperium denkt nur an seine Hegemonie Politik…die bittere Nöte der anderen Länder interessieren, diese Kriegstreiber Mischpoke nicht.
11.04.15 – SYRIEN – In Moskau geführte Gespräche über Syrien positiv: Quelle –
– Ein Führer der syrischen Opposition nennt die letzte Gesprächsrunde mit Vertretern der syrischen Regierung in der russischen Hauptstadt als positiv, hat jedoch hinzugefügt, dass es noch Unterschiede gibt, die zu überwinden bleiben.
– Qadri Jamil sagte am Freitag, dass die Damaskus-Regierung und der oppositionellen Gruppen ihre zweite Runde der Verhandlungen in Moskau in einer positiven Weise geschlossen haben, jedoch hat hinzugefügt, dass kein Datum für eine weitere Runde der Gespräche zwischen den Sozialpartnern festgelegt wurde.
– „Insgesamt, wir können sagen, dass der Abschluss positiv ist…wir können sagen, dass wir mehr als 50 Prozent der Aufgaben abgeschlossen haben“, Jamil sagte zu russischen staatlichen Sputniknews Website, und fügte hinzu, dass die Verhandlungen Partner „näher als je zuvor“, eine Einigung über die wichtigsten Knackpunkte gefunden hatten.
– Die zweite Runde der Intra-syrischen Verhandlungen, die darauf abzielen, eine Lösung für dem vier Jahre währende Konflikt in das arabische Land zu finden, fanden in Moskau zwischen 6. und 9. April statt. Die Stadt veranstaltete eine frühere Verhandlungsrunde vom 26. bis 29. Januar, in denen die Parteien die allgemeinen Grundzüge der politischen Rahmen vereinbarten, um die Streitigkeiten zu beenden.
– Syrische Quellen gaben bekannt, dass nach den Gesprächen am Donnerstag, die beiden Seiten ein sechs-Punkte-Plan von Vitaly Naumkin, ein russischer Beamter, der die Vermittlung vermittelten, angenommen.
– Der Westen unterstützte Genf I und Genf II Friedenskonferenzen über Syrien, die im Juni 2012 und Februar 2014 stattgefunden haben und scheitern. Von Ausland geförderte Oppositionelle, hatten sich geweigert an den Gesprächen über dem weit verbreiteten Terrorismus im Land zu diskutieren und als Voraussetzung beharrten auf der Amtsenthebung des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad.
– Die Gewalt in Syrien, durch Ausland gesteuerte Takfiri Gruppen, einschließlich ISIS, hat die Leben von über 215.000 Menschen seit März 2011 gefordert.
Palästinensische trauernde tragen die Leiche der palästinensischen Fischer Tawfiq Abu Reala während seiner Beerdigung am 7. März 2015 in Gaza-Stadt. Der Fischer wurde von israelischen Truppen vor der Küste des Gazastreifens erschossen. (AFP-Foto)
11.04.15 – ISRAEL Engel des Todes – in Gaza wurde ein Fischer wieder angeschossen und getötet –
Israelische Truppen haben einen palästinensischen Mann mit einer Gummi-beschichtete Stahl Kugel vor der Küste des nördlichen Gazastreifen getötet.
– Der Fischer Khalid Zayid wurde am Mittwochabend erschossen, während er vor der Küste von der Stadt Beit Lahiya fischte. Die Ma’an Nachrichtenagentur zitierte lokale Quellen.
– Das israelische Militär hat lehnte eine Stellungnahme zu dem Vorfall ab.
– Nach einer Waffenruhe im Jahr 2014 erreicht, vereinbarte Israel sofort die Fischereizone vor Gazas Küste zu erweitern, so dass Fischer, sodass, die Fischer bis sechs Seemeilen vor der Küste fischen könnten. Laut Abkommen, wurde auch vereinbart, dass Israel das Gebiet nach und nach bis zu 12 Meilen erweitern würde.
– Palästinensische Fischer, sagen jedoch, dass die israelische Marine schießt, bevor sie das vereinbarte Limit erreichen. (Ich habe mehreren solchen Berichten übersetzt…es folgt immer das gleiche Muster…man will einfach töten, zerstören, weh tun, unmenschlich sein…Anm.d.Ü.).
– Seit dem 1. September letzten Jahres, das in Gaza-basierte Watchdog al-Mezan Center for Human Rights, sagt, dass neunundzwanzig Angriffe von israelischen Truppen auf palästinensische Fischer haben stattgefunden, aber aufgrund der Normalität von solchen Vorfällen, wird jedoch oft über alle Angriffe nicht berichtet.
– Das Zentrum sagte auch, dass 42 Fischer inhaftiert und 12 Fischerboote im gleichen Zeitraum beschlagnahmt worden sind.
Verwandten trauern während des Begräbnisses von palästinensischen Fischer Tawfiq Abu Reala am 7. März 2015 in Gaza-Stadt. Der Fischer wurde von israelischen Truppen vor der Küste des Gazastreifens erschossen. (AFP-Foto)
– Israelische Truppen haben am 7. März 2015, ein palästinensisches Boot vor der Küste von Gaza angegriffen und einen palästinensischen Fischer, Tawfiq Abu Reala verletzt. Der 32 Jahre alte palästinensische Mann starb später im Krankenhaus in Gaza-Stadt.
– Rund 4.000 Fischer arbeiten im Gaza-Streifen, mit mehr als die Hälfte von ihnen, die unterhalb der Armutsgrenze leben.
– Der Gazastreifen befindet sich seit Juni 2007 unter Israels Blockade. Die Blockade hat einen Rückgang in der Lebensstandard sowie beispielloser Arbeitslosigkeit und unerbittlichen Armut verursacht.
mundderwahrheit 