JEMEN am Rande der humanitären Krise: UNICEF – PressTV – 28.03.15 –

Eine jemenitische Mutter hält ihr unterernährte Säugling in einem therapeutischen Ernährung-Zentrum in der Hauptstadt Sana’a. © AFP

 28.03.15 – JEMEN am Rande der humanitären Krise: UNICEF –

– Des UN-Kinderhilfswerks UNICEF hat gewarnt,dass in naher Zukunft, aufgrund der Saudi Luftangriffe, zu einer möglichen „größere humanitäre Krise“ im Jemen entstehen könnte.

– UNICEF Jemen Vertreter, Julien Harneis, sagte, dass die Krise könnte der arabischen Halbinsel innerhalb von Monaten erreichen, wenn die internationale Gemeinschaft nicht sofort die Bemühungen erhöht, um Sana’a mit Nahrungsmitteln und Impfstoffen für jemenitische Kinder zu besorgen.

– „Wenn die humanitäre Unterstützung in dem Land, nicht in sechs Monaten oder einem Jahr ankommt, wir werden eine schwere humanitäre Krise um Ernährungssicherheit sowie Unterernährung erleben“, sagte er.

– Der Beamte hat darauf hingewiesen, dass für den Fall, dass Jemen nicht mehr genügend Impfstoffe hat oder die medizinische Leistung aufhören, das hätte „unmittelbare Auswirkungen“ auf der Bevölkerung.

– Bei seiner eklatanten Invasion des Jemen, Saudi-Arabien begann am Donnerstag mit der Durchführung von Luftangriffen gegen Houthi-Kämpfer. Dutzende von Menschen wurden bei den Angriffen getötet.

– Saudi Luftangriffe gegen das verarmte arabische Land wurden von vielen Ländern, einschließlich Iran, Irak und Russland sowie die libanesische Widerstandsbewegung Hisbollah verurteilt.

– Cedric Schweizer, der Leiter der Delegation des internationalen Komitees vom Roten Kreuz () IKRK) im Jemen, hat in der Zwischenzeit hat seine Besorgnis über die Luftangriffe ausgesprochen, und gesagt, die saudische Angriffe haben eine „beträchtliche Zahl“ von Zivilisten getötet oder verletzt.

– „Wir sind über die jüngste Eskalation der Gewalt im Land besorgt und über Berichte über zivile Opfer der Luftangriffe in der Hauptstadt Sana’a und anderen Teilen des Landes haben uns beunruhigt“ sagte er.

Jemenitische Zivilisten und Sicherheit Kräfte am Standort eine saudische Luftangriff gegen Houthi-Kämpfer in der Nähe von Flughafen Sana’a, am 26. März 2015. © AFP

– Schweizer stellte fest, dass derzeit die normalen Menschen in Jemen „die Folge dieser Eskalation“, ertragen müssen.

– Die eklatante Invasion des Jemens Souveränität von Saudi-arabischen Regierung kommt vor dem Hintergrund der totale Stille seitens der internationalen Organisationen, insbesondere der Vereinten Nationen. Der Weltorganisation hat es bisher versäumt, jegliche Reaktion über die Verletzung der Souveränität eines seiner Mitglieder von Riad zu zeigen.

– Als das ärmste Land in der arabischen Welt, Jemens 10 Millionen Menschen, brauchen Essen Hilfe und mehr als 8 Millionen brauchen medizinische Versorgung.

SAUDI ARABIEN – USA – Saudi-geführten Kampfflugzeuge greifen beliebten Markt in Sa’ada an – Aktion illegal – PressTV – 27.03.15 –

VIDEO- http://www.presstv.ir/Detail/2015/03/27/403544/Saudiled-jets-bomb-Yemen-for-2nd-day

  27.03.15 -SAUDI ARABIEN – USA – Saudi-geführten Kampfflugzeuge greifen beliebten Markt in Sa’ada an  – Aktion illegal – eingentlich was ist noch legal wenn das Imperium die Fäden zieht?

– Die Kampfflugzeuge der Saudi-geführte Allianz haben einen beliebten Markt in der nordwestlichen jemenitische Stadt Sa’ada bombardiert, und haben mindestens 15 Personen getötet oder verletzt,so nach Jemen al-Massira TV.

– Der Angriff erfolgte wie Saudi-geführten Kampfflugzeuge die jemenitische Hauptstadt von Sana’a für den zweiten aufeinander folgenden Tag auch bombardiert haben.

– Die Luftangriffe gegen Sana’as wurden bei den frühen Morgenstunden des Freitag wieder aufgenommen worden.

– Die Flugzeuge bombardierten militärische und zivile Ziele in und um die jemenitische Hauptstadt.

– Al-Massira Fernsehen, von Jemens Houthi Ansarullah Kämpfern betrieben, sagte die Flak-Abwehr hat auf die Kampfflugzeuge das Feuer eröffnet.

– Die Luftangriffe haben die Militärbasis al-Samaa nördlich von der Hauptstadt und al-Istiqlal Lager am Westrand von Sana’a angepeilt.

– Augenzeugen berichteten, es gab keine sofortige Berichte über Opfer.

– Mit der Bombardierung von  Sa’ada und der südlichen Stadt von Ta’izz, das saudische Militär startete am Donnerstag die Aggression gegen Jemen.

– Jemenitische Beamte sagen, 39 Personen wurden getötet seit Saudi Arabien das Land angegriffen hat.

Saudi Drohungen gegen Houthis

Yousef Mawry, Presse-TV-Korrespondent in der jemenitischen Hauptstadt Sana’a, sagte am Freitag, dass die Saudi-geführte Koalition hat angeblich einen drei-Tage-Ultimatum an Jemens Houthi Ansarullah Kämpfer gegeben, um sich auf alle politische und Sicherheit Intuitionen und wichtige militärische Basen des Landes zurückzuziehen und der Hauptstadt zu verlassen, sonst werden sie verstärkte Angriffen ausgesetzt werden.

– Mawry bemerkte auch, dass laut Ansarullah Führer Abdul-Malik al-Houthi-Rede am Donnerstag, zwei Fronten werden im Land aufgebaut, eine Abwehrfront um die Sicherheit in der Hauptstadt zu bewahren und eine offensive Front um gegen den Saudis-geführten Streiks zu kontern.

– Die Invasion des Jemen kam als der flüchtige jemenitische Präsident Abd Rabbuh Mansur Hadi am Donnerstagabend in der saudischen Hauptstadt Riad ankam. Riad sagt es hat die Streiks auf Hadi Anfrage gestartet, um die „legitime Regierung“ zu verteidigen.

Jemens geflohen Präsident Abd Rabbuh Mansur Hadi (L) wird bei der Ankunft in der saudischen Hauptstadt Riad, am 26. März 2015 von saudischen Verteidigung Minister Prinz Mohammad bin Salman begrüßt.

– Es gibt Berichte, dass Hadi wird sein Land auf dem 26. Gipfel der Arabischen Liga, die im ägyptischen Roten Meer Resort Sharm el-Sheikh am 28-29 März  stattfinden wird, repräsentieren.

– Die Luftangriffe gegen Jemen haben die Verurteilung aus vielen Ländern, einschließlich Iran, Russland, Irak, Syrien sowie der libanesischen Widerstandsbewegung Hisbollah an sich gezogen. (…selbstverständlich unsere westliche Presse schlägt der USA/Israel/Saudi Arabien Trommel und schweigt. Anm.d.Ü).

– Der iranischen Außenminister Mohammad Javad Zarif hat gesagt: „Wir fordern, die saudischen militärischen Operationen im Jemen sofort zu stoppen“.

– Russlands Außenministerium hat die saudische Aggression schwer angeprangert und sagte: „ein solches Szenario kann nicht per definitionem auf die Konfliktlösung  führen“.

– Al-Arabiya-Nachrichtensender berichtete am Donnerstag, dass Saudi-Arabien 100 Kampfjets, 150.000 Soldaten und andere Marine Einheiten für die militärische Kampagne in Jemen bereitgestellt hat.

– Die eklatante Verletzung des Jemens Souveränität von Saudi-Arabien wurde bisher von internationalen Organisationen, insbesondere der UN ignoriert, und  über die Aggression gegen einen ihrer Mitgliedstaaten von Schweigen begleitet.

‚US-Verschwörung gegen Volksbewegung‘

– In einem Interview mit Press TV, Anthony Hall, Professor der Globalisierung an der kanadischen University of Lethbridge, sagte die saudische Aggression gegen Jemen ist ein Szenario, in dem die USA „eine Proxy-Kraft, Saudi Arabien und die [persische] Gulf Cooperation Council“ zur Gewaltanwendung fordert um eine „Volksbewegung gegen ein repressives Regime“ zu Fall zu bringen.

– Er sagt, dass Saudi Arabien“die eigene Bevölkerung mit der gleichen Bewaffnung, und die gleichen repressiven Taktiken die gegen die Houthis in Jemen anwendet unterdrückt“, und sollte nicht erlaubt werden sich in die internen Angelegenheiten des Landes einzumischen.

– Riad „nutzt die Macht aus die Petrodollars, Allianzen mit der militärischen Supermacht und mit den Zionisten aus,“um einen Krieg auf seinen Nachbarn zu führen“, Halle stellte fest.

– Dies kommt, wie Saudi-Arabien keinen Respekt für die Grundsätze der Demokratie, wie die Abhaltung von Wahlen hat, und es gibt Berichte über „schrecklichen Repressionen gegen Menschenrechtsaktivisten“ innerhalb des Königreichs, der Akademiker sagte.

– PAKISTAN hat bekannt gegeben, das Land wird an der Invasion Jemens nicht teilnehmen.

SYRIEN – Syrische Armee rückt entlang der Grenze zum Libanon an – PressTV – 27.03.15 –

VIDEO – http://www.presstv.ir/Detail/2015/03/27/403530/Syrian-army-keeps-advancing-in-west

27.03.15 – SYRIEN – Syrische Armee rückt entlang der Grenze zum Libanon an – Gute Nachrichten aus Syrien….

– Die syrische Armee eine große Operation, um die Kontrolle über eine Reihe von strategischen Positionen entlang der Grenze zu Libanon wieder  erlangen gestartet, so berichtet Press TV.

– Die syrischen Streitkräfte, unterstützt von der örtlichen Bevölkerung ist gelungen, die strategische Positionen in der Qalamoun Region entlang der Syrien-Libanon-Grenze wieder zu erobern.

– Das Militär ist jetzt in Kontrolle über mehrere Berggipfel wie Ish Anaser gelungen, und geschafft hat, große Teile der Grenzen mit dem Libanon, einschließlich der internationalen Autobahn, die der syrischen Hauptstadt Damaskus mit dem Libanon verbindet abzusperren.

– Die Armee hat auch die strategische Grenzstadt von Kfir Yabus und die Hügel von Shir Jobeh und Shir Taka gesichert. Das Militär sagt, dass die Einheimischen weitgehend an die Operation gegen die Takfiri Gruppen beitragen haben.

– „Dieser Kampf ist sehr schwierig. Wir sind von den Ebenen Richtung Berge auf dem Vormarsch. Die Terroristen, neben der amerikanischen Anti-Panzer-Raketen haben Nachtsichtbrille und viele andere Geräte“, sagte ein Syrische Armee Soldat Press TV.

– Die syrische Armee ist dabei seine Position in Vorbereitung auf einen bevorstehenden Angriff auf andere Bereiche, die von der al-Qaida-Mitglied Gruppe al-Nusra-Front gehalten, zu verstärken. Die strategische Kämpfe finden in der Nähe der Stadt  Kfier Yabous statt, wo, Dank der Maßnahmen von der syrischen Armee um das Gebiet zu sichern, das Leben für seine Bewohner normal läuft.

Syrien öffnet für Dialog mit USA

– In der Zwischenzeit hat die syrischen Präsidenten Bashar al-Assad seine Bereitschaft erklärt, einen Dialog mit den USA zu starten.

– Assad sagte in einem Interview mit US-Fernsehsender CBS Donnerstag, jedes Bestreben für einen Dialog zwischen Syrien und den USA zu starten soll auf gegenseitigem Respekt beruhen.( Richtig…aber hier fängt das Problem an, dass Imperium will kein Dialog, nur Gehorsam…und das kann es nur von Vasallen und feige westliche und östliche Politiker bekommen. Ob das Imperium von seinem höhen Ross herunterkommt ist fraglich, auch weil die US-Zionisten alles tun werden um es zu verhindern. Anm.d.Ü.).

Syrischen Präsidenten Bashar al-Assad

–  „In Syrien wir sagen, das im Prinzip jedem Dialog eine positive Sache ist“, so sagte er laut ein Ausschnitt  aus dem Interview, das am Sonntag ausgestrahlt wurde.

– Er bestritt, das Kontakte zwischen Damaskus und Washington so weit etabliert wurde und gesagt, bis jetzt es gab keine Kommunikation zwischen den beiden Ländern.

– US Secretary Of State John Kerry am 15. März sagte, dass mit Syriens Assad zu sprechen schließlich erforderlich sein könnten. Sein Vorschlag löste harsche Reaktionen und Kritik, insbesondere in den Ländern, die die bewaffneten Terroristen in Syrien zu unterstützen. (Die Betreiber der Oded Yinon Plan hoffen immer noch Präsident al-Assad zu entmachten…das wurde eine Marionette Regierung in Syrien die Toren öffnen. Anm.d.Ü.).

JEMEN – USA – Jemen-Rebellen erhielten Zugang zu geheimen US Dateien – Bericht – Russiatoday – 27.03.15 –

http://on.rt.com/15kgzz

27.03.15 – JEMEN – USA – Jemen-Rebellen erhielten Zugang zu geheimen US Dateien – Bericht

– Schiitischen Houthi-Rebellen haben geheime jemenitischen Intelligence-Dokumente mit Informationen über USA Anti-Terror-Operationen, einschließlich Namen und Standorte von Informanten erhalten, so US-Offizielle berichten die Los Angeles Times.

– Die Dokumente wurden gefunden, als Houthi Kämpfer das Amt des nationalen Sicherheits-Büro in der Hauptstadt Sana’a, Jemen übernahm, das eng mit der CIA über verschiedene Anti-Terror-Missionen zusammengearbeit hat. US-Regierungsvertreter behaupten, dass einige Dateien wurden iranische Berater weiter gegeben.

– Zur gleichen Zeit, die Zeitung sagte, gibt es keine Anzeichen, dass Houthi-Rebellen die direkten Kontrolle über die US-Intelligenz-Dateien bekommen haben.

– Die gefährdeten Dateien, haben angeblich US-Präsident Barack Obama Entscheidung beeinflusst, das verbleibende US-Personal aus dem Jemen am vergangenen Wochenende, einschließlich 1.000 Spezialeinheiten zu evakuieren. Die Entscheidung, Jemen zu verlassen, hat Amerikas Anti-Terror-Operationen gegen Al-Qaida-Kämpfer im Bereich gelähmt.

– Lesen Sie mehr U.S. räumt „Special Forces“ im Jemen, als Rebellen drittgrößten Stadt kontrollieren.

Der Bericht entstand Stunden vor Saudi-Arabien angekündigt hat, dass es eine militärische Operation gegen jemenitische Houthis gemeinsam mit neun anderen Staaten ins Leben gerufen hatte. Saudi Kampfflugzeuge bombardierten Positionen der Rebellen in Sana’a, und die Houthis behaupteten, das Dutzende von zivilen Opfern schon entstanden sei.

– Nach dem Start der Saudi-geführten Offensive,  das Weiße Haus enthüllte, dass Washington hatte enge Verbindung mit Hadi, die Saudis und andere Staaten Kooperationsrat (GCC) vor dem Start der militärischen Operation. (Wenn nicht so tragisch wäre, könnte man lachen…die Spatzen pfeifen es von den Dächern, das Hadi eine Kreatur von US und Saudi Arabien ist, und von ihnen auf den Schild gehoben wurde…so wir stehen von einen Proxy-Krieg, dass die USA angezettelt hat, wenn auch Saudi Arabien hegemoniale Grunde hat Jemen an der Kandare zu halten, bzw.die Schiiten fern von der Macht zu halten. Anm.d.Ü.).

– Es wird auch gesagt, dass Obama die Bereitstellung von logistischen und Intelligenz für die Koaltion- Militäroperation im Jemen zu unterstützen, genehmigt hat. (Das sollte auch normaler escheinen, dass man Proxys hilft, die für uns die Kastanien aus dem Feuer holen. Anm.d.Ü.).

– Früher Houthi Militanten haben die Eroberung der südlichen Hafenstadt Aden bekannt gegeben, Präsident Abd-Rabbu Mansour Hadi-Hochburg. Die Kämpfer sagten, die Stadt steht unter ihre Kontrolle und die Anhänger des Präsidenten wurden verhaftet.

Lesen Sie mehr: Saudi Arabien-Bomben Jemen und startet Koalition Operation gegen Houthi-Rebellen

– Die Rebellen behauptete Hadi floh aus dem Land, und kündigte eine 20 Millionen Rial (US$ 100.000)-Belohnung für seine Gefangennahme, berichtet Al-Manar TV auf der Grundlage von Libanon. (Inzwischen wurde berichtet, Hadi befindet sich in Saudi Arabien. Anm.d.Ü.)

– Hadi’s Hilfe, allerdings sagte der Präsident bleibt an seinem Aden-Basis und nach Beginn der Saudi-geführten Operation, „in bester Stimmung sei“.

– Im August 2014, die Houthi-Rebellen verliessen ihrer Festung in den Bergen, und verlangten wirtschaftliche und politische Reformen. Im September nahmen sie die wichtige staatliche Installationen in Sana’a ein.

– Die US-Botschaft hat letzten Monat seine Geschäfte in Sana’a geschlossen, nachdem die Houthis das Kommando der Hauptstadt übernommen hatten, und führte zu der Situation, wo die beiden rivalisierende Regierungen in Nord und Süd um Macht konkurrieren. Am vergangenen Wochenende schiitischen Rebellen übernahmen Jemen der drittgrößten Stadt Taiz.

 

ISRAEL soll die Besetzung der palästinensischen Gebiete stoppen. (Weißes Haus) – voltairenet.org – 27.03.15 –

Israel soll die Besetzung der palästinensischen Gebiete stoppen. (Weißes Haus)

Voltaire Netzwerk | 26. März 2015

– Der Kabinetts Direktor von Präsident Obama, Denis McDonough, sagte bei der Jahrestagung der J-Street (die moderate zionistische Lobby), dass Israel die Besetzung der palästinensischen Gebiete beenden müsse.

– Mr. McDonough erklärte, dass das Weiße Haus weiterhin für die „Zwei-Staaten-Lösung“ arbeiten werde, und dass sich die israelischen Juden, bei Scheitern der Verhandlungen, leider darauf vorbereiten müssten, von ihrem Land vertrieben zu werden.

Zum selben Thema: „Netanjahu läutet das Ende der „Zwei-Staaten-Lösung““, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich, Voltaire Netzwerk, 23. März 2015.

Übersetzung
Horst Frohlich

FRANKREICH ersetzt das Vereinigte Königreich als wichtigster militärischer Verbündeter der Vereinigten Staaten, AFP – voltairenet.org – 27.03.15 –

„Frankreich ersetzt das Vereinigte Königreich als wichtigster militärischer Verbündeter der Vereinigten Staaten“ (AFP)

 Voltaire Netzwerk | 26. März 2015

„Frankreich ersetzt Großbritannien als wichtigster militärischer Verbündeter der Vereinigten Staaten “ posaunt die Agence France-Presse [AFP].

Seit der Rückkehr Frankreichs in die Kommandostruktur der NATO hat sich Frankreich aktiv an der Zerstörung der Jamahiriya der arabischen Libyschen Republik beteiligt und versucht die Arabische Republik Syrien zu vernichten. Darüber hinaus bekämpft es auf dem Boden die Tuareg von Mali und gibt dem Pentagon seinen Flugzeugträger Charles De Gaulle, um im Irak zu intervenieren.

Washington ist über die Bereitschaft der französischen Kollaboration in Afrika erstaunt, noch bevor es seine Verbündeten darum gebeten hat.

“France Displaces Britain as Key US Military Ally”, AFP, March 19, 2015.

Übersetzung
Horst Frohlich