Archiv für Juni 14, 2014

14.06.14 UKRAINE – 49 ukrainische Truppen getötet als Transportflugzeug in Luhansk abgeschossen wurde – Selbstverteidigungskräfte in Gorlowka Ost-Ukraine, behaupten Kiew Bomber-Jet abgeschossen zu haben –

http://on.rt.com/n6hpsm

Ein Feuer angeblich an der Absturzstelle des abgestürzten ukrainischen militärischen Transports. Noch von YouTube-video

– Neunundvierzig ukrainische Truppen wurden getötet, als ihre Militärjets der Il-76-Transport von lokalen Milizen kurz vor der Landung am Flughafen Lugansk abgeschossen wurde. Auch Militär-Ausrüstung und Vorräte gingen verloren.

– Die Zahl der Todesopfer durch die ukrainischen General Staatsanwaltschaft am Samstagmorgen wurde bestätigt, mit neun Besatzungsmitglieder und 40 Soldaten die getötet wurden.

– Das Verteidigungsministerium früher sagte, die Truppen zum Flughafen Lugansk Drehung neben militärischer Ausrüstung und Vorräte wurden zum Flughafen Lugansk zum Turnwechsel transportiert.

– Lugansk Selbstverteidigungskräfte bestätigten, dass sie hinter dem Abschuss des Transportflugzeuges sind.

– „Es wurde mit einer Rakete getroffen. Wir glauben, es gab militärische Truppen an Bord „so ein Sprecher der Miliz HQ-Hauptquartier an der Nachrichtenagentur RIA Novosti.

– Das Il-76 ist ein schweres Militär-Transportflugzeug, das in der Regel eine Besatzung von sieben Leuten hat und bis zu 167 Soldaten mit Waffen transportiert.

– Das Abschuss des Flugzeugs über Nacht am Freitag war offenbar der größte einzelne Verlust von Kiews-Armee, der seit drei Monaten mit vieler Gewalt militärische Operationen gegen die trotzigen Ostprovinzen führt.

– In der Zwischenzeit , seit Freitag, in Donezk Region, die Städte Slawjansk und Kramatorsk stehen wieder unter Beschuss des ukrainischen Militärs, damit die Armee setzt ihre Übergriffe gegen die Selbstverteidigungskräfte im Osten des Landes fort, so ein Sprecher der Revoltierenden.

– Kiews hat die Militäroperation im Osten der Ukraine verschärft. Am Donnerstag, das ukrainische Militär hat angeblich Phosphor-Bomben auf die Stadt Slawjansk geworfen. (Darüber berichtetet. Anm.d.Ü.).

Foto: Ein ukrainischer Militärjet der Il-76 (RIA Novosti/Natalia Seliverstova)

1) – 14.06.14 – USA-IRA-IRAK – USA lehnt Bericht über Gespräche mit dem Iran über den Irak ab –

– Washington wies Medienberichte über Konsultationen zwischen Iran und den USA über die anhaltende Krise im Irak ab.

– „Nein, wir reden nicht mit den Iran über Irak“, State Department-Sprecherin Marie Harf antwortete Reporter am Freitag, auf eine Frage über direkte oder indirekte Kontakte zwischen den beiden Ländern über das Thema.

– Auch in einem Freitag-Interview mit Mehr News Agency, ein informierte iranischer Diplomat wies die US-Medien berichten, dass Iran drei Bataillone in den Irak geschickt hat, und sagte solche Gerüchte sind nicht zuverlässig.

– Den sogenannten islamischen Staat des Iraks und der Levante (ISIL) Takfiri Terrorgruppe, eine extremistische Gruppe, die Chaos und Unheil in Syrien verbreitet hat, hat seit einige Tage eine Reihe von Städten im Norden und Nord-Zentral-Irak erobert.

– Am Freitag, der obersten schiitischen Kleriker Grand Ayatollah Ali al-Sistani hat einen religiösen Erlass erteilt, und fordert die Menschen sich mit Waffengewalt an die Verteidigung des Landes gegen die Militanten Takfiris zu beteiligen.

– Irakische Männer aus allen Bereichen des Lebens strömen zu Rekrutierung Zentren der Armee in ihrem Kampf gegen die Extremisten ISIL an. Am Freitag, Berichten sagen, dass 30.000 Männer sich als Freiwillige für die Verteidigung Baghdad angemeldet haben.

– Der irakische Ministerpräsident Nouri al-Maliki sagte auch, dass die Behörden die Bürger in Ninive und Salahuddin Provinzen bewaffnet werden, um gegen die Militanten zu kämpfen. Maliki hat Saudi Arabien und Katar für die Sicherheitskrise und der wachsenden Terrorismus in seinem Land beschuldigt Riyadh der wichtige Unterstützer des globalen Terrorismus zu sein.

– In den vergangenen Tagen, die irakischer Streitkräfte wurden in heftige Auseinandersetzungen mit den Terroristen verwickelt, die andere irakischen Städten, einschließlich der Hauptstadt Bagdad gedroht haben.

2) – 14.06.14 – ÄGYPTEN – Ägypten religiöse Institution verbietet Muslimen ISIL beizutreten –

– Ein bedeutendes Islamisches Zentrum in Ägypten hat einen religiösen Erlass herausgegeben, der Muslimen verbietet, den sogenannten islamischen Staat des Iraks und die Levant (ISIL)-Takfiris beizutreten.

– Dar al-Ifta Sprecher Ibrahim Negm, kündigte der Fatwa am Freitag, und sagte, dass die ISIL terroristischen Aktivitäten in Syrien und Irak „die Feinden des Islams“, dienen.

– Der sunnitische Kleriker verurteilt auch die extremistische Gruppe für Verbrechen in muslimischen Ländern im Namen der Religion. Negm sagte, dass die ISIL die falsche Interpretation des Islam angenommen hat.

Dar al-Ifta ist Ägyptens offizielle islamische Organ, die religiöse Edikte ausstellt.

– EIIL: Samantha Power in Ankara
Voltaire Netzwerk | 14. Juni 2014 –

– Die Vertreterin der Vereinigten Staaten im Sicherheitsrat, Botschafterin Samantha Power, unternimmt vom 10. bis 14. Juni 2014 eine Reise nach Jordanien und in die Türkei. In Amman wurde sie vom Stabs Chef und dem König Abdallah empfangen. In Ankara sollte sie Präsident Gül und Ministerpräsident Erdoğan separat treffen.

– Die CIA überwacht speziell die Söldner von dem islamischen Emirat im Irak und in der Levante (EIIL), die in Syrien und von nun an wieder im Irak aktiv sind. Der Türkische MIT (Geheimdienst) hat Ende Mai von Saudi-Arabien für die EIIL in der Ukraine erworbenen Waffen transportiert und geliefert.

– Frau Power, die sehr offensiv gegen Syrien im Weltsicherheitsrat war, ist verantwortlich für die Bewertung der Möglichkeit einer Änderung des amerikanischen Diskurses in Richtung Damaskus. Jedoch findet ihr Besuch statt, während die Beziehungen zwischen Washington und der Türkei selbst plötzlich gespannter sind, nachdem 15 türkische Diplomaten und ihre Familien, sowie 20 Mitglieder der türkischen Sondereinheiten von der EIIL in ihrem Konsulat in Mosul zurückgehalten werden. Darüber hinaus wurden 42 türkische LKW-Fahrer von den Dschihadisten festgenommen.

– Der Fall erinnert an die Verhaftung am 4. Juli 2003 von 11 Mitgliedern der türkischen Spezialeinheit durch die US-Armee in Suleimaniah (Irak).

– Darüber hinaus hätte das EIIL (ISIL) versucht, die Kontrolle des Grabes von Süleyman Şah in Syrien in dem Raqqa-Landkreis zu erlangen. Dieses Grab ist Eigentum von der Türkei, die eine kleine Garnison unter die Klausel der Exterritorialität des Vertrages von Ankara (durch die französischen Kolonialherren 1921 auferlegt) vor Ort besitzt.

– Da sich die Türkei durch das EIIL verraten fühlt, hat sie den UN-Sicherheitsrat und die NATO damit beauftragt.

Übersetzung
Horst Frohlich

– Die Europäische Union, Organ der Vorherrschaft der Vereinigten Staaten
Die Sabotage der South Stream-Pipeline
von Manlio Dinucci –

– Die Bauarbeiten der South Stream-Pipeline, die die Europäische Union mit russischem Gas in 2015 beliefern würde, wurden auf Druck der Vereinigten Staaten von Bulgarien unterbrochen. Diese Entscheidung, die zuallererst für die Union schädlich ist (Russland ist bereit, sein Gas nach China zu verkaufen), wurde durch den Präsidenten der Europäischen Kommission unterstützt, die damit gegen die Interessen handelte, die sie zu verteidigen vorgibt, und somit im bedingungslosen Dienst für Washington steht.
Voltaire Netzwerk | 14. Juni 2014 –

– Die bulgarische Regierung gab Sonntag bekannt, die Bauarbeiten der Pipeline South Stream unterbrochen zu haben, welche russisches Gas in die EU transportieren sollte, ohne über die Ukraine zu gehen. „Ich habe befohlen, die Arbeit zu stoppen“, – informierte Ministerpräsident Plamen Oresharski -. „Wir werden über die Entwicklung der Situation nach den Konsultationen, die wir mit Brüssel machen, entscheiden.“ In diesen letzten Tagen kündigte der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, die Eröffnung eines Verfahrens der Union gegen Bulgarien an, wegen angeblichen Unregelmäßigkeiten bei den Ausschreibungen für South Stream.

-Kaum drei Tage zuvor, am 5. Juni, gab die bulgarische Sozialistische Partei-Führung, die die Regierung Oresharski unterstützt, für sicher, dass der bulgarische Teil der Pipeline gebaut würde, trotz der Aufforderung von Brüssel, das Projekt zu stoppen. „Für uns ist sie von entscheidender Bedeutung“, sagte der stellvertretende Vorsitzende des parlamentarischen Ausschusses für Energie, Kuiumgiev. Und der Präsident der Kammer der Baufirmen erklärte, „South Stream sei ein Schwall frischer Luft für bulgarische Unternehmen“.

– Was ist passiert? Das Projekt entstand im November 2006 (während der Regierung Prodi II), als die russische Gazprom und die italienische Eni eine strategische Partnerschaft unterzeichneten. Im Juni 2007 unterschrieb der italienische Minister für wirtschaftliche Entwicklung, Pierluigi Bersani, mit dem russischen Minister für Industrie und Energie das Einvernehmens-Memorandum für die Realisierung von South Stream. Nach dem Bauvorhaben wird die Pipeline aus einer 930 km langen Unterwasser-Strecke durch das Schwarze Meer bestehen, (auf russischem, bulgarischem und türkischem Hoheitsgebiet) und aus einer Boden-Strecke durch Bulgarien, Serbien, Ungarn, Slowenien und Italien bis nach Tarvis (Provinz Udine). Von 2008 bis 2011 werden alle zwischenstaatlichen Vereinbarungen mit den von South Stream durchkreuzten Ländern abgeschlossen. Im Jahr 2012 treten auch die deutsche Wintershall und die französische EdF mit jeweils 15 % in die Gesellschaft ein, die den Bau des Unterwasser-Abschnitts finanziert, während Eni (die 30 % abgab) 20 Prozent und Gazprom 50 % der Anteile behalten. Der Bau der Gas-Pipeline begann im Dezember 2012, mit dem Objektiv, die Gasversorgung 2015 zu starten. Im März 2014 erhält die Saipem (Eni) über eine öffentliche Ausschreibung einen Vertrag von 2 Milliarden Euro für den Bau der ersten Linie der Unterwasser-Pipeline.

– Foto:
Die US-Senatoren Ron Johnson, John McCain und Chris Murphy sind gekommen, um vom bulgarischen Premierminister Plamen Oresharski zu verlangen, dass er den Bau der South Stream-Pipeline einstelle, unter Verletzung seiner vertraglichen Verpflichtungen.

– In der Zwischenzeit brach aber die ukrainische Krise aus und die Vereinigten Staaten üben Druck auf die europäischen NATO-Staaten aus, damit sie die Importe von russischem Öl und Gas reduzieren, die etwa ein Drittel der EU-Energie-Importe ausmachen. Das erste amerikanische Ziel (schrieben wir am 26. März [1]) war: die Durchführung von South Stream zu verhindern. Dafür übt Washington immer mehr Druck auf die bulgarische Regierung aus. Zuerst kritisiert es sie, für den Bau des bulgarischen Teils der Pipeline ein Konsortium gewählt zu haben, an dem die russische Gesellschaft Stroitransgaz teilnimmt, die aber unter US-Sanktionen steht. Mit einem Ton der Erpressung sagte die Botschafterin der Vereinigten Staaten in Sofia, Marcie Ries: „Wir warnen die bulgarischen Unternehmer: sie sollen vermeiden, mit Unternehmen zu arbeiten, die Sanktionen seitens der USA bekamen“. Der entscheidende Moment kam letzten Sonntag in Sofia, als US-Senator John McCain, begleitet von Chris Murphy und Ron Johnson, den bulgarischen Premierminister traf und ihm den Befehl von Washington übermittelte. Unmittelbar danach hat Plamen Oresharski den Baustopp von South Stream verkündet.

– Ein symbolträchtiger Fall: ein Projekt von großer wirtschaftlicher Bedeutung für die EU wird nicht nur von Washington sabotiert, sondern auch von Brüssel, von der Hand selbst des Präsidenten der Europäischen Kommission. Wir würden gerne wissen, was die Regierung von Matteo Renzi davon denkt, da Italien – wie Paolo Scaroni, Nummer eins der Eni gewarnt hat – Milliarden-Euro Verträge verlöre, wenn das South-Stream-Projekt zu Grabe getragen würde.

Manlio Dinucci

Übersetzung
Horst Frohlich

Quelle
Il Manifesto (Italien)

[1] „Die wirkliche Agenda von Obama“, von Manlio Dinucci, Tommaso di Francesco, Il Manifesto (Italien), Voltaire Netzwerk, 27. März 2014.
Manlio Dinucci

13.06.14 – UKRAINE – Ukrainische Truppen überqueren in zwei gepanzerten Wagen die russische Grenze –

http://on.rt.com/5xweys

AFP Photo/Genya Savilov

– Laut russischen Geheimdienst, mindestens ein ukrainischer gepanzerten Fahrzeug überquerte die russische Grenze mit der Ukraine am Freitag und stoppte im Rostower Gebiet. Das Militärfahrzeug wurde von den Soldaten verlassen die in die Ukraine zurückzukehren.

– Die ukrainische gepanzerten Fahrzeugen hielten in der Nähe der Ortschaft Millerowo, sagte der Leiter der Presse Abteilung des Federal Security Service (FSB) im Rostower Gebiet, Wassili Malaev.

– In Reaktion auf den Vorfall des russischen Außenministeriums sagte, dass „rechtswidrige Handlung“ nicht zur Förderung einer friedlichen Lösung des Konflikts promoviert. Das Ministerium verlangte eine Ende der „Provokationen“ an der Grenze, dies wurde den Dialog zwischen den beiden Ländern schwieriger machen. Am Freitag, das Ministerium schickte eine Proteste nach Kiew. (Ich denke, man sollte eine Protest auch nach Amerika schicken…diese US-Marionette-Regierung tut nur was Washington wünscht. Anm.d.Ü.).

– Es gibt auch Berichte, dass nicht nur ein, sondern um zwei gepanzerten Autos handelte. Eine Quelle aus dem FSB berichtete LifeNews Kanal, dass zwei gepanzerte Fahrzeuge, die russische Grenze überschritten habe.

– Zunächst nur ein APC-Fahrzeug hat russisches Territorium betreten, aber es brach zusammen, wurde LifeNews erzählt. Es wurde von dem Grenze-Dienst jedoch zu spät entdeckt und die russischen Truppen konnten die Crew nicht gefangen nehmen, als ein anderes gepanzertes Fahrzeug aus der Ukraine Lugansk Region zu Rettung des ersten Vehikels kam.

– Dann floh die ukrainischen Truppen zurück in die Ukraine, und ließ das kaputte Fahrzeug in Russland zurück.

– In Reaktion auf den Vorfall der ukrainischen Grenze-Dienst sagte, das Militär wurde von Selbstverteidigungskräfte umzingelt, so dass sie gezwungen waren die russische Grenze zu überqueren um die neuen Standorten ihre Einheit zu erreichen, so Fernsehsender NTV berichtete. Grenzbehörden versicherten außerdem, dass alle 26 Grenze Offiziere über einen anderen Checkpoint in der Ukraine zurückkehrten.

– Bereits am Freitag die NATO warnte, es gab Berichte, dass russischen Panzer über die ukrainische Grenze gekommen waren, dies wurde eine ernsthafte Eskalation des Konflikts bedeuten.

– „Wir sahen Berichten, dass russischen Panzer und andere gepanzerte Fahrzeuge die Ost-Ukraine Grenze überschritten haben. Wenn sich diese Berichte bestätigen, wäre dies eine ernste Eskalation der Krise in der East Of Ukraine“, NATO-Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen sagte am Freitag.

12.06.14 – UKRAINE – Donetsk – Attentat an Führer der Republik Donetsk (DNR) Denis Pushilin – (Ein Klassiker…siehe MKO-Mossad-Iran und Syrien-Mossad. Anm.d.Ü.).

http://on.rt.com/w06c0s

– Der zerstörte Minivan gehören der selbst ausgerufenen Volksrepublik Donezk (DNR) Führer Denis Pushilin, in der Nähe der lokalen Verwaltungsgebäude in Donezk. (RIA Novosti/Maxim Blinow)

– Spät am Donnerstag, der Minivan der zu selbst ausgerufenen Volksrepublik Donezk (DNR) Führer Denis Pushilin gehört, wurde Opfer eines Attentats. Berichten zufolge wurden zwei Menschen getötet und zwei weitere wurden bei der Explosion verletzt.

– Die Verwundeten gehören die Sicherheitskräfte und Pushilins Hilfe, bekannt als Richard, RIA Novosti berichtet. Alle Verletzten befinden sich in kritischer Zustand bleiben.

– DNR sagte auf Twitter: zwei Menschen starben nach der Verletzungen.

– „Die Explosion kam aus dem Auto neben der Minivan. Das Auto, ist direkt neben der Minivan explodiert“ Pushilin sagte.

– Pushilin wurde nicht bei der Explosion verletzt, da er zurzeit aus der Stadt war.

-Vorsitzender des Obersten Rates der der Donetsk Volksrepublik Denis Pushilin (RIA Novosti / Maksim Blinow)

Der Minivan explodiert wie sich in Bewegung setzte, Augenzeugen berichten. Wie die Security Guards aus dem Fahrzeug sprangen, schossen unbekannte bewaffnete Männer auf sie.

– Erst letzte Woche wurde Pushilins Hilfe, Maksim Petrukhin, erschossen. Die Woche davor zielten nicht identifizierte Männern ein weiterer DNR-Führer.

– Pushilin gibt die Schuld der Explosion auf seiner politischen Rivalen. „Diskutieren, wer dahinter war wäre nur eine Vermutung. Unsere politischen Gegner sind bekannt. Natürlich fällt der Verdacht auf Kiew“, RIA Novosti zitiert ihn. Er fügte hinzu, dass die Angreifer wie Profis gehandelt haben. (Wie oben gesagt…Mossad lässt grüßen. Nicht vergessen israelische Berater waren von Anfang an in Kiew tätig… darüber berichtet. Anm.d.Ü.).