Archiv für April 2, 2014

31.03.14 – USA – UKRAINE – Krise in der Ukraine „Ergebnis der USA, Israel, NATO, EU-Einmischung“

– Die ganze Krise in der Ukraine ist die „direkte Folge der amerikanischen, israelischen, NATO und der Europäischen Union Einmischung“, sagt ein politischer Kommentator.

– „Ich würde befürchten, dass aus dieser ganzen Situation kann eine sehr tragische Krieg entstehen“ Mark Dankof, ehemaliger US-Senatskandidat, sagte Press TV am Montag.

– Die USA „meinen es nicht ernst, wenn um den legitimen Bestrebungen der Menschen in der Ukraine über ihr eigenes Schicksal zu bestimmen, und sie frei von ausländischer Einmischung tun, sprechen“, fügte er hinzu.

– Dankof sagte, die USA hat ihre historischen Zusagen gegenüber die ehemalige Sowjetunion mehrfach gebrochen, und das ist verständlich, dass, der russische Präsident Wladimir Putin „sich über die Situation in der Ukraine Sorge macht“.

– „Die Vereinigten Staaten brachen ein Versprechen an Michail Gorbatschow im Jahr 1989, dass die USA und die NATO der anstehenden Untergang der Sowjetunion nicht nutzen wurden, indem die NATO und die amerikanischen Streitkräfte näher an sowjetischen Grenzen ihre Truppen stationieren wurden“, sagte er.

– „Was wir im letzten Viertel des Jahrhunderts deutlich feststellen könnten ist, wie das Versprechen mehrmals gebrochen wurde als in der Tat die US-und NATO haben angefangen ehemaliger Ostblockstaaten an die NATO zu binden und dort westliches Militär Zugang gefunden hat“.

– „Die zweite Sache was Herr Kerry nicht erwähnt hat: „ist der illegitime NATO-Bombardierung von Serbien im Jahr 1999, um Kosovo von Serbien zu trennen. Das hat auch eine Rolle gespielt, in was in der Ukraine passiert ist“.

– „Und dann am Ende, in der neueren Zeit, der illegitime Intervention der NATO in Libyen, und der amerikanische, saudische, israelische, türkischen und Golfstaaten Intervention in Syrien, die zu dem Tod von Hunderttausenden von Menschen geführt hat, ist nicht von Mr. Kerry erwähnt worden“.

– Kerry will nicht, dass jemand in Bezug auf die Ukraine etwas versteht, schloss Dankof, und dass „die Vereinigten Staaten und die Europäische Union waren direkte Mitspieler der Coup gegen der rechtmäßig gewählte Präsident der Ukraine. Die USA und die Europäische Union und mit voller stillschweigende Unterstützung von Israel, wollten die legitime ukrainische Regierung stürzen und durch eine Marionettenstaat ersetzen, der ein Untertan der EU sein sollte, um damit Putin zu bestrafen, der westliche und zionistische Fortschritte in Syrien hindert.

– Am Sonntag der US-Außenminister John Kerry traf sich mit seinem russischen Amtskollegen Sergej Lawrow, um über die instabile Lage in der Ukraine zu beraten.

– Die Scientology-Kirche, Arsenij Jazenjuk und Andrej Kiska
Voltaire Netzwerk | 1. April 2014 –

Arsenij Jazenjuk dementiert der Scientology Kirche zu gehören. Es gibt jedoch Hinweise, dass die ukrainische Premierminister, von der Staatsstreich, und Mitglied der Trilateralen Kommission hat in Kalifornien gewohnt und traf sich dort im Jahr 2009 mit dem sehr geheimnisvollen Sekten-Führer David Miscavige. Er hätte die Organisation bei seiner Übernahme in der Bank Aval im Jahr 2005 wieder beigetreten und würde ein Kader in der Sekte mit dem Grad OT-6 (Operative Thetan Stufe 6).

– Andrej Kiska bestreitet der Scientology Kirche anzugehören, und reichte eine Diffamierung-Klage gegen seinen Herausforderer, Ministerpräsident Robert Fico. Doch der Milliardär und nächsten Präsidenten der Slowakischen Republik schickte die Führungskräften seinen Firmen, an der Hubbard Verwaltungsschule und der World Institute of Scientology Enterprises (WISE) zur Ausbildung. Seine Biographie, „Nehmen Sie das Leben in eigenen Händen“, wurde vom Verlag Scientologe Ladislav Pavlik veröffentlich, der sogar das Vorwort schrieb.

– „Der Angriff der Scientology-Brigade“ von Wayne Madsen, Startegic Kulturstiftung, den 1. April 2014.

Übersetzung: mundderwahrheit

30.03.14 – SYRIEN – Frau Asma al-Assad tröstete Mütter von Hinterbliebenen –

– Die Frau des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad ist am „Tag der Mutter“ in einem Video erschienen, wo sie alle Mütter tröstet, die durch von Ausland unterstützten Terroristen, ihre Kinder verloren.

– Der 20-Minuten-Video auf der Syrian Presidency Facebook-Seite veröffentlicht, zeigt zunächst einige Hinterbliebenen Mütter die die traurige Geschichte ihrer Kinder, darunter Soldaten, Studenten und Beamten erzählen.

– Dann erscheint Asma al-Assad unter den Müttern und sagt als Mutter sie könnten ihre Schmerzen und Leiden fühlen. Sie zieht eine Analogie zwischen Syrien und der Mütter.

– „Syrien ist wie euch … müde aber standhaft „, und sie fügte hinzu: „Syrien ist stolz und wird mit der Sonne in der Zukunft weiter reisen“.

– Das Video kommt als in den letzten Monaten die syrische Armee hat frische Fortschritte in den Kämpfen gegen die Terroristen im ganzen Land.

– Durch ihre letzte Kämpfe, die syrische Armee hat geschafft die Kontrolle über die Städte Ras al-Maara und Fleita in der Strategischen Qalamoun Gegend in der Nähe der Grenze zum Libanon zurückzugewinnen.

2) – 01.04.14 – LIBANON – beginnt größeren militärischen Operation in Tripolis

– Das libanesische Militär eine Kampagne gestartet, um die Gewalt in der nördlichen Stadt Tripoli zu beenden, durch den Übergreifen des Konflikts aus dem benachbarten Syrien sehr gelitten hat.

– Truppen im gepanzerten Fahrzeuge, wurden am Dienstag in der Stadt eingesetzt, die dabei sind Militärposten einzurichten und Operationen gegen vermutete Terroristen-Verstecke durchführen.

– Es wird erwartet, dass die libanesische Armee bis Mittwoch in Tripolis voll einsatzbereit sein wird.

– Die große militärische Kampagne ist Anteil von einem Sicherheitsplan der am Sonntag in Kraft getreten ist und wird als der wichtigste angesehen der bis jetzt gestartet wurde.

– Die Operation wurde von der neuen Regierung der nationalen Einheit von Ministerpräsident Salam Tammam befohlen, der die Armee die politische Unterstützung gab, die mächtige, bewaffnete Männer die Tripolis gefährdeten, zu verhaften.

– Bei Zusammenstößen zwischen Gegnern und Anhängern des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad in Tripoli fast zwei Dutzend Menschen sind in der vergangenen Woche getötet worden.

– Die Kämpfe spielen sich zwischen pro-Assad Bewohner der Jabal Mohsen Nachbarschaft gegen Bewohner von Bab al-Tabbaneh die die Terroristen in Syrien unterstützen.

– Die rivalisierenden Gruppen beschuldigen sich gegenseitig, „der Stadt als Basis um Militante und Waffen zu benutzen um Transporte nach und aus Syrien zu organisieren“.

– Libanon hat auch unter Terroranschläge, die von al-Qaida verbundene Terroristen ausgeführt wurden und Raketenangriffe aus dem syrischen Territorium gelitten. Terroristen die in Syrien tätig sind, haben auch oft Gegenden an der libanesischen Grenze angegriffen, wo die Mehrheit der Bewohnern der syrischen Regierung unterstützen.

– Die Spaltung der Türkei
von Thierry Meyssan –

– Die Entwicklung der türkischen Politik, seitdem Ministerpräsident Erdoğan seine schon langanhaltende Mitgliedschaft bei der Muslimbruderschaft offenbart hatte, ist mit jener von Ägypten vergleichbar: die unbestreitbare Unterstützung die er genießt, gleicht nur dem Hass, den er hervorruft. Mehr denn je ist das Land gespalten, keine demokratische Lösung ist in Sicht und die Zukunft – wie sie auch immer sein wird – wird unbedingt gewalttätig sein.
Voltaire Netzwerk | Damaskus | 1. April 2014

– Das türkische politische Leben ist nach der anonymen Veröffentlichung auf YouTube, am 27. März in einer Unordnung untergegangen. Und zwar mit zwei Aufnahmen eines Treffens der nationalen Sicherheit, in dem die Regierung eine false-flag Operation plante, um einen offenen Krieg gegen Syrien vom Zaun zu brechen. [1].

-Das ist nicht das erste Mal, dass illegale Aufnahmen veröffentlicht werden. Am 24. Februar erlaubte eine Tonbandaufnahme, den Premierminister zu hören, als er seinem Sohn riet, 30 Millionen Euros in Bargeld zu verstecken, bevor die Polizei zur Durchsuchung seiner Wohnung eintrifft. [2]. Trotz der Dementis von Herrn Erdoğan hat diese Geschichte sein Bild eines frommen und gesetzestreuen Menschen ruiniert.

– In Wirklichkeit funktioniert nichts mehr auf normaler Weise, seitdem die Justiz und die Polizei Ende 2013 eine riesige Aktion gegen korrupte Beamte gestartet haben. Der Premierminister sah darin ein von seinem Ex-Alliierten, dem Prediger Fethullah Gülen, jetzt aber Rivalen ausgebrütetes Komplott [3]. Er reagierte mit der Entlassung Tausender Beamten, denen vorgeworfen wird, seine Anhänger zu sein.

– Wenn auch die westliche Presse von diesen Fällen nur die Werte-Veruntreuung erwähnt hatte, haben die Türken die wirkliche Politik von Herrn Erdoğan kennen gelernt. Er finanzierte auf Kosten des türkischen Staates Al-Kaida in Syrien, und leistete sich den Luxus, mehrmals den Bankier der Sekte zu empfangen, der weltweit von den Vereinten Nationen gesucht wird [4]. Die Aufnahmen von Freitag betreffen den Außenminister, seinen Stellvertreter, den stellvertretenden Stabschef und den Leiter des Geheimdienstes. Die vier Männer diskutieren über eine verdeckte Operation, die von syrischen Agenten durchgeführt werden sollte aber „Daesch“ in die Schuhe geschoben werden sollte, um eine türkische Invasion zu rechtfertigen.

– Sofort nach der Veröffentlichung der Aufnahmen hat die Regierung in Panik den Zugang zu YouTube gesperrt. Sie bedrohte den Oppositionsführer Kemal Kılıçdaroğlu, der diese Verschwörung, bevor sie enthüllt wurde, im Fernsehen schon erwähnt hatte und hat Aytac, einen Fethullah Gülen nahestehenden Intellektuellen aus dem gleichen Grund verhaften lassen. Die autoritäre Reaktion von Herrn Erdoğan macht den Eindruck, dass er die Herrschaft über die Situation verloren hat.

– Wie auch immer, diese Offenlegung entwertet jeglichen Versuch der Türkei, ein wenig mehr in Syrien einzugreifen. Seit Beginn des Krieges hat Ankara den Dschihadisten logistische Unterstützung für Waffen und Geheimdienst der NATO geliefert, gab eine humanitäre Abdeckung für Militärlager auf ihrem Hoheitsgebiet und finanzierte sich durch Plündern der syrischen Werkzeugmaschinen sowie der archäologischen Schätze in Aleppo. Zwei glaubwürdigen Zeugen zufolge war es Ankara, das die chemischen Attacken in Ghuta im August 2013 organisiert hatte [5]. Schließlich hat die türkische Armee Hunderte von Dschihadisten vor einer Woche in Kassab eingeschleust [6]. Als sie von der syrischen Luftwaffe bombardiert wurden, hat die Türkei ein syrisches Flugzeug abgeschossen, um ihnen zu Hilfe zu kommen [7].

– Die türkische Beteiligung dauert aber zu lange, um noch abgestritten werden zu können. Ankara unterstützt nicht nur eine politische Opposition, sondern auch islamische Söldner, die Terrorismus praktizieren.

– Wie lange werden die Türken noch einen Ministerpräsidenten unterstützen, der ihnen am Amtsanfang garantierte, die Muslimbruderschaft verlassen zu haben, welcher Unterstützung aus Washington bekam und leicht gute wirtschaftliche Ergebnisse erhielt, bevor er seine wahre Natur enthüllte? Seit der NATO-Aggression auf Libyen ist Herr Erdoğan wieder ein Muslim-Bruder, hat die Zerstörung des libyschen Staates, dann die von Syrien, durch die NATO und die Brüder unterstützt, und dann ist das Wirtschaftswachstum stehen geblieben. Diese Wende wurde von einer autoritären Drift begleitet, wodurch die Türkei eines der schlimmsten Länder der Welt in Bezug auf Meinungsfreiheit, Inhaftierung von Gegnern und Journalisten geworden ist.

– Wenn der Premierminister auch vom Westen nichts zu befürchten hat, da er die NATO unterstützt, hätte er seine Gegner nicht vereinen sollen, indem er sie der gleichen Unterdrückung unterwarf. Über sein eigenes Volk hinaus wird er nun auch seine Armee bekämpfen müssen, deren zu Unrecht inhaftierte Generäle jetzt einer nach dem anderen von der Justiz freigesetzt werden.

– Sonntag, am 30. März, hat das Volk gesprochen, anlässlich der Kommunalwahlen: die Türkei hat die AKP von dem Ministerpräsidenten nicht abgelehnt, aber sie erscheint tief in zwei irreduzibel gegnerische Lager gespalten, auf der einen Seite die Islamisten, auf der anderen die Weltlichen. Die Überlegenheit der Ersten erlaubt Herrn Erdoğan, die nächste Präsidentschaftswahl mit gewisser Zuversicht zu erwarten, aber sein Land wird nie wieder wie vorher sein und nicht mehr als regionales Modell fungieren.

Schließlich kann die Muslimbruderschaft, hier und auch anderswo – selbst mit einer relativen Mehrheit von 45 % – nicht hoffen, ihre Anschauung der Gesellschaft durchzusetzen. Kaum war das Ergebnis des Wahlgangs bekannt, hielt Herr Erdoğan in seiner Parteizentrale eine rachsüchtige Rede, und bedrohte die „Verräter“, die ihn angegriffen haben.
Thierry Meyssan

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] „Türkische Verschwörung um offenen Krieg gegen Syrien zu führen“, Voltaire Netzwerk, 30. März 2014.

[2] « 30 Millionen Euro und die Stimme von Erdogan », Voltaire Netzwerk, 25 Februar 2014.

[3] „Erdoğan greift Gülen offen an“, Voltaire Netzwerk, 24. November 2013.

[4] „Erdoğan empfing heimlich einen Al-Qaida Bankier“, Voltaire Netzwerk, 6. Januar 2014 und „Al-Kaida, die ewige Hilfstruppe der NATO“, von Thierry Meyssan, Al-Watan (Syrien), Voltaire Netzwerk, 6. Januar 2014.

[5] „Die chemischen Raketen von Ghuta kamen aus der türkischen Armee“, Voltaire Netzwerk, 16. September 2013.

[6] „Die türkische Armee hilft ausländischen Söldnern in Syrien einzudringen“, Voltaire Netzwerk, 25. März 2014.

[7] „Die türkische Armee zerstört ein syrisches Jagdflugzeug“, Voltaire Netzwerk, 25. März 2014.