Archiv für März 9, 2014

– Anti-syrische Propaganda und die Sache der Frauen
Voltaire Netzwerk | 9. März 2014 –

– Laut Le Monde wäre die Vergewaltigung in Syrien die Waffe „des geheimen Krieges von Baschar Al-Assad“ gegen die Revolutionäre geworden. Das ist zumindest das, was Annick Cojean in einem langen Artikel vorgibt (Foto) [1].

– Die Journalistin unterstellt, dass die zunächst friedliche Revolution als Reaktion auf Massenvergewaltigungen durch die Armee des Regimes gewalttätig geworden wäre. Sie stützt sich auf das Zeugnis von einer nach Jordanien geflüchteten Syrerin, nachdem sie inhaftiert wurde: „Wir wurden täglich mit Schreien vergewaltigt: „Wir werden euch Alawiten vernichten!“

– Dieses Zeugnis wiederholt die klassische These der westlichen Propaganda einer Alawiten-Diktatur, obwohl die Assad-Regierung vom Baath geführt wird. Die Alawiten sind eine kleine religiöse Minderheit, die zum Schiitentum gehört und die der Ansicht ist, dass die Religion eine Frage des Glaubens und nicht der Riten ist. Wenn Präsident Assad auch Alawit ist, sind die überwiegende Mehrheit der Mitglieder seines Kabinetts und seine Armeeoffiziere keine Alawiten. Nichts erlaubt, von einem alawitischen Regime zu sprechen, außer wenn man die wahhabitische Vision des Islams annimmt. Präsident Al-Assad ist auch Vorsitzender der Baath-Partei, einer säkularen, sozialistischen und pan-arabischen Partei, deren Ideologie explizit auf der französischen und russischen Revolution basiert.

– Diesen einfachen Satz zu zitieren, der von Frau Cojean berichtet wurde: „Wir Alawiten werden euch vernichten“, würde genügen, um jeglichen syrischen Beamten oder Militär zu entlassen.

– Zu Beginn der NATO-Operation in Syrien hatten viele Zeitungen genauso berichtet, dass die syrische arabische Armee ihre Gefangenen gezwungen hätte, auf ihren Glauben und die Verehrung des Porträts von Präsident Al-Assad zu verzichten. Dieser Vorwurf ist nun verschwunden.

– Der Vorwurf von Frau Cojean ist umso grotesker für den, der Syrien kennt, da die Baath-Partei immer für die Förderung der Frauensache eingetreten war, und daher nicht nur gegen die Muslimbruderschaft (die die syrische Nationale Koalition steuert), sondern auch gegen viele andere sunnitische Organisationen.

– Annick Cojean ist bekannt, US-Propaganda mit Hilfe der Sache der Frauen voranzutreiben. Als Mitglied der französisch-amerikanischen Stiftung [2] hatte sie nach dem Lynchmord von Muammar al-Gaddafi ein Buch herausgegeben, indem sie ihn beschuldigte, viele Kinder geraubt zu haben, um sie zu vergewaltigen [3]. Und da niemand vor diesem Buch, während des NATO-Krieges gegen Libyen, gewagt hatte, den libyschen Führer derart zu beschuldigen, behauptete sie, dass alle es seit langem wussten, aber aus Angst vor Repressalien nichts gesagt hätten. Mit anderen Worten, Muammar el-Gaddafi war ein Diktator, weil er Kinder vergewaltigen konnte, aber die Öffentlichkeit wusste es nicht, weil er ein Diktator war, der die Zeugen zum Schweigen bringen konnte.

Annick Cojean ist Präsidentin des Albert Londres-Preises.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] « Syrie : le viol, arme de destruction massive », par Annick Cojean, Le Monde, 4 mars 2014.

[2] « Un relais des États-Unis en France : la French American Foundation », par Pierre Hillard, Réseau Voltaire, 19 avril 2007.

[3] Les Proies : dans le harem de Kadhafi, Éditions Grasset & Fasquelle, 2012.

1) – 09.03.14 – ISRAEL Das Grauen der israelischen Besatzung – 80.000 Palästinenser ohne Wasser,

– Rund 80.000 Palästinenser in Ost al-Quds (Jerusalem) seit mehr als drei Tage sind ohne Wasser, sagt ein Bericht.

– Nach dem Bericht des Nahost-Monitor-Veröffentlichung am Samstag, die israelische Wassergesellschaft GIHON hat am Freitag die Lage bekannt gegeben.

-“ Über 80.000 Palästinenser in arabischen Stadtviertel von Jerusalem und seiner Umgebung haben kein Wasser seit drei Tage“, so die Erklärung des israelischen Unternehmens.

– Das Unternehmen sagte, der Grund für die Sperrung der Wasserversorgung ist die Wasserinfrastruktur in den Nachbarschaften.

– Inzwischen haben die Bewohner in den palästinensischen Flüchtlingslagern von Su’fat, Ras Khamis und Ras Shihadeh sowie al-Salam Vorort, sagten, dass sie seit mehrere Tage ein Mangel am Wasser erleben.

– Die Bewohner sagten in einer Erklärung, dass Zehntausende palästinensischer Flüchtlinge und Bürger sind seit dem Beginn der vergangenen Woche, ohne Wasser in drei Stadtviertel gewesen.

– Die Aussage blamiert die israelische Wassergesellschaft, die einzige Instanz, die Wasser nach Ost al -Quds liefern können: „wir haben angefangen vor zwei Wochen das Wasser zu reduzieren … und am Ende es völlig zu schließen“.

– Khalid al-Khaldi, der stellvertretende Leiter des Volkskomitees in Su’fat Flüchtlingslager, sagte: „Es gibt etwa 23.000 palästinensische Flüchtlinge und Bürger im Lager und sie haben seit drei Tage kein Wasser. In Ras Shihadeh, gibt seit 20 Tage kein Wasser“

– Khaldi gibt die Schuld für das Wasserproblem dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästina (UNRWA).

2) – 09.03.14 – SYRIEN – Aktivisten behindern Hilfsmaßnahmen in Yarmouk

– Vom Ausland unterstützten Militanten die der Yarmouk Lager am Rande der syrischen Hauptstadt Damaskus noch besetzen, hindern weiterhin die Bemühungen humanitäre Hilfe für palästinensische Flüchtlinge zukommen zulassen, berichtet Press TV.

– Die Aktivisten haben einen Waffenstillstand mit der syrischen Regierung und den Palästinensern gebrochen, und verschlimmerten die Situation im Lager. Die Bewohner von Yarmouk sind in Not, ihnen fehlen Lebensmitteln und Medikamenten.

– Khaled Jibril, Mitglied der Volksfront für die Befreiung Palästinas-Generalkommando (PFLP-GC), sagte Press TV, dass die Terroristen „unserer Bereiche übernommen haben und unsere Kämpfer vertrieben“.

„Die Vereinbarung wurde verletzt“, sagte Jibreel.

– Al-Nusra Front-Terrorgruppe mit al-Qaida verbunden hat Scharfschützen im Lager wieder eigesetzt.

– Der Waffenstillstand ist am 10. Februar in den Flüchtlingslager in Kraft getreten. (In Yarmouk ist die Situation seit lange chaotisch, weil die Vereinbarungen seit der Terroristen nicht angehalten werden. Anm.d.Ü.)

– Chris Gunness, Sprecher des UN-Hilfswerks für Palästina-Flüchtlinge (UNRWA), hat gesagt, dass ab dem 2. März, die Nahrungsmittelversorgung im Lager erfolgte nicht regelmäßig.

– „Bad news: Es sieht so aus, es gab keine UNRWA Nahrungsmittelverteilung heute in der belagerten palästinensischen Flüchtlingslager Yarmouk“, Gunness hat festgestellt.

– Tausende von Zivilisten können Yarmouk nicht verlassen, seitdem die s syrische Armee das Lager unter Belagerung gesetzt hat, nachdem Auseinandersetzungen zwischen Gegnern und Anhängern der syrischen Regierung in das Lager ausgebrochen sind und die Militanten die Kontrolle über das Lager übernahmen.

– Viele Menschen, Berichten zufolge sind in Yarmouk in den vergangenen Monaten wegen Mangel an Nahrung und medizinischer Hilfe gestorben.

Kommentar: Wenn überhaupt darüber berichtet wird, wie immer geben die westlichen Medien die syrische Armee die Schuld…

1) – 09.03.14 – UKRAINE – „Blackwater“-Mitglieder in der ukrainische Stadt Donetsk entdeckt –

– Ein Videos zeigen Mitglieder des berüchtigten US-Sicherheitsfirma Blackwater, wie sie durch die Straßen in der ukrainischen Stadt Donetsk laufen.

– Die auf YouTube letzte Woche hochgeladenen Videos, zeigen Männer in US-Militär-Stil-Outfit, die durch die Straßen der russischsprachigen Stadt mit Gewehren und kugelsicheren Vesten gekleidet laufen.

– Die Videos zeigen wie die Männer auch von den Bewohnern weg gejagt werden, mit Einheimischen die sie anschreien und sie „Blackwater“ nennen.

– Am 5. März, einem ungenannten russischen Diplomaten in der ukrainischen Hauptstadt Kiew, sagte Russland Interfax News, dass Blackwater 300 Söldner in der Ukraine beschäftigt. (Voltairenet.org hat über Blackwater-Söldner Ankunft berichtet und ich haben die paar Zeilen übersetzt. Anm.d.Ü)

– „Das sind Glücksritter und Kampfoperationen-Experten. Die meisten von ihnen haben unter private Verträge im Irak, Afghanistan und anderen Staaten gedient“, sagte er.

– Die Quelle, aber hat die Nationalitäten der „Soldaten“ nicht offenbart aber sagte, dass sie vor allem aus den Vereinigten Staaten stammen.

– Donetsk war die Szene der Unruhen in dieser Woche, als pro-russischen Einwohnern die Kontrolle über die regionalen Verwaltungssitz nahm.

– Blackwater wurde 1997 in Moyock, North Carolina von Navy SEAL Erik Price gegründet, mit dem Ziel Spionage-und Militäroperationen in Krisengebieten auf der ganzen Welt durchzuführen.

– Die Firma wurde berüchtigt, nach einem Vorfall am 16.September 2007, wo fünf Mitglieder von Blackwater die zum Schutz von einem US-Diplomatenkonvoi in Bagdad eingesetzt waren, das Feuer auf Zivilisten eröffneten und 17 von ihnen töteten.

– Das Unternehmen wurde auch mit Vorwürfe unter dem Foreign Corrupt Practices Act in Bezug auf Vorfälle im Irak und Sudan in Bezug auf nicht erlaubte Ausbildung von Ausländern und Schusswaffen Verletzungen konfrontiert.

2) – 06.03.14 – UKRAINE – USA, Europa faschistischen Skinheads in der Ukraine –

– Was ist in der Ukraine passiert, ist ein imperialistischer Eroberung durch die USA und ihre europäischen Marionettenregierungen, mit dem Einsatz dem faschistischen Skinheads, sagt ein Analyst.

– Finian Cunningham schrieb in einem Gastbeitrag auf PressTV-Website am Donnerstag, dass die neue ukrainische Regierung aufgrund „einer illegalen Machtergreifung durch Gewalt“, ihr Amt bestreitet.

– „Die nicht gewählten von Westen unterstützten Regierung, die alle westlichen Medien als:“ die junge Regierung der Ukraine“ propagieren, enthält Neo-Nazis, die die Russen verabscheuen und öffentlich ihre Absicht verkünden haben, die schlimmste Art von Gewalt gegen ethnische Russen begehen zu wollen“, schrieb Cunningham.

Er sagte, Russland hat das Recht: „die Usurpatoren in Kiew nicht zu anerkennen“, und Aktionen für den Schutz ethnischer Russen in der Ukraine zu ergreifen.

– „Russland hat jedes Recht, besorgt zu sein und zu handeln“, schrieb der Analyst.

– Cunningham sagte, die sogenannte „Volksrevolution“ in der Ukraine ist „in Wirklichkeit nichts anderes als eine vom Westen unterstützten Staatsstreich durch den Terrorismus“.

– „Kein Wunder, die Welt scheint chaotisch, wenn solche unverschämte Lügen und Betrug des Westens die die Realität verstellen, am laufenden Band produziert werden“, sagte er.

– Die Ukraine wurde im November 2013 von Unruhen getroffen, als der gestürzte Präsident Viktor Janukowitsch weigert sich eines Assoziierungsabkommens mit der Europäischen Union zu unterschreiben und sich für engere Beziehungen mit Russland entschied.

– Am Donnerstag, inmitten eskalierenden Spannungen über das Gebiet, der Gesetzgeber in der Ukraine Krim autonome Gebiet, haben die russische Föderation gebeten in der Föderation aufgenommen zu werden.

Die 100-köpfige Oberste Rat der Krim hat einstimmig für dem Beitritt der Autonome Republik Krim an Russlands gestimmt.

Kommentar: Was beschämend für Deutschland ist, ist dem Verhalten unsere Politiker. Gabriel reist nach Kiew und trifft eine Marinette-Regierung mit Nazi gespickt…gleichzeitig im Lande spielen unser Politiker die aufrechte Demokraten und erklären, dass der NPD verboten werden muss.
Diese Politiker mangeln am Gewissen, Moral und Schamgefühl…die sind so korrupt, sie merken ihren verdorbenen Charakter gar nicht mehr.

1) – 07.03.14 – ISRAEL – tägliche Siedlern Gewalt gegen Palästinenser – Israelische Siedler attackieren Auto palästinensischen Journalisten –

– Israelischen Siedlern am Dienstag hat das Auto einen palästinensischen Journalisten auf dem Weg zu einer Story in der besetzten Westbank, angegriffen.

– Über 100 israelische Siedler haben am Freitag das Auto der palästinensischen Fotografen angegriffen, der in der Hand und im Gesicht leicht verletzt wurde.

– Die Siedler, die sich an der Seite einer Straße in der Nähe von Ramallah versammelt hatten, gelang auch, die Windschutzscheibe von Said Abbas Momanis Autos zu brechen, so sagte Momani die für AFP arbeitet.

– Momani sagte, israelischen Soldaten befanden sich auf der Szene, aber sie sind nicht interveniert.

– In Fotografien von dem Vorfall, vier Siedler wurden beim Laufen gesehen, drei hatten Pistolen getragen. Ein weiteres Foto zeigt die Siedler wie das Auto steinigen, während die israelischen Soldaten die Szene beobachten.

– Momani war auf dem Weg, zusammen mit anderen Journalisten, die in einem separaten Fahrzeug führen, zu Demonstrationen in der nahe gelegenen palästinensischen Flüchtlingslager Jalazoun zu berichten.

– Der Fotograf sagte er beabsichtigte, eine Beschwerde bei der israelischen Polizei einreichen.

– Israelische Siedler greifen ständig Palästinenser unter „Price Tag“ an.

– Price-Tag-Angriffe sind Akten von Vandalismus und Gewalt gegen die Palästinenser und deren Eigentum sowie islamischen heiligen Stätten.

2) – 07.03.14 – ISRAEL – BDS – Internationale Boykott Israel kostet $ 30 Millionen US$

Der internationale Boykott israelischer Produkte hat bis jetzt Israel 30 Millionen Dollar gekostet, sagt ein Bericht.

– Laut dem Bericht des israelischen Zeitung Maariv am Freitag, Regierung-Quellen glauben, dass der Boykott, Investitionsstopp und Sanktionen (BDS)-Kampagne, Israels Wirtschaft finanziellen Verluste von etwa 100 Millionen Schekel verursacht hat.

Eine Quelle sagte, der Boykott sei ein “ konstanter Krieg“ gegen Tel Aviv, während andere fügten hinzu, dass sie eine Zunahme der Boykottaufrufe erwarten.

– Der Bericht sagt auch, die Produkte aus Israels illegale Siedlungen zu boykottieren würden wahrscheinlich in Europa wachsen, und die europäischen Importe aus Israel schrumpfen werden.

– Der gesamte Siedlungen-Export nach Europa wird auf rund 90 Millionen US-Dollar (300 Millionen Schekel) geschätzt.

– Am Mittwoch, dem US-Historiker Rashid Khalidi und Philosophin Judith Butler haben die Kampagne der Einschüchterung von Israels Kritiker, vor allem diejenigen dass der Boykott unterstützen, verurteilt.

– Die BDS-Kampagne ist Teil der internationalen Bemühungen Druck auf Tel Aviv zu üben, um illegale Bauten in dem besetzten palästinensischen Gebiet zu stoppen.