RUSSLAND – SAUDI ARABIEN – Russland verdächtigt Saudi Arabien, Drahtzieher der Anschläge von Wolgograd zu sein – voltairenet.org – 07.01.14 –

– Russland verdächtigt Saudi-Arabien, Drahtzieher der Anschläge von Wolgograd zu sein
Voltaire Netzwerk | 7. Januar 2014 </strong

– Das Kabinett des Präsidenten Putin scheint Saudi-Arabien für den Sponsor der Attentate von Wolgograd zu halten.

– Am 29. Dezember hat sich eine Selbstmordattentäterin, die als islamistische Oksana Aslanova identifizierte, im Bahnhof von Wolgograd in die Luft gejagt, und 18 Menschen getötet. Am nächsten Tag explodierte sich ein anderer Kamikaze in einem Trolleybus und tötete 17 Menschen.

– Präsident Putin begab sich vor Ort, um den Familien der Opfer sein Beileid zu bekunden und Verletzte im Krankenhaus zu besuchen. Er betonte, dass diese Aktion ausländische Sponsoren haben könnte. Mehr als 700 Personen, meistens ohne Papiere, wurden von der Polizei während der darauf folgenden Sicherheitskontrollen verhaftet.

– Am 31. Juli 2012 wurde der Chef der saudischen Geheimdienste, Prinz Bandar, von Präsident Vladimir Poutine in Moskau empfangen. Während des Gesprächs sagte er angeblich, Terroraktionen der Islamisten im Kaukasus nicht vermeiden zu können, solange Russland seine Unterstützung Syriens nicht aufgäbe. Eine zweite Sitzung fand am 3. Dezember statt.

– Kurz vor der ersten Sitzung hatte der Emir des Kaukasus, Doku Umarow, aufgerufen, um Attentate während der Olympischen Spiele in Sotchi zu begehen. Umarow, der sich lange vom internationalen Dschihadismus ferngehalten hatte, rief im Juni seine Leute auf, nach Syrien zu gehen (auf Seiten der Männer von Prinz Bandar), um dort die notwendige Kampferfahrung zu erwerben, um den „Kaukasus zu befreien“.

Übersetzung
Horst Frohlich

USA – Der Kongress weigert sich, das Defence Clandestine Service zu finanzieren – US-Außenministeriums gesteht seine Teilnahme an dem Sturz und Ermordung von Patrice Lubumba ein – voltairenet.org – 07.01.14 –

1) – Der Kongress weigert sich, das Defense Clandestine Service zu finanzieren
Voltaire Netzwerk | 7. Januar 2014

– Der Kongress der Vereinigten Staaten hat die Haushaltsmittel des Defense Clandestine Service halbiert; ein Spionage-Programm, das vor zwei Jahren von dem Verteidigungsministerium innerhalb der Defense Intelligence Agency erstellt wurde.

– Laut den europäischen Abgeordneten ist es die Aufgabe des US-Verteidigungsministers, die Nützlichkeit dieser Ausgaben zu beweisen, bevor sie die Finanzierungsanfragen unterschreiben. Chuck Hagels Sprecher sagte einfach, dass dieses Programm ein Konzept wieder aufnehme, das volle Zufriedenheit am Ende der 1980er Jahre gegeben habe, aber von Präsident Clinton unterbrochen wurde.

– Das Defense Clandestine Service wurde offiziell geschaffen, um die Aktivitäten der militärischen Spionage außerhalb der Konfliktzonen zu erweitern, vor allem auf den Iran und China, wird aber beschuldigt, die CIA Dienste unnötig zu verdoppeln.

– In der Praxis wurde das Defense Clandestine Service vor allem dazu benutzt, um Geheimdienst-Offiziere unterzubringen, die während des Irak-Krieges massenhaft eingesetzt wurden.

Übersetzung
Horst Frohlich

2) – US-Außenministerium gesteht seine Teilnahme an dem Sturz von Patrice Lumumba ein
Voltaire Netzwerk | 7. Januar 2014

– Das US-Außenministerium veröffentlichte einen neuen Band seiner diplomatischen Geschichte, Foreign Relations of the United States (FRUS), Volume XXII, Congo, 1960-1968 (Auswärtige Beziehungen der Vereinigten Staaten (FRUS), Band XXII, Kongo, 1960-1968), einschließlich vieler Dokumente über seine geheimen Operationen.

– Washington gibt also 50 Jahre später zu, an dem Sturz und der Ermordung von Patrice Lumumba beteiligt gewesen zu sein. Dieses Werk ändert grundlegend die Darstellung von der Krise, in Foreign Relations of the United States, 1961–1963, Volume XX, Congo Crisis von 1994, die alle Geheim-Aktionen ausgeschlossen hatte.

Übersetzung
Horst Frohlich

LIBANON – Majed Al-Majed war Saudis-Spitzen Geheimdienstler – IRAN verlangt die Autopsie von Al-Majid Leiche – PressTV – 07.01.14 –

1) – 06.01.14 – LIBANON – Al-Majed war Saudis-Spitzen-Geheimdienstler –

– Berichte sagen, Majed Al-Majed, der mit Al-Qaida in Verbindung stehen sollte, und vor kurzem im Libanon starb, war ein hochrangiger Beamter des saudi-arabischen Geheimdiensts.

– Al-Majed war der Anführer der Al-Qaida verbundene Abdullah Azzam Brigaden, der in Zusammenhang mit den Anschlägen der iranischer Botschaft in Beirut am 19. November festgenommen wurde, wo 23 Personen getötet und ca. 200 verletzt wurden.

– Der inhaftierten Saudi-Terrorist wurde am Samstag in das libanesische Militär-Krankenhaus für tot erklärt.

– Medienberichte sagten auch, dass Riad auf Libanon starken Druck ausübte um vor seinem Tod in Haft, Majed an Riad auszuliefern.

– Irans Geheimdienstminister Mahmoud Alavi hat in Teheran erklärt, er hätte keine genauen Informationen über den Tod von Al-Majed, aber die Umstände seinen Tod sind verdächtigt.

2) – 07.01.14 – IRAN verlangt die Autopsie von Al-Majeds Leiche –

– Den Tod von Al-Majed hat Kontroverse zwischen Teheran und Riad ausgelöst.

– Teheran verlangt eine Autopsie von al-Majed-Leiche während Riad versucht die Leiche nach Saudi Arabien zurückzubekommen vor das die Teheran-Anfrage Gehör findet.
– PressTVs Altaf Ahmad in Beirut erzählt uns mehr über die Geschichte.

– Iranische Beamte haben über den Tod des Top-Al-Qaida-Kommandeur Majed Al-Majed, der sogenannte „Emir“ der Al-Qaida-Ableger Gruppe in Libanon Abdullah Azzan Brigade Zweifelt geäußert.

– Die Gruppe war berüchtigt Raketen auf den besetzten palästinensischen Gebieten zu schießen und Angriffe auf Personal der UNIFIL-Friedenstruppen in Südlibanon auszuführen. Vor kurzen hat, mit den Anschlag an Iran-Botschaft hat die Gruppe dem Grad der Gewalt erhöht.

– Laut offiziellen Berichten, nachdem er 8 Tage in Obhut der libanesischen Behörden war, starb Al-Majed an Nierenversagen und Lungen Erkrankungen.
– Diese Ergebnis wurde von Allaedin Boroujerdi, Vorsitzender der iranischen Außenpolitik und nationale Sicherheit Ausschuss, in Frage gestellt, der eine Untersuchung und eine Autopsie von Libanon verlangt, um die Ursache des Todes zu feststellen.

– Allerdings Riad Botschafter Ali Awad Al-Assiri hat erklärt das Saudi Arabien die Übergabe der Leiche für die Übergabe an der Familie verlangen wird.

– Al-Majd war wie eine Black-Box voller wertvoller Daten. Er hatte Informationen über die Bewaffnung und Finanzierung der Al-Qaida-Ableger Gruppe, die er geführt hat, über seine Verbindung mit ähnlichen Gruppen in Syrien und in der Region sowie ihre Ziele. aber jetzt nicht nur diese Informationen gehen mit ihm ins Grab, sondern Analysten warnen, der Libanon konnte Zeuge von Vergeltungsangriffe werden.

TÜRKEI – SYRIEN – IRAN – „Vor unseren Augen“ – Al-Kaida, die ewige Hilfstruppe der NATO – von Thierry Meyssan – voltairenet.org – 07.01.14 –

-« Vor unseren Augen »
Al-Kaida, die ewige Hilfstruppe der NATO
von Thierry Meyssan –

– Die Aufdeckung der Beziehungen zwischen Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan und Al-Kaida bringt die türkische Politik völlig durcheinander. Ankara unterstützte nicht nur sehr aktiv den Terrorismus in Syrien, sondern tat es auch im Rahmen einer NATO-Strategie. Für Thierry Meyssan zeigt der Fall auch die Attrappen-Natur der bewaffneten Gruppen, die gegen den Staat und das syrische Volk kämpfen. Es ist das erste Mal seit dem 11. September, dass ein Regierungsleiter der NATO auf frischer Tat ertappt wird, persönlich mit Al-Qaida zu arbeiten.
Voltaire Netzwerk | Damaskus | 6. Januar 2014

– Bis jetzt behaupten die Behörden der Mitgliedstaaten der NATO, dass die internationale Dschihad-Bewegung, die sie seit ihrer Gründung anlässlich des Afghanistan Krieges gegen die Sowjets (1979) unterstützten, sich während der Befreiung Kuwaits (1991) gegen sie gewendet habe. Sie beschuldigen Al-Kaida, die US-Botschaften in Kenia und Tansania (1998) angegriffen zu haben und die Anschläge vom 11. September 2001 organisiert zu haben, aber geben zu, dass manche Dschihad-Elemente nach dem offiziellen Tod von Osama Ben Laden (2011) wieder mit ihnen in Libyen und Syrien zusammengearbeitet hätten. Washington hätte aber dieser taktischen Annäherung im Dezember 2012 ein Ende gesetzt.

– Diese Version ist jedoch durch die Tatsachen widerlegt: Al-Kaida hat immer dieselben Feinde bekämpft wie die Atlantischen Allianz, wie der Skandal, der derzeit die Türkei erschüttert, es wieder einmal mehr zeigt.

– Man erfährt, dass der Al-Kaida Bankier Yasin al-Qadi, – der als solcher bezeichnet und von den Vereinigten Staaten seit den Attentaten auf ihre Botschaften in Kenia und Tansania (1998) gesucht wurde – ein persönlicher Freund des ehemaligen US-Vizepräsident Dick Cheney und des heutigen türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdoğan war. Man entdeckt, dass dieser „Terrorist“ auf großem Fuß lebte und per Privatflugzeug reiste und sich über die ihn betreffenden UNO-Sanktionen mokierte. So besuchte er mindestens vier Mal Herrn Erdoğan im Jahr 2012, landete auf dem zweiten Flughafen von Istanbul, wo er, nachdem die Überwachungskameras abgeschaltet worden waren, vom Leiter der Wache des Premierministers begrüßt wurde, ohne durch den Zoll zu gehen.

– Laut der Polizei und der türkischen Richter, die diese Informationen veröffentlichten und die mehrere an diesem Fall beteiligten Minister-Kinder am 17. Dezember 2013 in Haft genommen haben – bevor man ihnen die Untersuchung entzog oder der Premierminister sie sogar von ihrem Posten enthob, – hätten Yasin al-Qadi und Recep Tayyip Erdoğan ein umfangreiches System zur Unterschlagung von Mitteln entwickelt, um Al-Kaida in Syrien zu finanzieren.

– Zur gleichen Zeit, als dieses erstaunliche Doppelspiel ans Tageslicht kam, hielt die türkische Gendarmerie nahe der syrischen Grenze einen LKW fest, der Waffen für Al-Kaida transportierte. Unter den drei Verhafteten sagte einer von ihnen, den Transport im Namen der IHH, dem ’humanitären’ Verband der türkischen Muslim-Bruderschaft auszuführen, während ein anderer behauptete, ein türkischer Geheimagent auf Mission zu sein. Letztlich verbot der Gouverneur der Polizei und der Justiz, ihre Arbeit zu machen, bestätigte, dass es eine verdeckte Operation des MIT (türkischer Geheimdienst) sei, und ordnete an, dass der LKW mit seiner Ladung den Weg fortsetzen solle.

– Die Untersuchung zeigt auch, dass die türkische Finanzierung von Al-Kaida iranische Mittelspersonen verwendet, um zugleich verdeckt in Syrien zu handeln und terroristische Operationen im Iran durchzuführen. Die NATO hatte schon Komplizen in Teheran in manchen Kreisen des ehemaligen Präsidenten Rafsandschani zur Zeit der „Iran-Contra“-Operation, wie Scheich Rohani, welcher der derzeitige Präsident geworden ist.

– Diese Tatsachen finden statt, während die im Exil lebende syrische politische Opposition eine neue Theorie am Vorabend der Genf-2 Konferenz startet: die al-Nusra Front und das islamische Emirat im Irak und in der Levante (EIIL) wären nur falsche Nasen der syrischen Geheimdienste, um der Bevölkerung Schrecken einzujagen, damit sie zum Regime zurückgeht. Die einzige bewaffnete Opposition wäre daher die Freie Syrische Armee (FSA), die seine Autorität anerkennt. Es gäbe also kein Repräsentativitätsproblem bei der Friedenskonferenz.

– Wir würden daher gebeten, all das Gute, was dieselbe Opposition im Exil seit drei Jahren über Al-Kaida sagte, sowie das Schweigen der Mitgliedstaaten der NATO über die Ausbreitung des Terrorismus in Syrien, zu vergessen.

– Also, wenn man auch annehmen kann, dass die meisten Führungskräfte der Atlantischen Allianz nichts von der Unterstützung des internationalen Terrorismus durch ihre Organisation wussten, muss man auch zugeben, dass die NATO der Haupt-Verantwortliche des weltweiten Terrorismus ist.
Thierry Meyssan

Übersetzung
Horst Frohlich

Quelle
Al-Watan (Syrien)

AFRIKA – MALI-FRANKREICH – Militanten bedrohen die Franzosen – SÜD SUDAN – die Kämpfe gehen weiter, SUDANS Präsident Bashir wird Präsident Salva Kir treffen – PressTV – 06.01.14 –

1) – MALI-FRANKREICH – Militanten bedrohen die Französen –

– Aufgrund der französischen Armee Operationen im Norden Mali, eine malischen militanten Gruppe bedroh die französischen Soldaten und ihre Verbündeten mit Vergeltung.

– Die Mourabitounes Azawad Gruppe wurde im August letzten Jahr durch die Allianz der Mourabitounes und der „Bewegung für Einzigartigkeit und Jihad in Westafrika“ (MUJAO) gebildet.

– In seiner Erklärung, die Gruppe sagte, dass die französische Streitkräften haben die Menschen Azawad im Norden Mali eingeschüchtert, gedemütigt und massakriert.

– Chaos brach aus, wenn Präsident Toure in einem, von Westen unterstütztem Militärputsch am 22.03.12 abgesetzt wurde.
– Doch im Folge des Staatsstreichs, die Tuareg besetzten die gesamten nördlichen Wüstenregion, aber die Ansar Dine-Extremisten besiegten die Tuareg und die Kontrolle der Region übernahmen.

– Am 11. Januar 2013, unter dem Vorwand, die Rebellen zurückzudrängen, hat Frankreich in Mali den Krieg gestartet.

– Kommentar: Frankreich und Helfer haben den Krieg in Mali nicht aus Menschenliebe angefangen. Mali wie auch CAR sind reich an Mineralien, Gold, Uran, etc. Wie immer, wenn den Westen einen von ihren nicht mehr endenden Raubzüge unternimmt, fällt das ausgesuchte Land in Chaos und die Bevölkerung leidet und stirbt.

2) – 06.01.14 – SÜD SUDAN – die Kämpfe gehen weiter, Armee General getötet –

– Der kommandierende General, dessen Name nicht veröffentlich wurden, wurde am Sonntag getötet, wenn ein Konvoi der Regierungstruppen 25 Km vor Bor angegriffen wurde.

– Die Regierung hat Verstärkungen nach Bor geschickt, um die Hauptstadt der Jonglei, wieder zu erobern.

– 04.01.14 – SUD SUDAN – vor direkten Gespräche die Kämpfe intensivieren.

– Die Kämpfte verschärften sich am Samstag, wenn schweres Artillerie-Feuer rockte ein Stadtviertel der Hauptstadt von Juba, wo die meisten Ministerien, der Präsidentenpalast und das Parlament sich befinden.

– Bor, die Hauptstadt der wichtigsten Öl-produzierenden Staat Jonglei, hat bereits dreimal die Besatzer gewechselt.

– 05.01.14 – SUDANs Präsident Al-Bashir wird Süd Sudan Präsident Salva Kir treffen –

– Radio Omdurman sagte am Sonntag, dass die beide Präsidenten werden sich am Dienstag in Juba treffen, um über den Konflikt zwischen Süd Sudan Regierung und Rebellen zu beraten.

– Früher bekräftigte Sudans-Außenministeriums Sprecher in Khartum, das Sudan: „eine Fortsetzung des politischen Prozessen sich wünscht, um einer friedlichen Lösung zu erreichen“.