Archiv für Dezember 18, 2013

1) – 16.12.13 – ISRAEL „11te biblische Plage“ WEST BANK – Israel profitiert von kaltes Wetter um Palästinensern noch mehr zu schinden. Noch einige Heldentaten der ruhmreichen israelischen Armee –

– Palästinenser in dem Al-Aroub Flüchtlingslager in Hebron-Al-Khalil haben die internationale Gemeinschaft appelliert, weil ihre Lebensbedingungen immer schlimmer werden.

– Die Bewohner sagen, dass sie täglich mit Missbrauch und Festnahme durch den israelischen Soldaten, konfrontiert werden. Die israelische Willkür addiert sich an dem strengen Winter, der die Energieknappheit verursacht hat. Außerdem der chronische Mangel an grundlegenden Ressourcen ist an der Tagesordnung.

– Israelische Besatzungskräfte haben angegriffen, geschlagen und mit dem Auto ein Bewohner des Lagers überrollt. Eyad Mohammed Hassaniyet wurde von israelische Soldaten von seinem Haus überfalle wenn er von der Arbeit kam. Er wurde schwer verletzt. Die Verletzungen und Frakturen, die von den Soldaten zugefügt wurden, werden jetzt in Beit Jala Krankenhaus versorgt.
– Doch die Bewohner des Lagers, sagen, dass sie als Folge des Wetters mit einer humanitären Krise konfrontiert werden, da sie ohne Strom fünf Tagen lang gelassen hat. Sie sagen weiter, dass die israelische Soldaten von ihrer geschwächten Lage profitieren und mit systematischen Angriffen im Lager sie noch mehr geißeln.

– Ein Bewohner von Al-Aroub Lager erklärte PressTV-Korrespondent, dass die Lage durch das israelische widerliche Verhalten noch verschlimmert wird. Die Israelis erlauben nicht die zwei Stromleitungen zu reparieren, die durch Schneefall beschädigt wurden. Daher das Lager hat augenblicklich kein fließendes Wasser.

2) – 17.12.13 – GAZA – massive Schäden durch Winterstürm – Israel oder Gaza Genozid auf Raten –

– Der Sturm endete am Sonntag, aber die lokalen Quellen sagen, dass die humanitäre Krise die er verursacht hat, lange nicht vorbei ist.

– Eine ungewöhnliche Wintersturm hat Tausende von Familien in Gaza obdachtlos gemacht als Tausende Häuser überflutet wurden. Die betroffenen Familien müssten ihre Häuser verlassen und in Schulen Zuflucht suchen, wo sie immer noch unter der ungewöhnlichen Kälte leiden.

– Nach Angaben der Behörden für Arbeiten und Wohnungswesen ist die Zahl der Familien die aus ihren Häusern evakuiert worden, wird auf 7.000 geschätzt, dass bedeutet 42.000 Menschen, davon 900 haben Zuflucht in 19 Schulen, während der Rest in Häusern von Familien und Bekannten aufgenommen wurden.

– Dankt Israel/Ägypten konzertierte Aktionen, die versuchen Gaza zu strangulieren, die Bewohner der Gazastreifen wurden gezwungen, vier stürmischen Tagen mit weniger als vier Stunde Strom am Tag zu verbringen. Über 100 Menschen wurden verletzt, 1 Mensch ist gestorben. Der Sturm hat Materialschäden für 64 Millionen US$, einschließlich Schäden an der Infrastruktur, der Landwirtschaft und der Industrie- und Verkehrssektor. Rauen Wetterbedingungen, die israelische Blockade und Ägyptens Schließung der Tunnel und Rafah haben die Krise zugesetzt.

1) – 14.12.13 – TUNESIEN – Regierung und Opposition einigen sich um neuen Ministerpräsidenten.

– Tunesiens Regierungspartei und Opposition einigen sich auf dem Industrieminister Mehde Jomaa als MP der Interim-technischen Regierung bis den Wahlen im nächsten Jahr.

– Tunesiens einflussreiche Gewerkschafft „General Labor Union“ auch als UGTT bekannt, hat zwischen der islamischen Ennahada-Partei und der Front National vermittelt. „Dialog und Diskussion führten zur Wahl von Mehdi Jomaa als Kandidat für den Posten des Regierungschefs“, sagte UGTT-Generalsekretär Houcine Abassi.

2) – Präsident Marsuki erfüllt nicht die Voraussetzungen für die Wahlfähigkeit seiner Funktion
Voltaire Netzwerk | 17. Dezember 2013

– Geheimes-Tunesien (Tunisie-Secret) veröffentlichte einen Auszug aus der Geburtsurkunde des Präsidenten Moncef Marsuki. Das Dokument trägt die Anmerkung: „Gemäß des Berichtigungsurteils des Gerichts erster Instanz von Grombalia, vom 6. Dezember 2011, unter der Nummer 80180, wurde diese Urkunde wie folgt geändert: die Staatsangehörigkeit der Mutter dieses Geburtsurkunde-Inhabers ist tatsächlich Tunesisch.“

– Nach Geheimes-Tunesien sollte die Mutter des Präsidenten immer unter marokkanischer Staatsangehörigkeit gelebt haben, was ihm das oberste staatliche Amt in Anwendung von Artikel 40 der Verfassung von 2009 verbieten würde.

– Ein Nahestehender des Präsidenten, Tarek Kahlaoui hat vor Al-Chahid anerkannt, dass das Dokument authentisch sei. Ihm zufolge hätte das Gericht nur eingegriffen, um einen Verwaltungsfehler „in der Geburtsurkunde von Moncef Marsukis Mutter, deren Auszug irrtümlich angegeben habe, sie sei Marokkanerin“, zu beheben (sic).

– Das Marokkanische Fernsehen hält seinerseits den tunesischen Präsidenten für einen Untertan des König Mohammed VI.

– Moncef Marsuki, links engagierter Intellektueller für die Verteidigung der Menschenrechte, aber ohne populären Rückhalt, wurde dank der Stimmen der Muslimbruderschaft zum Präsidenten der Republik Tunesien gewählt. Mit seinen beschränkten Befugnissen sollte er vor allem als säkulare Garantie fungieren, einerseits für die Ennahda-Regierung in seinem Land und andererseits im Ausland, bei der Bombardierung von Libyen und dem Angriff Syriens, die er als Erweiterung des „arabischen Frühlings“ betrachtet.

Übersetzung
Horst Frohlich

1) – 16.12.13 – RUSSLAND – USA warnen über Raketen-Stationierung in Kaliningrad –

– „Wir haben Moskau aufgefordert die Region nicht zu destabilisieren“, sagte US-Außenministerium stellvertretenden Sprecherin Marie Harf am Montag.

– Am Montag, das russischer Verteidigungsministeriums-Sprecher Generalmajor Igor Konashenkov bestätigt die Stationierung von mehrere Iskander Raketensystem, die in der Lage sind Sprengstoffe zu tragen.

– Litauen und Polen, wie andere Staaten in der Umgebung sind nicht begeistert.

– Die ballistische Rakete Iskander, hat eine Reichweite von 500 Km. und bewegt sich mit Überschallgeschwindigkeit und ist sehr schwer abzufangen.

– Moskau sagt, dass die NATO-Raketen sind eine Bedrohung der russischen Nationalsicherheit. Putin: „Niemand soll sich die Illusion hingeben, einer militärischen
Überhand gegenüber Russland zu bekommen. Wir werden es niemals zulassen“.

Kommentar: Wenn nicht so ernst wäre, könnte man lachen. Die USA sprechen von Destabilisierung? Die USA sind die Weltmeister in De-Stabilisation und Zerstörung von Nationen mit Millionen von Töten. Die letzte Opfern Irak, Afghanistan, Libyen und Syrien, die mit fadenscheinigen Argumenten überfallen und zerstört wurden. Die Bevölkerung diese Ländern unendlichen Leiden finden keine Ende (Uran-Waffen-Folge…Krebs, Babys-Missbildungen). Um dieses Ziel zu erreiche, die USA hat sich oft mit dem schlimmsten Welt-Abschaum liiert, mit Entitäten die keine moralische Werte kennen. Sie hat Iran mit US-Basen umgeben. Ich habe auf die Karte: Pakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Aserbaidschan, Türkei und alle Golfstatten, Bahrain und Saudi Arabien gezählt.

– Siehe auch mundderwahrheit USA – unzähligen Militärbasen weltweit ruinieren wirtschaftlich das…
– mundderwahrheit.wordpress.com/…/USA-unzähligen-militärbasen-weltweit… 16.02.11

– Ich kann mir vorstellen, dass wenn die USA der Mund voll nehmen und solche Sprüche loslassen, denken dass die Weltbürger völlig verblödet sind. Diese Propaganda zeigt, dass die USA keine Respekt für und haben. Die USA hat zwischen 700 und 1.000 Basen weltweit, die die Weltfrieden bedrohen und hat die Dreistigkeit Russland Vorwürfe zu machen?

2) Russland fähig, den „Anti-Raketen-Schild“ der NATO zu zerstören
Voltaire Netzwerk | 17. Dezember 2013

Laut der deutschen Wochenzeitung Bild hätte Russland ein Dutzend Batterien Typ Inskander-M Raketen in Kaliningrad [ehem. Königsberg], das eine Enklave im Hoheitsgebiet der Europäischen Union ist, in Stellung gebracht.

Mit einer Reichweite von nur etwa 500 Kilometern aber mit großer Präzision können diese Raketen – die nicht aus Silos, sondern von mobilen aus sechs LKWs bestehenden Einheiten abgeschossen werden – einen Teil der Einrichtungen des von der NATO im Herzen Europas installierten „Raketenschilds“ zerstören. Laut Bild könnten sie auch das 527 Kilometer entfernte Berlin treffen.

« Putin stationiert Raketen für Atomsprengköpfe », von Franz Solms-Laubach, Bild, 14. Dezember 2013.

Übersetzung
Horst Frohlich