Archiv für November 8, 2013

06.11.13 – ISRAEL – PALÄSTINA – Widerstand einziger Weg zur Befreiung Palästinas – Franklin Lamb, Rechtsanwalt für internationales Recht, Beirut

– US-Außenminister Kerry reiste in den besetzten Gebieten palästinensischen Gebieten um die Gespräche zwischen die zwei Parteien wieder anzukurbeln, trotz, dass Israel weiter die Siedlungsbau betreibt.

– PressTV – Sir, was sind ihre Vorstellungen von Kerrys Besuch hier, da der Siedlungsbau sowie die Zerstörung von palästinensischer Häuser in den besetzten Gebieten weiter geht?

– LAMB: Ja. Nur ein Kommentar über Kerry Mission. Er bereist die Region 11 Tage lang und sein Job ist eine Menge von Buschfeuer zu löschen, genauso wie der Fall Syrien und Saudi Arabien. Aber eine Sache ist klar, die sogenannten Friedensgespräche waren ein Totgeburt von Anfang an.

– Er hofft, dass mindestens die Amerikaner ihn für wichtig halten. Die Wirklichkeit ist, dass die Zionisten das Sagen haben, und sie wollen eine Lösung, wie Rom für Karthago durchgesetzt hat. Die Punischen Kriege gegen Karthago führten zu der Auslöschung des römischen Rivales. (Exkurs: drei Feldzüge mit Unterbrechungen: I-264-241, II-218-201, III-149-146 v.Chr. – „Cetereum censeo Chartaginem esse delendam“ Marcus Porcius Cato der Ältere). –

Sie wollen die totale Kontrolle, totale Zerstörung, totale Demütigung. Also ich denke, dass die Chancen für jedem zufriedenstellenden Ergebnis sehr unwahrscheinlich ist, aber er hat andere Problemen auf dieser Mission zu lösen und es scheint, dass in seiner Sprache gestern und heute kein Tageslicht zwischen USA und Saudis Positionen erkennen lässt. Er wiederholt die gleiche Sprüche über Regimewechsel in Syrien und was Joe Biden und die Amerikaner über die Zionisten sagen, wenn kein Durchbruch zu sehen ist.
– So es gibt keinem Tageslicht zwischen die saudische Position, die zionistischen Position und die Amerikaner zu sehen.

– Ich denke also, dass auch in dieser aktuellen Mission, keine Fortschritte geben werden. Die einzige Option die Palästina befreien wird, wir alle wissen es, und sie wissen es auch, dass ist widerstand! Das ist die einzige Option. Es muss weiter gehen und muss erhöht werden.

– PressTV: Das Siedlungsbau ist illegal, das hat die USA auch erklärt. Wie kommt, dass die USA nicht in der Lage ist der Siedlungsbau zu stoppen?

– LANB: Letzte Woche nahm ich an einem Vortrag teil, dass von einem UN-Vertreter gehalten wurde. Er sagte, UNIFIL hat mehr als 150 Treffen mit den Zionisten über den Überflüge und die Verletzung der Libanon-Souveränität gehabt.

– Das Ergebnis ist Null, sie wollen nicht hören. Sie arbeiten mit einer anderen Denkweise, eine andere Psychologie, und schauen mit einer anderen Sicht auf die Welt. Für sie die internationalen Völkerrechtsgesetzte gelten andere Nationen, und die 97 Mitglieder der Vereinten Nationen, aber nicht ihnen.

– Sie ignorieren es, weil sie wissen, dass die Amerikaner nicht etwas dagegen tun, und das ist ein der großen Hauptproblemen. Die Siedlungen werden weiter gebaut, nichts wird sie stoppen, außer der Widerstand und die Palästinensern selbst, weil sie in diesem Stadium der Geschichte keine Hilfe der internationalen Gemeinschaft bekommen.

Kommentar: Dann kann man nur abwarten bis das Imperium zerfällt…und den Rat von Mao Tse Tong folgen: „man soll am Flussufer sitzen und warten bis die Leichen der Feinden vorbei treiben“.

1) – Damaskus startet eine Anti-Korruptions-Operation
Voltaire Netzwerk | 8. November 2013

Präsident Al – Assad hatte sich verpflichtet, gegen Korruption in Syrien zu kämpfen. Jedoch war es unmöglich, in unruhigen Zeiten hohe Beamte zu entlassen, ohne das Risiko einzugehen, dass sie der bewaffneten Opposition beiträten.

– Ein Zeichen, dass sich die Zeiten ändern, ist, weil der Ministerrats-Präsident, Wael al-Halqi, am 6. November 352 und am 7. November 28 andere Beamten enthoben hat.

Übersetzung
Horst Frohlich

2) – Polemik um den Zerstörungsplan der syrischen Chemie-Waffen
Voltaire Netzwerk | 8. November 2013

Während Washington die schnellst-mögliche Zerstörung der syrischen Chemiewaffen wahrscheinlich in Albanien vorbereitet, hat die syrische Regierung eine Studie über die Beförderungsbedingungen dieser Waffen von ihren Lagern zu dem Hafen Latakia durchgeführt.

Damaskus hat der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) eine komplette Datei geschickt, in der es das sicherste Schutz-System für Transport in Kriegsgebiet präsentiert. Es hebt die Notwendigkeit hervor, über angepasstes Material zu verfügen und fragt daher, in diesem Fall, dass die OPCW besonders 40 gepanzerte LKWs von 15 Tonnen für den Transport und ein anspruchsvolles Übertragungssystem zur Verfügung stellt, um die Vorgänge zu koordinieren.

Dieser Antrag, der trotz der absoluten Geheimhaltung, die die Aktivitäten der OPCW umgeben sollte, schnell in diplomatischen Kreisen zirkulierte, machte die syrischen Nationale Koalition wütend. Die bewaffneten Gruppen, die Syrien terrorisieren und dort mehr als 100.000 Menschen umgebracht haben, können den Krieg tatsächlich nicht fortsetzen, weil sie zwei Vorteile haben, die ihnen im Voraus ermöglichen, die Bewegungen der syrischen arabischen Armee zu kennen: ihr Zugriff auf Satellitenbilder von der NATO und das Abhören der Regierungs-Kommunikationen.

Unabhängig von der nachfolgenden Entscheidung, deutet die Existenz dieser Diskussion darauf hin, dass Washington die „Rebellen“ fallen lassen könnte.

Übersetzung
Horst Frohlich

07.11.13 – ISRAEL – PALÄSTINA – Der Tod Yassir Arafat – Der Tag der Mörder und Verräter…oder die Leichen in israelischen und palästinensischen Keller kommen zu Vorschein –

– Der palästinensischen Befreiungsfront (PLO) hat eine internationale Untersuchung verlangt: „weil Arafat durch Polonium vergiftet wurde, und diese Substanz ist in Besitz von Staaten und nicht von Menschen, was bedeutet, dass das Verbrechen von einem Staat begangen wurde“ sagt Wasel Abu Yosef (PLO).

– Laut Bericht der Schweizer-Wissenschaftler, die Untersuchungen an Überreste von Arafat Körper: „unterstützt mäßig die These, dass der Tod die Folge der Vergiftung mit Polonium 210 war“.

– Der Schweizer Professor, Francois Bochus auf einer Presskonferenz am Donnerstag, dass sein Team hat festgestellt, dass das Polonium im Körper 20 mal höher als-normal war.

– Israel Sprecher des Außenministerium, Yigal Palmor sagte am Mittwoch, dass „keine wissenschaftliche Beweise für die Ursache des Todes gibt und das Ganze erinnert eher an eines Seifenoper“.

Yiagal Palmor…es war eine Oper aber eine tragische…selbstverständlich für Menschen, di noch das Wort Moral kennen –

– Thierry Meyssan hat am 11. November 2010 ein Artikel auf Französisch über den Tod Arafat, bei voltairenet.org Publiziert. Diese Artikel ist 8 Seiten lang und beschreibt, wie und warum die Politik der Tod Arafat verlangte.
– Titel: „Il y a 6 ans, l’empoisonnement du president palestinien“ – Les circonstances politiques de la mort de Yasser Arafat.

– Ich habe nur einen kleinen Abschnitt übersetzt, wo den Zusammenarbeit von Israel und palästinensischen Politiker ans Tageslicht kommt.

– Sechs Monate lang nahm Mahmoud Abbas an zahlreichen internationalen Treffen teil, um die Empfehlungen des Quartetts (USA, ONU, EU, Russland) umzusetzen und wurde mit allen Ehren in Weißen Haus empfangen. Doch bald ist klar, dass Abbas nimmt Verpflichtungen wahr, die außerhalb seine Kompetenz sind. Er hätte bei dem Gipfeltreffen in Akaba, das ende der bewaffnete Widerstand ohne Gegenleistung versprochen.

– Auf jedenfalls, Jacques Chirac war über dem Komplott informiert. Er alarmierte seinen Russischen Amtskollegen Wladimir Putin. Frankreich und Russland schlagen Präsident Arafat vor ihn sofort aus Ramallah zu evakuieren und ihm politisches Asyl in dem Land seiner Wahl zu ermöglichen. Der alte Führer lehnte das Angebot ab. Er weiß, dass wenn er Palästina verließ, wir er nie wieder zurückkommen.

– Um die Sicherheit zu gewährleisten, Arafat kreiert die Position des National Security Advisors, der Abbas und Dahlan Position schwächt. Arafat vertraut sich Jbril Rajoub. Die Spannung erreichte der Höhepunkt. Abbas tritt zurück und nimmt Dahlan mit.

– Es ist in dieser Zeit, dass Mohammed Dahlan einen Brief an den israelischen Verteidigungsminister Shaul Mofas schreibt, ein Dokument, das als Kopie in den privaten Archiven von Dahlan, während seiner Flucht gefunden wurde. Er schreibt: „Seien Sie sicher, dass Yasser Arafat Tage gezählt sind…Aber lassen Sie und es auf unserer Weise tun…und nicht nach ihrer…Ich werde die Versprechen, dass ich vor Präsident Bush gemacht habe, halten“.

– Im März 2004, ermordete die israelische Armee Sheikh Ahmed Yassin, der geistige Führer der Hamas. Dieser Mord kann nicht als verstanden werden mit dem Wunsch Israels, die muslimische Zweig (bewaffnete) der Widerstand zu enthaupten, sodass die muslimischen Arm der Hamas nicht mehr in der Lage sein wird die Kontrolle zu übernehmen, wenn sie der laizistische Zweig der Hamas auch enthaupten werden. Die israelische Armee folgte deisem Weg weiter, und mordete einige Monaten später Abedel Azis al-Rantissi, der zivile Leiter der Hamas.

– Kommentar: eine Mischpoke wie in Buch steht…
– Laut Monitor.co.me – scheint Dahlan mehr ein Mafioso als einen Politiker zu sein.
– CIA-Djukanovic & Arafat’s Murder Suspect – Petak, 18 Januar 13 – Monitor Weekly, 18 January 2013

Pendant six mois, Mahmoud Abbas participe à de nombreuses rencontres internationales pour mettre en œuvre les recommandations du Quartet et est reçu avec tous les honneurs à la Maison-Blanche. Cependant, il apparaît vite qu’il prend des engagements hors de ses compétences. Il aurait ainsi promis au sommet d’Akaba la fin de la Résistance armée sans contrepartie.

Quoi qu’il en soit, Jacques Chirac est informé du complot. Il alerte son homologue russe, Vladimir Poutine. La France et la Russie proposent au président Arafat de l’évacuer immédiatement de Ramallah et de lui accorder l’asile politique dans le pays de son choix. Le vieux leader décline l’offre. Il sait que s’il quitte la Palestine, il n’y retournera jamais.

Pour garantir sa sécurité, Arafat créé un poste de Conseiller national de sécurité qui empiète sur les prérogatives d’Abbas et de Dahlan. Il le confie à Jibril Rajoub. La tension atteint son paroxysme. Abbas démissionne, emportant Dahlan avec lui.

C’est dans cette période que Mohammed Dahlan a adressé une lettre au ministre israélien de la Défense Shaul Mofaz ; un document dont le double a été retrouvé dans les archives privées de Dahlan lors de sa fuite. Il y écrit : « Soyez certain que les jours de Yasser Arafat sont comptés. Mais laissez-nous l’abattre à notre manière, pas à la vôtre (…) je tiendrai les promesses que j’ai faites devant le président Bush ».

En mars 2004, Tsahal assassine cheikh Ahmad Yassine, chef spirituel du Hamas. Ce meurtre ne peut se comprendre que comme la volonté de décapiter la branche musulmane de la Résistance de sorte qu’elle ne puisse prendre la relève lorsque la branche laïque sera elle aussi décapitée. A l’ONU, Washington oppose son veto à une résolution condamnant ce crime. Continuant sur cette lancée, Tsahal assassine le mois suivant Abdel Aziz al-Rantissi, le chef civil du Hamas.