Archiv für August 3, 2013

03.08.13 – RUSSLAND – SAUDI ARABIEN – Pr5äsident Putin empfängt Prinz Bandar Ben Sultan – oder…Prinz Bandar lebt…-

– Prinz Bandar Ben Sultan, Generalsekretär der National Security Council und Leiter der allgemeinen Informationen von Saudi Arabien hat am 31. Juli Russland besucht. Er wurde nicht nur von seinen russischen Kollegen aber auch von Präsident Putin empfangen.

Prinz Bandar Ben Sultan ist nun der starke Mann von Saudi Arabien. Er wurde schwer verletzt in einem Bombenangriff in Reaktion auf die Tötung der syrischen Militärs im Juni 2012 verletzt und wir hatten versehentlich seinen wahrscheinlichen Tod angekündigt.
(Exkurs: ich habe die Artikeln von voltairenet.org von 29/30.07. und 04.08.12 publiziert).

– Er ist sieben Monate lang verschwunden, bis er wieder bei einer königlichen Zeremonie erschienen ist.
– Er trug einen dicken Bart und konnte weder sprechen noch stehen. Er erholte sich allmählich, wurde wieder gesund und übernahm die Kontrolle über das Königreich und über den Krieg in Syrien.

– Die Gespräche konzentrierten sich auf die Situation in der muslimischen Welt.

– Der Prinz hat die Presse über seinem Besuch in Russland nicht informiert. Erst wenn es vorbei war, wurde die Presse benachrichtigt.

– voltairenet.org –
Übersetzung: mundderwahrheit –

09.07.13 – AFRIKA – MALI „Gegen des Vergessen“ der Westen-Intervention und Präsidentenwahl, Frieden ist brüchig, 110 Kindern verhungern täglich…Fremde Mächte wollen die Wahl…Abayome Azikiwe, Editor von Pan-African-News Wire und Sylvain de Bogu, Journalist, analysieren die Lage

– 09.07.13 – In Mali wurde der Ausnahmenzustand für dem Wahlkampf aufgehoben. Die situation in den vom Krieg verwüsteten Land bleibt jedoch gespannt, mit einem Drittel der Bevölkerung, die im Norden noch gefährlich lebt und hungert.

– Die islamische Extremisten wurden in Mali besiegt, aber die Bevölkerung des Landes befindet sich in der Mitte ein noch härterem Kampf, den Kampf ums Überleben. Einem Drittel der Malier leben in extremer Armut, da kaum Zugang zu Nahrung und Wasser hat.

– Laut UN-Food Programm (WFP), 110 Kinder sterben jeden Tag in Mali. Rund 1/3 der 15 Millionen Malier im Norden brauchen Nahrungsmittelhilfe. Das sind fast 1,4 Millionen Menschen. Sie sind die Opfer des Militärkonfliktes zwischen Regierungstruppen und Aufständischen Tuareg, die Frankreichs Intervention im Januar ermöglichte.

– Seit Juli, die Franzosen haben die UN-Friedensmission MINUSMA das Kommando übergeben. Die UN-Friedensmission ist mit 12.600 Männer die drittgrößte in Afrika. Sie kämpfen immer noch, um sichern Zugang im Norden zu sichern.

– „Der Zugang für humanitäre Zwecke im Norden ist noch unsicher“, sagt Alex Brecher-Doliver Sprecher des WFP.“

– RT-Maria Finoshina ist Zeuge, wie in Bamako, Menschen gezwungen sind, Häusern mit delbsgemachte Lehmziegel zu bauen, die kein Wasser und Elektrizität haben“.

– Ein Bewohner sagt: „Wir müssen Wasser kaufen. Alles ist teuer. Ich habe viele Kinder, und nicht genug Geld um sie zu Essen geben oder sie zur Schule zu schicken. Um eine Job zu bekommen muss man Bestechungsgeld zahlen und ich habe kein Geld“, so Aminata Sangare, ein Bewohner des Dorfes Koulouba.
– Viele Malier sind besondern sauer, weil sie von Hand in der Mund leben, in einem Land das sehr reich ist.

– Nur ein Beispiel, Mali Gold-Exporte haben sich in den letzten Jahren verdreifach. Man plant die jährliche Goldproduktion in den nächsten 5 Jahren auf 100 Tonnen zu verdoppeln.

– Diallo Boubaker: „Es gibt viele Bodenschätze, aber wie sehen von diesem Reichtum nichts – die Elite…die Korruption ist schrecklich und Verteilung der Güter langsam“.

– Der offiziellen Regierungs-standpunkt ist, dass das Land ohne ausländisched Investitionen sich nicht entwickeln kann, und versucht die ausländischen Investoren mit „freundliche“ Rechtsvorschriften entgegen zu kommen.
– „Wir arbeiten mit vielen Ländern, Südafrika, Kanada, China…“, sagt Lassana Guindo, Präsident der national Leitung von Geologie und Minen an RT.

– Armut – Hauptgrund für islamische Anstieg –

– RT-Maria Finoshina: „Auf dem Weg in Richtung Norden fanden wir niemanden, dass mit den Aufständischen und ihrer extremen religiösen Ansichten sympathisiert“.

– Allerdings, fügt sie hinzu, dass wenn die Islamisten den Nord übernahmen, viele Menschen, entweder gesellten sich zu Extremisten oder haben sie geholfen. Armut war einer der Grunde, da die Extremisten Geld an die Bevölkerung verteilten.

– Laut GAU Guverneur, General Mamadou Adama Diallo: „Jetzt begreifen die Leute das Fehler, und jetzt kommen zu malische Armee, um die Extremisten zu bekämpfen“.

– Doch, die Armut und die Volatilität in der Region, macht immer noch die mittellose Bevölkerung, für die Islamisten zu einer potenziellen leichten Beute.

– 28.07.13 – MALI – Fremde Aktueren fördern die Wahlen trotz anhaltenden Turbulenzen und mangelnde Glaubwürdigkeit –
– Abayome Azikiwe, Editor Pan-African-News-Wire – Interview mit RT – gekürzte Fassung –

– „Ich glaube, dass diese Wahlen von Frankreich und der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS), UN, hastig organisert wurden.

– Sie wollen der sogennanten Regierung in in Bamako eine Legitimation geben, so sie können ihre Agenda weiter implementieren.

– Ich denke, die Ergebnisse dieser Wahl konnten für das Land sich zu gefährlichen Landminen verwandeln. Die Grunde, es gibt noch zu viele Menschen im Ausland sowie in Inneres des Landes, die vertrieben wurden. Es wird sehr schwierig sein, eine große Beteiligung zu haben, und auch der Mangel an Ressourcen wird eine große rolle spielen. Es gibt noch vile Konflikten, die im Inneren des Landes im Gange sind.

-Was die Wahl angeht: In Inneren des Landes werden kein hohes Maß an Glaubwürdigkeit bekommen. Ich bin aber sicher, dass die UN wird mit ihrem Stempel die Wahlen beglaubigen. Was die ECOWAS tun wird, weiß ich nicht so genau. Wie schon gesagt, es kommt darauf an was die Bevölkerung entscheiden wird.

-Frankreich wird alles tun um offiziell ihre Soldaten aus Mali zu ziehen und rund nur 1.000 Truppen am Ort lassen. Und das sie die in der EU eine Menge Gewicht hat, versucht es zu nutzen um schneller Mali zu verlassen. Frankreich wartet bis Ende 2013 die letzte 1.000 Männer abzuziehen. Es ist aber abzusehehn ob die Situation bis dahin sich beruhigen wird oder nicht.
– Viele Menschen denken, dass nicht der Fall sein wird. Was im letzten Jahr passiert, ist sehr tragisch.

– Die gewählte Regierung von Amadou Toumani Toure, wurde vom US-Militär ausgebildeten Offizier, Hauptmann Amadou SANOGO gestürzt, der behauptete, dass er die Regierung stürzte, weil sie nicht genug die Tuareg separatistische Bewegung im Norden bekämpften hätte. Doch, nachdem der gewählten Regietung gestürzt wurde, die Rebellen erweiterten ihren Einfluss im Norden, der die französische Intervention herbeiführte.
– Ich weiß, jeder Regierung in Mali wird nicht leicht haben, aufgrund der Schaden, die die Ereignisse der letzten anderhalb Jahre herbeigeführt haben.

– Es muss eine Verfahren der nationale Aussöhnung in Mali geben. Das Land ist reich, aber sie mussen die nationale Frage losen, die seit die Unabhängigkeit 1960 auf dem Tisch ist. Wenn diese Probleme gelöst wurden,nur dann hat das Land eine Chance.

– 30.07.13 – MALI – Nord Mali braucht Aufmerksamkeit – Sylvain de Bogu – Interview mit PressTV – gekürzte Fassung –

– Ich glaube die Französen wollen die Wahlen, weil eine Agenda haben, sie wollen die Uran-Produktion zwischen Mali und Niger sichern wollen. Das ist was sie wollen.
– Ich denke Mali ist nicht reif für wahlen. Eine der Führer, Herr Dramé, dass der Friedenabkommen zwischen den Tuareg-Rebellen und der Regierung in Bamako ausgehandelt hat, hat sich aus der Wahl-Kandidaten-Rige zurückgezogen, weil wie er sagte, die situation nicht klar ist, und denkt wir brauchen mehr Zeit, vor das wir wählen gehen.

– Und vor kurzem, Ban Ki-moon, der Generalsekretär der UN sagte, das Unregelmäßigkeiten spielen keine Rolle, der Sieger wird von der internationalen Gemeinschaft anerkannt werden. Ich denke, dass ist eine Beledigung für den Menschen in Mali. Die gleiche Situation ergab sich in afrikanische Ländern wie Elfenbeinküste und Kongo, wo sie sagten dass alles in Ordnung war und konnte gewählt werden, aber nichts war in Ordnung, und jetzt können Sie sehen was in diesen Ländern los ist. Es gibt keinen Frieden, und die Länder leben jetzt in einer ständigen Unsicherheit.

– Das wichtigsten Anliegen der Sieger wird die Versöhnung sein und versuchen die Flüchtlinge zurückzubringen die ihre Häuser verlassen mussten.

– Und der Gewinner soll sich um Norden Mali speziell kümmern, denn ein der Hauptprobleme ist KIDAR und die Menschen, dass in der Gegend leben. Ich denke, die nördliche Teil von Mali wurde von jeder Regierung des Landes vernachlässigt und ignoriert. Sie sollen eine zentrale Rolle im Land spielen, weil diese Region ist reich am URAN, ÖL und noch mehr. Ich denke, die nächste Regierung sollte sich endlich um diese Region kümmern.
– Was die ethnische Spannung betrifft, die ausbrechen konnten, glaube ich nicht, dass diese Kandidaten integraionsfähig sind. Sie sprechen alle die gleiche sprache, persönlich finde ich keine der Kandidaten attraktiv genug.

– Mails Präsidentenwahl geht am 11.8.13 in die zweite Runde.