SYRIEN – Neuer Erfolg der syrischen Armee – Bergen von Halboun – TÜRKEI – Protesten und Razzien gehen weiter – 23.06.13 – PressTV –

1) – 22.06.13 – SYRIEN – Neuer Erfolg der syrischen Armee – Bergen von HALBOUN –
– Während Aufräumungsoperationen in die strategischen HALBOUN Region, die Syrische Truppen haben Dutzende von ausländischen Militanten getötet.

– Am Samstag, die syrische Armee hat erfolgreich geschafft, die bewaffnete Männer aus der bergigen Region zu entfernen. Die Berge befinden sich in der Nähe der libanesischen Grenzen.

– Der neuesten Sieg der syrischen Armee gegen die Militanten, hat die Versorgungswege der Militanten aus Libanon abgeschnitten und damit wird auch verhindert, dass sie Angriffe auf syrischen Städten in der Umgebung durchführen können.

– Die Truppen stürmten auch terroristischen Verstecke in NABEK, ADRA, QARA und RANKOUS ländliche Vororte von Damaskus, töteten viele Terroristen und zerstörten Waffen und Munition.

– Am Freitag, die syrische Soldaten haben Dutzende von Aktivisten in Kämpfe um AL-HEJJEIRA am Stadtrand von Damaskus, getötet.
– Das gleiche geschah in der Stadt ERBIN in der Nähe der Hauptstadt. Waffen und Munition wurden zerstört, Terroristen getötet. Die Kämpfe waren heftig.

– Am Stadtrand der Städte AL-BAHARIYEH und AL-QASSIMIYEH fanden auch Kämpfe statt. Dutzende von Bewaffneten wurden in den schweren Feueraustausch getötet.

2) – 22.06.13 – TÜRKEI – Die Protesten und Razzien hören nicht auf.
– Die türkische Polizei setzt ihre harte Taktik gegen die Menschen weiter, die gegen die Inhaftierung von Demonstranten in Ankara protestieren.
– Am Freitag, die Polizei setzten sie Wasserwerfe und Tränengas ein, gegen die Leute, dass gegen die Verhaftung von 26 Menschen protestierten, die beschuldigt wurden die Protesten organisiert zu haben.

– Ähnliche Zusammenstöße fanden in der Küstenstadt MERSIN statt, als MP Erdogan zu Besuch war um die Eröffnungsfeier der Mittelmeer spiele zu eröffnen.

– Die Polizei Antwort auf Protesten, war von Anfang an brutal, das hat die internationale Verurteilung auf sich gezogen, insbesondere aus Europa.

– 3) – 22.06.13 – ISTANBUL – Demonstranten versammeln sich wieder in Taksim Platz.
– Trotz die massiven Unterdrückung der Anti-Regierung Demonstrationen in den vergangenen Wochen, die Demonstranten protestieren weiter, und forderten den Rücktritt Erdogan.

– Früher am Tag, die Polizei hat 31 Menschen verhaftet. Sie werden beschuldigt im Auftrag für eine linke Terrorgruppe mit Namen marxistisch-leninistischen Kommunistischer Partei (MLPK) zu handeln.

– Inzwischen sprach Erdogans an Tausende seinen Anhänger in der Küstenstadt SAMSUN, und gab die Schuld an ausländischen Kräften, die das Land destabilisieren wollen.

– Er sagte: „Das gleiche Spiel wird nun gegen Brasilien gespielt. Die Symbole sind die gleichen, die Transparente sind die gleichen, Twitter, Facebook die gleichen. Die Protesten werden von selben Zentrum geführt“, so Erdogan.

– „Sie werden ihr Besten tun, um in Brasilien zu erreichen was sie in der Türkei nicht erreichen konnten. Es ist das gleiche Spiel, die gleiche Falle, das gleich Ziel“, fügte er hinzu.

Kommentar: wenn so wäre, eigentlich statt Brasilien, hätte er Libyen, Syrien, Pakistan, Irak, Jemen etc. erwähnen sollen.

4) – 23.06.13 – TÜRKEI – Die Auseinandersetzungen zwischen Polizei und Demonstranten gingen in der Nacht von Samstag auf Sonntag weiter.
– In Taksim Platz die Polizei reagierte mit Tränengas, Gummigeschossen und Wasserkanonen gegen die Menschen, dass nach dem Rücktritt von Erdogan riefen.

– „Das ist nur den Anfang, den Kampf geht weiter. Wenn wir der Widerstand weiter führen, werden wir siegen“ riefen die Protestler.

SYRIEN – FRANKREICH: Francois Hollande reist nach Katar und Jordanien – UN-Paulo Pinheiro warnt von Waffenlieferungen an Rebellen – SYRIEN – Doha Treffen „der Frende Syriens“ war nicht erfolgreich – 23.06.13 – voltairenet.org –

1) – 22.06.13 – SYRIEN: Fracois Hollande reist nach Katar und Jordanien –
– Die französische Presse präsentiert die Reise von Präsident Hollande nach Katar als der Wunsch des Präsidenten die Beziehungen zwischen den zwei Ländern zu normalisieren. Sie spricht über die Entwicklung der Beziehungen mit anderen Golfstaaten und erinnert an die Kontroversen über der Einfluss von Katar in den Vororten von Frankreich und vergiss auch nicht der Aussicht auf lukrative Aufträge die dabei verhandelt werden konnten. (Exkurs: sie meinen die Indoktrinierung der muslimischen Jugendlichen).

– Darüber hinaus, gibt es einige Verstimmungen mit dem Emir Hamad und seine PM zu besprechen, während die beiden Männer von Washington desavouiert wurden, und dabei sind abzudanken. Im Monat August, der Emir wird sein Thron am Prinz Tamir übergeben.

– Übersetzung: mundderwahrheit

2) – 22.06.13 – SYRIEN – UN-Paulo Pinhero warnt von Waffenlieferungen an Rebellen – es bedeutet gleiche Verantwortung für Verbrechen.
– Die Lieferung von Waffen an syrische Rebellen verstoß gegen UN-Resolutionen. Es eröffnet die Möglichkeit für die Familien der Opfern sich an den Internationalen Strafgerichtshof zu wenden um die Führer der Ländern, dass die Entscheidung getroffen haben Waffen zu liefern anzuklagen.

– Paulo Pinhero, Vorsitzende der UN-Kommission für Menschenrechte in Syrien, sagte der 21.06.13 an der Presse, dass die Staaten die die Rebellen mit Waffen liefern, für „Kriegsverbrechen“ oder „Verbrechen gegen die Menschlichkeit“ angeklagt werden konnten.

– Die Erklärung kam am Vorabend des Treffens der „Freunde von Syriens“ in Doha mit dabei der „Stabchefs der Freien Syrischen Armee“ und die 11 Staaten, dass die Waffen liefern sollen, abgegeben.

– Seit zwei Jahren, einige der Mitgliedstaaten der NATO und Golfstaaten schicken heimlich Waffen an Rebellen. Die „Freunde Syriens“ diskutieren wie man diese Waffenlieferung in größerem Maßstab organisiert werden kann.

– Übersetzung: mundderwahrheit

3) 23.06.13 – SYRIEN – DOHA-Treffen der „Freunden Syriens“ war nicht erfolgreich.
– Wahrend dem G8 in Lough Erne, Frankreich, UK und USA, hatten offiziell angekündigt, dass sie wurden die Freie Syrische Armee bewaffnen. Am 14. Juni die FSA ha die Liste bekannt gegeben, was sie für Waffen und Munition benötigen.

– Jetzt, nicht nur an das Treffen kamen nur 11 von 121 Mitglieder (Deutschland war dabei) aber die „übriggebliebenen“ Teilnehmer haben nicht offiziell die Verantwortung übernommen, wie beim G8 versprochen, die Waffen zu liefern, und damit die Verletzungen von UN-Resolutionen im Kauf zu nehmen.

– Präsident Hollande nahm nicht an der Konferenz teil, die auf Außenminister-Ebene stattfand, aber er wurde von dem Emir informiert.

– Laut der französische Außenminister Fabius, zwei Mitgliedstaaten haben sich geweigert offiziell Waffen zu liefern. Laut UK-Außenminister William Hague, das UK war einer von ihnen. London hat seine Position verändert.

– Um gute Eindruck zu machen, Fabius gibt die Lieferung von Medikamente (Gegenmittel) um 1000 Sarin Verletzten zu behandeln.
– UK, Frankreich und USA sagen immer wieder, dass die syrische Regierung Gebrauch von Gas gemacht hat. Die „Beweise“ die sich geschickt haben, wurden von Russland und UN mit Skepsis aufgenommen, weil sie die internationalen Standards nicht entsprechen. Während des G8-Treffens, wurde entschieden, eine UN-Untersuchungs-Kommission wird über das Subjekt entscheiden.

– In ihrer Abschlusserklärung, verurteilten die 11 Teilnehmer, die Internationalisierung der Krise durch Iran und Hisbollah. (Exkurs: ein Zynismus ohne Gleichen, ohne Iran und Hisbollah war die „Krise“ von Anfang an internationalisiert genug…oder?). Sie betonen, dass sie vereinbart haben: „ihre Unterstützung an die Rebellen zu intensivieren“. Der katarische Außenminister hat gesagt, dass die Unterstützung der Rebellen „wird in geheimen Entscheidungen getroffen“

– Kommentar: nichts Neues…sie werden weiter tun, was bis jetzt und von Anfang an getan haben, die Rebellen heimlich Waffen liefern.

Übersetzung: mundderwahrheit

–